采访手记：塞浦路斯孔子学院院长自传体新书广获各界点赞！
点击蓝字关注我们
塞浦路斯大学孔子学院王武兴院长的自传《我的故事——岁月如歌》新书首发，像阳春三月和煦温暖的春风，一扫新冠病毒压在人们心头上的沉重阴霾，在塞岛上下引发了广泛关注与支持。短短一周时间就有1380多人阅读了消息，高居各类新闻阅读量榜首，130多人从塞岛各地和祖国的大江南北踊跃订书，用爱心和真情为义卖伸出援手，彰显了善良友好、不屈不挠、一往无前的中国精神和无私奉献的大爱，我们为之深深感动，为你们骄傲和自豪！一本书份量不重，一颗心捧出真诚，一世情永记心中！
无情的病魔让塞中两国人民更加紧密地团结在一起，共克时艰夺取胜利。塞岛家园全力支持并安排王院长新书首发及义卖活动，塞浦路斯大学领导对新书义卖捐赠活动非常支持，疫情稳定后，将为社会各界举办专场新书签名发布会。塞浦路斯欧洲大学校长古力亚莫斯代表校方购书，为两国携手抗疫做出贡献。欧塞地产公司全体同仁捐助鼎力支持，塞浦路斯华人华侨友好协会会长车骅力先生、塞浦路斯中国国际投资者协会麦彦女士、REMAX公司秦钰瀚先生，塞浦路斯塞中文化和语言教育中心主任李海霞女士和中塞文化艺术教育中心主任韩梅梅女士等各界知名人士都积极参与了自传义卖。远在千山万水之外的祖国骨肉同胞关注着塞浦路斯疫情发展，把大家的安危挂在心上，得知自传义卖捐赠的消息后，都线上线下慷慨解囊纷纷订购，表达了天下一家人间大爱的深情。
我们坚信这次王武兴院长的自传义卖活动一定能让我们两国人民凝聚在一起，弘扬我们伟大的民族精神，早日战胜病魔，恢复正常工作和生活，为我们人类共同的美好家园留下值得珍惜的宝贵遗产。
王院长在塞浦路斯从事了多年的汉语教学与推广工作，关于这些年在塞岛的工作与生活，塞岛家园的小编专门对王院长做了一次采访，我们感受到了他对塞浦路斯的深厚感情。
Q
2016年您已是六十岁高龄，已经可以退休享受相对清闲的生活，为什么仍旧选择答应赴任塞大孔院中方院长呢？是什么样的目的和情感让您做出了这个选择？
王院长：我一辈子从事英语教学、翻译事业和国际教育文化交往活动，热爱语言和中外文化，愿意在有生之年促进各国人民的相互了解、文明融合和互利合作，与各界国际友人打交道，学习他们的先进理念和历史文化传统也是我非常乐于去做的事情。不知老之将至，来到了塞浦路斯发挥余热。
Q
您在塞大孔子学院的教育理念是什么？以什么样的风格形式进行教学？如何与同学们相处？
王院长：我的理念是尊重每个学生，平等相待，激励他们的学习愿望和动机，以他们为中心，体现学生的主体作用，发挥其主观能动性和学习潜能。用启发、对比、迁移互动的方式在母语和汉语间建立起知识和技能的关联，帮助他们克服畏难心理和情绪，建立学好汉语的信心。
Q
在塞期间，您在塞浦路斯各大中小学增加了汉语课程教学点，您这么做的初衷是什么？实施的过程中遇到的最大的困难是什么？
王院长：几年来我们先后在美国、英国、帕斯考国际学校和欧洲大学开办了教学点，又与多家公立、私立学校接触开设新的教学点。初衷是适应塞国民众学习汉语了解中国的需求，从大中小学幼做起，开阔国际视野，加深国际理解和多元文化意识。最大的困难是一般民众对中国了解有限，不熟悉汉语和东方文化，有畏难情绪。一些私立学校对教学点的投入产出也很担心，不愿承担风险。
Q
2019年9月塞大孔院成立了汉语水平考试中心（HSK），第一次考试有多少人参加？当时您的心情如何？
