北京开票 | 时隔四年！柏林戏剧节最值得关注的剧目即将来京！
2022年柏林戏剧节最值得关注剧目之一
德国波鸿剧院制作出品
德语戏剧界最具影响力的导演之一
克里斯托弗·卢平
继《夜半鼓声》后带来
《新生活：我们终将何去何从》
11.25-11.26
北京天桥艺术中心
用温情、热烈而坦诚的表演
在旧时代消损、新时代未来的迷茫中
精确瞄准，并触动我们敏感的心
11月3日开票
11:00会员优先购
13:00全网开票
剧目信息
改编自但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri) 、
麦可·李·艾德(Meat Loaf)、
布兰妮·斯皮尔斯(Britne Spears)
导演: 克里斯托弗·卢平
舞台设计：彼得·鲍尔
服装设计：莉娜·施温德
作曲：乔纳斯·荷勒
钢琴编曲：保罗·汉金森
灯光设计：伯恩德·费尔德
戏剧构作：瓦什科·伯恩尼希
演出详情
早鸟票
自开票之日起至11月16日
580元及以上价位可享受85折优惠
套票优惠
1400（780*2）；
1220（680*2）；1040（580*2）
演出时间
2023年11月25日-26日
演出地点
北京天桥艺术中心·大剧场
扫码购票
*德语演出，中文字幕。演出时长约130分钟，无中场休息
《新生活：我们终将何去何从》宣传片
剧情梗概
Synopsis
向上滑动文字查看全部介绍
一位年轻诗人正在讲述他的故事。年轻时，他写了很多情诗和情歌，现在他想回过头来解释这些诗歌的含义。他用散文和诗歌、梦境和观察，描述了他与比阿特丽斯从初次见面到害羞缄默再到神秘宣泄的不同阶段的爱情。从那时起，他开始了 "新生活"--这既意味着崭新、年轻的生活，也意味着因爱而有尊严、焕然一新的生活。
九岁时，他被一个几乎同龄的女孩深深迷住了：比阿特丽斯。他的内心萌发了难以抑制的爱意，完全臣服于丘比特的力量。整整九年后，当 "我心中的主宰 "比阿特丽斯在一次偶遇中亲切地问候他时，他欣喜若狂：他为爱痴狂，并为自己的喜悦写下了十四行诗。然而，为了防止别人把他的诗作与他对比阿特丽斯的爱联系起来，他假装爱上了另一个女人。当比阿特丽斯的一个朋友英年早逝时，他动情地写诗抗议死亡。后来，他假装爱上的女人离开了这座城市，他又编造了另一段爱情。这为他赢得了善变的名声。当比阿特丽斯否认与他相识时，他深感震惊，并试图用新的诗句使自己摆脱错误的猜疑。他的欲望迫使他接近她，但当他发现自己出现在她面前时，他完全失去了冷静，成了一个笑柄。他写下了忧伤的歌曲，而比阿特丽斯父亲的去世则加深了他的忧伤情绪。他病了九天，梦见比阿特丽斯死了，然后好像出于怨恨，继续写诗赞美她。就在那一刻，她真的死了。他打算用自己的一生来纪念她。在史诗《神曲》中，他与诗人维吉尔一起走过九层地狱（《地狱篇》），登上炼狱山的九级台阶（《炼狱篇》），忍受罪人的惩罚和折磨，以此赎罪--之后，他在天堂再次见到了比阿特丽斯--圣洁的她。现实生活中不可能实现的相见终于实现了。
导演：克里斯托弗·卢平
Christopher Rüping
向上滑动文字查看全部介绍
1985年出生于德国汉诺威，曾在德国汉堡戏剧学院和瑞士苏黎世艺术大学学习导演。其最初在汉诺威、汉堡和法兰克福执导作品，而其导演风格可谓婉约细腻却又不乏生机，演员身处其间，既能畅快的释放自我，又可与观众自由的碰撞交流，卢平由此成为德语戏剧界最具影响力的导演之一。2016至2019年间，他受聘为德国慕尼黑室内剧院导演，此后又在瑞士苏黎世话剧院担任导演。迄今，其作品已四次入选柏林戏剧节，即：2015年的《家宴》（取材自托马斯·温特贝尔和莫根斯·鲁科弗创作的同名电影，首演于德国斯图加特话剧院）、2018年的《夜半鼓声》（布莱希特代表作，首演于德国慕尼黑室内剧院）、2019年长达10小时古希腊题材剧《狄俄尼索斯城》（首演于德国慕尼黑室内剧院）、以及2021年的《只是世界尽头》（尚-吕克·拉高斯的剧作，首演于瑞士苏黎世话剧院）。《今日剧场》杂志剧评人曾于2014年以及2015年连续授予卢平“年度青年导演”称号，更于2019年将其评为“年度导演”。2021年，该杂志剧评人将《只是世界尽头》选为“年度制作”。2022年，卢平执导的《新生活：我们终将何去何从》入选柏林戏剧节。
戏剧构作：瓦什科·伯恩尼希
Vasco Boenisch
向上滑动文字查看全部介绍
