回眸2015︱孙豫苏：日本展侧记

点击上方“巴金故居”可以订阅哦！

　　倾吐不尽的感情——巴金与日本图片文献展于2015年9月5日至17日期间在日本庆应义塾大学文学部举办，此次展览恰逢庆应义塾大学文学部创立125周年，这是巴金故居第一次将展览办到国外，小编的心情只有紧张，紧张加紧张！（重要的事情当然要说三遍啦~~）

　　由于不能实地到现场看场地情况，日方只能靠邮件沟通，发了不少实地照片过来，小编在邮件来往中尽量细致，将自己的疑问标示出来，仔细确认。

　　一边确认基本信息，一边就开始准备展品。日本展展品有两类，内容板块排版装框悬挂在墙面上，另外巴老与日本友人往来书信制作成仿真件，放置在展柜里。

　　经主办双方协商后，展览大纲内容确定，小编就开始马不停蹄、不分昼夜的排版，而且当时理想的状态是要做的大大小小，有组合有高低的不同版面再装框，好似照片墙的效果。但后来跟装裱公司沟通，他们又提醒，到了外国如果没有专业人士给你们帮忙安装，到时候可能会有问题。小编脑补了一下画面，顿时觉得这是个大问题，到时高低错落，到处都是挂绳，不仅挂钩量需求大，而且可能画框上边不平整，画面歪歪扭扭。于是，做好的版面全部重新排。尽量都做成相同的尺寸，方便运输，方便悬挂，整体性也强。

以上为小编最早的美好想象，但是被提醒了之后脑补了另外一个画面以后，顿时觉得整个人都不好了......这难道就是美编的职业病，只求美观不求实际......

　　再一个问题就是几块大版面如何固定，因为整个展厅比较小，又在图书馆的一个角落里，我们计划做几个大画面使整个展览中有几个集中吸引眼球的焦点，也使画面有些韵律的变化。但是，场地墙面是什么材质？什么样的东西可以贴上？贴多大面积画面可以固定住？开幕式时会不会粘不牢固掉下来？揭下来后会不会对墙面造成损毁？要知道最长的画面可是长3.2米，高1.2米。这些无法得知的情况促使我们做了多手准备，比较理想的使用卷轴画形式。

　　就在准备将内容发去制作的最后时刻，周立民老师看到路边有类似这样的宣传品，两轴之间的布面翘卷很厉害，效果非常差，当时就决定必须放弃这种材质。最后还是决定用PP背胶纸直接打印，这种纸张的好处是画面轻巧，塑料材质，背后揭开直接带有粘性。每个画面都做双份，然后卷入纸筒保护，并带足最强双面胶，到了现场根据实际情况实际解决。

噔噔噔噔～～最后出来的效果还是很惊艳哒～小编自己也默默的给自己点个赞......还有，默默吐槽，是不是领导都有独具一格的发现能力......

　　配合展览计划还要制作一本对于实物展品深入说明的宣传册，8月27日确定宣传册内容大纲，8月30日就收到庆应大学文学部发回的翻译完毕的日文版内容，加班调整为日本版并发给对方确认，9月1日对方核对完毕，终于在出发前拿到印刷成品，每人分一部分随身携带。

可爱的小册子，把你带出去也真是不让容易......

　　终于，终于，终于（这话怎么听着这么耳熟）又到了装展的日子里，在繁忙的工作贴之外，小编两只眼充分发挥了它的作用，乌溜溜一转，学校美景尽收眼前，也算是忙里偷闲了一把。

　　到了展厅内部，又开始了孜孜不倦的女汉子生涯了......默默的说一句，故居每次做展览，基本都是大家一起上的节奏。

　　辛苦了一天，终于展览成果出来了！

　　展览当然很顺利的开幕并且受到了很多好评！这次的国外展览之旅让小编对日方心生敬意，関根老师在开幕前至少3次到上海与我们商量展览事项，每次发去的邮件基本一个小时内就有回复，中文版面的日文翻译也是在暑假前夕由同学们加班加点做完的，收到展品后就帮我们把那些很重的箱子挪动到展厅里，打开包装做好准备，装展时准备好几个袋子分别放置废弃的塑料制品、纸张、瓶子，垃圾分类做的非常细致。这次的展览从准备阶段到装展的磕磕碰碰中小编的收获都是满满哒！

美编孙豫苏（苏苏）

画外音：哼哼！以为我没图了，告诉你，苏苏美照有一摞！
其他同事：......你是有多猥琐......
画外音：（角落里画圈去了......）