杨炼: 雪山诗歌节，比诗人更诗意
8月22日到24日，短短一个周末，三级跳: 柏林——苏黎世——Vals，最后一站最不知名，那是瑞士阿尔卑斯山腹地一个小镇，以温泉度假旅馆著名。但，我们此来，却是要做一个独特的文学活动: 《同心圆》诗歌雪山之旅。
来机场接我们的托马斯和女友塔尼亚，背后是苏黎世湖。
大山景色迷人
8月23日上午，友友主题: 展示画作，朗诵中英文《Ghost Tide》（台湾联合文学版《河潮》）片段，回答观众提问。
其后，23日正午，进入主题，穿戴上全副登山行头，向雪山进发。
2009年一起朗诵诗的“老相识”，将是此次诗旅的“萨满向导”阿德里安——鸣锣开道，导引诗声。
德文版长诗《同心圆》，顾彬翻译，德国有名的汉莎出版社（Hanser Verlag）2013年出版。此次诗歌之旅，构思精巧: 登山途中，五个地点，五场朗诵，从《同心圆》五章中精选诗作，由始至终，现实、诗歌双层同步， 诗人观众一起跋涉，最终的完成，是在临近冰川的山顶小屋，共同度过诗歌之夜。
这是诗朗诵第一站，第一场朗诵，徒步起点，无名“小寺”旁，《同心圆》第一环: 第一章（1, 2）；第二章（《直到》）。
诗朗诵第二站，第二场朗诵，湖畔，雪山映衬中，《同心圆》第二环: 《死者的一月》、《MULINEN街7号》。
沿途风景有些荒蛮
诗朗诵第三站，第三场朗诵，登山途中，沿途风景，全然与富裕的“瑞士”一词无关，却酷似西藏之壮阔、山民之蛮野。朗诵《同心圆》第三环: 三节散文（彼得拉克；布莱希特；柏林墙——此三节只读德文）《CAPELLA塔》——此节只读中文（译文分发）。
诗朗诵第四站，第四场朗诵，再向上，巨石草坡，天然大剧场。第四场朗诵的是《同心圆》第四环: 《构成的地点》、《重复的地点》。
终于，四个小时的行程，到达第五站，地点: LANTA雪山脚下的登山者小屋，诗歌之旅参与者们的临时“集体户”。第五场诗朗诵，《同心圆》第五环：《寸》——诗的极端实验性，延伸到诗歌活动中。雪山为证，如此天地间，谁不是诗人?
集体户的晚餐，大山和诗歌，把我们都变成了家人。
山谷中随处可见的巨大冰川漂砾。这个诗歌活动的主要组织者托马斯，其实是一位冰川研究专家。
我膝盖疼得要命，友友很开心。
山的主题，终于凝聚到一块石头上。这是Vals特产: 石头表面金粉闪烁，莹莹放光，拈在手里，宇宙于此聚焦。瑞士阿尔卑斯山上的《同心圆》,诗歌跋涉，令我深受感动。如此雄浑大山，孕育出如此淳朴美好的山民，懂自然，懂文学，更懂如何归结二者，给自己的生命创造精神境界！
Vals归来，只有诗的主题。（杨炼／文）