1980年出生于柏林，毕业于慕尼黑的德国新闻学院，在取得博士学位之前，曾深造过新闻学、政治学、戏剧研究和社会学。他曾是德国《图片报》和《法兰克福评论报》的剧评人，并为《南德意志報》撰写剧评长达九年。2009至2014年间，他在西德广播公司担任文化新闻记者并主持节目，同时也是艺术与科学新闻总部的顾问。他曾与安可·英格柯共同制作了一档文化类节目《安可有时间》，并因此获得2014年德国电视学院奖。瓦什科·伯恩尼希还曾担任2010年米尔海姆剧作家奖评委、2011至2013年柏林戏剧节评委、2014年至2015年海德堡“戏剧市场”编剧奖评委。2015至2017年，他还是德国鲁尔区艺术节“鲁尔三年展”的戏剧构作，并在富克旺根艺术大学开设戏剧导演课程。自2018/2019演出季伊始，瓦什科·伯恩尼希作为戏剧构作总负责人与艺术总监约翰·西蒙斯携手在德国波鸿话剧院工作，此后数年里，该剧院斩获多项大奖并荣获“2022年度剧院”称号。瓦什科·伯恩尼希曾作为戏剧构作与众多导演合作，其中包括：安娜·特蕾莎·德·凯尔斯马克、弗洛里安·费希尔、赫伯特·弗里茨、卡琳·亨克尔、苏珊·肯尼迪、杜尚·大卫·帕里策克、莱斯·保维尔斯、克里斯托弗·卢平、约翰·西蒙斯等。瓦什科·伯恩尼希还为演员桑德拉·惠勒和詹斯·哈泽量身改编了克莱斯特的悲剧剧本《彭忒西勒亚》（该剧由约翰·西蒙斯执导，萨尔茨堡艺术节和波鸿话剧院联合制作，于2018年上演），并因此被数次提名“年度戏剧构作”。由其担任戏剧构作的《新生活：我们终将何去何从》（导演克里斯托弗·卢平）入选2022年柏林戏剧节。瓦什科·伯恩尼希自2023/2024演出季开始担任波鸿话剧院的剧目策划总监兼艺术副总监。他还出版过众多宣扬新闻学和戏剧评论的专著。2020年，他在《法兰克福汇报》（周日版）开设了“请问瓦什科·伯恩尼希”月度剧评专栏，并执笔撰文至今。
波鸿剧院
Schauspielhaus Bochum
向上滑动文字查看全部介绍
自1919年以来，波鸿剧院一直是波鸿市的市民剧院。剧院还为儿童和青少年提供话剧表演。来自荷兰戏剧和歌剧导演约翰·西蒙斯（Johan Simons）自 2018/2019 演出季起担任艺术总监。他对波鸿剧院的愿景是使这里成为一座21世纪的城市剧院，令来自不同国家、不同文化、及不同领域的艺术家都能在此找到属于他们的创作之家--在这里，戏剧可以与舞蹈、表演、电影、装置和音乐等其他艺术形式并存。剧院的核心是其常设表演团体，该团体带来了来自欧洲和世界各地不同国家的文化影响。剧院的四个演出场所分别是：戏剧场、室内剧场、椭圆剧院（原下方剧场）和戏剧区（泽切一号）除了对经典剧目进行现代演绎外，剧院还上演大量世界首演剧目和设计作品。波鸿剧院的作品在德国和欧洲其他剧院巡演，并受邀参加国际艺术节。
大戏看北京
2023第七届老舍戏剧节
柏林戏剧节在中国
《新生活：我们终将何去何从》
丨演出时间丨
2023年11月25日 19:30
2023年11月26日 19:30
丨演出地点丨
北京天桥艺术中心·大剧场
丨演出时长丨
130分钟（无中场休息）
*以演出现场实际为准
丨演出票价丨
780/680/580/480/280/180/99元
扫码购票
*演出阵容以实际演出为准
*整场为德语演出+中文字幕
图文来源：吴氏策划
编辑：胡安东
天桥艺术中心·会员专享
MEMBER CLUB. TQPAC
1.会员优先购：会员优先购时间：11月3日11:00（仅限艺众.黄金及以上会员；该演出项目会员权益限购6张）；全网开票时间：11月3日13:00
2.会员优惠：艺咖.紫金会员享受8.8折购票优惠（原有效期内艺咖.钻石会员同享）、艺友.铂金会员享受9折购票优惠、艺众.黄金会员享受9.2折购票优惠、团体专属会员享受9.2折购票优惠、普通会员享受9.5折购票优惠（最低票价除外）
3.会员生日券：艺众.黄金及以上会员可使用生日惊喜8折优惠券，该优惠券可叠加任意折扣使用
4.观剧专属福利：9折购票优惠券（仅限艺咖.紫金会员使用，该优惠券可叠加任意折扣使用）
5.每月20日（10:00-19:00期间）为会员特惠日，会员至天桥艺术中心东售票厅购买本场演出，可享受8折优惠（最低票价除外，每人限购2张，会员等级不限，仅限线下购票，此优惠与其他优惠不可共享）
天桥艺术中心
专属会员卡
温馨提示：
您可通过天桥艺术中心官方网站、微信公众号及特约代理渠道购票。进入北京天桥艺术中心请配合工作人员安检。
1、购票时请填写观演人有效信息；
2、线上购票选择快递的观众，工作人员会将演出票以邮寄的方式配送至观众指定地址，3天以内的演出需观众到售票厅自取；
3、购票人应在购票时核对所购演出票的日期、场次和所付票款，演出票售出后恕不退换。
1、观众需持当日演出票至北京天桥艺术中心观演；
2、进入北京天桥艺术中心请配合工作人员安检；
3、进入观众厅后，请按照演出票上的座位对号入座，请勿在演出期间调换座位；
*如有疑问，请致电400-635-3355（10:00-19:00）咨询。具体执行以现场发布为准，感谢您的理解与支持！
- E N D -
北京天桥艺术中心 / 天桥南大街9号楼
票务电话：400-635-3355
官网在线选座：www.tqpac.com
扫下方二维码轻松关注
▼
转发，点赞，在看，安排一下？