王院长：经过多年坚持不懈的艰苦努力，2019年9月成立了塞大孔院汉语水平考试中心。12月1日首次考试，来自各地考生25名，一级通过率92.9%，二级和三级通过率100%， 成绩喜人，对此我很满意，毕竟这是孔院建院五年多来第一次全国考试，相信今后会有更多人参加考试，提高汉语水平。
Q
除了增加汉语教学点，您还在塞浦路斯各大城市参与举办了大型文化交流活动，能否为我们分享一下您印象最深的一次文化交流经历？
王院长：我印象最深的是2017年9月15至17日孔院和当地华人协会共同在利马索尔举办的首届中国文化节暨孔子学院日的活动，这是历史上第一次在该市承办大规模的中国文化节，老码头广场上，盛况空前，人头攒动，每天都有川流不息的民众参观品尝中国美食、茶艺展示、瓷器、服饰、中国图片展和文艺演出，中央电视台和孔院总部为此做了详细报道，塞浦路斯总统阿纳斯塔西亚迪斯也对在他家乡举办的这场活动高度评价。每天孔院展台前都排起了长队，人们品味香茗，争先恐后地索要写着自己名字的书法作品，印象最深的是一位母亲带着三个孩子，儿子和大女儿拿到了自己名字后仍围着展台久久不愿离去，他们特别喜欢中国的纸墨笔砚，央求妈妈给他们买一枝毛笔，妈妈说愿意出高价买下毛笔，看着孩子们渴求的目光我非常感动，虽然没准备售卖，笔带得不多，我还是代表孔院赠送给了他们。我鼓励孩子们学习汉语和中国文化，同时也坚定了我一定要多开办教学点推广中国文化的决心。
Q
在传播中国文化的同时您也在学习塞浦路斯本土文化，您认为两国文化有何异同？
王院长：两国虽然在国土面积、人口数量及社会制度方面完全不同，但又在很多方面十分相似，我们都有世界上引以为傲的古老灿烂的文明，热爱和平统一，重视珍惜自己的历史文化传统、风俗习惯、道德信仰、紧密家庭关系和教育的重要性。
编者按：
王武兴教授今年64岁了，教了34年的书，经历了国家的沧桑巨变，退休后来到塞浦路斯推广汉语和中国文化。去年，王教授完成了这部自传中文初稿的写作，今年冬春之际，新冠病毒肆虐全球，他又完成了英文版的写作，王教授想让更多国际友人知道一个普通中国人的故事、我们的民族精神和家国情怀。他说，当疫情在世界蔓延、人类面临命运和生存挑战的严峻时刻，更需要一种团结自强、友善互助、坚忍不拔、牺牲奉献的精神，这些核心内涵正是中华民族理想信念和性格特征的生动体现，是我们赖以生存发展的精神支撑和纽带，它让5000年的中华文明从未割断，代代相传，中华民族因此自立于世界民族之林，相信书中传递的积极向上的精神会激励读者们奋发前行。
猜你想看
新书塞浦路斯首发！大疫当前的中国精神：《我的故事—岁月如歌》
人民币史无前例大升级！黑石抄底欧洲！塞浦路斯投资入籍计划拟出重大利好筹抗疫资金！
欢迎添加塞浦路斯塞岛家园掌柜微信（微信号：cyprusxixi）,
掌柜朋友圈定期推送塞浦路斯相关资讯和干货。
识别二维码，关注公众号
塞浦路斯最好的华语新媒体
塞岛资讯 | 地接旅游 | 金融法务 |
房产信息 | 签证代办
- 博主微信私信：cyprusxixi
Email：saidaojiayuan@163.com
— END —
想了解塞浦路斯每日新闻，
请关注塞浦路斯塞岛家园每日资讯
长按二维码关注我们
微信公众号：homeincyprus
想获取更多塞浦路斯本地服务尽在小程序：