咏流传011：望庐山瀑布（李白）

【往期回读】

重要声明

本文素材由本号综合整理于网络。图文贵在分享，版权归原作者及原出处所有。如涉版权，请联系我删除，谢谢！更多精品资源，见我号菜单栏“老夫广祥”—“精品资源” 。

图文、音频、视频并蓄，朗诵、音乐、解读兼收。走进《咏流传》，赴一场古诗词的盛宴！感受中华经典的千年音韵，请从《咏流传》开始！

若有诗词藏于心，岁月从不败美人

望庐山瀑布

李白

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

【注释】

①香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》：“香炉初上日，瀑布喷成虹。”遥看：从远处看。挂：悬挂。川：河流，这里指瀑布。②直：笔直。三千尺：形容山高。这里是夸张的说法，不是实指。③疑：怀疑。银河：古人指银河系构成的带状星群。九天：极言天高。古人认为天有九重，九天是天的最高层，九重天，即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。

【译文】

太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟，远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三千尺水流飞奔直冲而下，莫非是银河从九天垂落山崖间。

【背景】

这首诗一般认为是唐玄宗开元十三年（725年）前后李白出游金陵途中初游庐山时所作。

【简要赏析】

这首诗极其成功地运用了比喻、夸张和想象，构思奇特，语言生动形象、洗炼明快。苏东坡十分赞赏这首诗，说“帝遣银河一脉垂，古来唯有谪仙词”。“谪仙”就是李白。《望庐山瀑布》的确是状物写景和抒情的范例。前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象，既有朦胧美，又有雄壮美；后两句用夸张的比喻和浪漫的想象，进一步描绘瀑布的形象和气势，可谓字字珠玑。

【公告】如果你需要康震、郦波、蒙曼、杨雨、王立群等解读古诗词的音频，请联系我（微信：jddzzgx）购买。