如果家里没有几只猴子，千万别学粤语！

上一期福尔摩斯猫的答案公布：

答案：B，因为从第二层的抽屉可以从里面拿到第三层的支票。

最先答中的猫猫：

都说粤语是最接近古汉语的语言

但素

真的好难学啊

忍猫猫常常被讲粤语的同事

弄得一头雾水

不过

最近我学会了一个技能

能够快速让我学会简单的粤语口语

真是“猴嗨森”

我们一起来看看吧

01

如果有人说要给你“蚊子”，你千万可别拒绝！因为“蚊”在粤语里，是“元”的意思

一蚊=一元   一百蚊=一百元 

我爱蚊子！请给我多多的“蚊”吧！！！

02

说粤语的人真的好喜欢猴子！

遇到人就问你家里有没有“猴子”

“内猴”=你好

02

猴子生的娃，调皮又充满活力

所以粤语里用猴子生的娃来形容年轻人

猴生仔=年轻人

03

猴子都开心了

广州人能不开心吗？

猴嗨森=好开心

04

除了猴子

广州人家里还养了许多母鸡

遇问题就问“你鸡不鸡？”

 鸡母鸡=知不知道

04

如果你不知道这个问题

辣么就得把家里的鸭子赶出来咯

母鸡鸭=不知呀

05

要是你说话不标准，对方听不懂

辣么赶快把鹅也赶出来吧

鹅都母鸡鸭=我都不知（道）呀

06

        这样都说不明白？

       只好“死”一只猴子了

（猴子：我和你什么仇什么怨……）

五猴一死=不好意思

07

如果你很厉害啥都懂

辣么别人很可能送你一个地雷

因为……

猴塞雷=好厉害

嘿嘿！你学会了吗？这些词语，如果用你的家乡话“翻译”出来，会不会也很搞笑呢？欢迎在评论里写出来，和全国各地的猫猫们一起分享哟！