HPP荣获第五届CREDAWARD地产设计大奖“金奖”
第五届CREDAWARD地产设计大奖·中国颁奖典礼于4月27日在上海举办，HPP主持设计的上海滨江道办公楼项目荣获金奖，其主持设计师Amanda女士受邀出席颁奖典礼。
作为首个中国地产行业的国际性设计大奖，邢同和作为奖项评委会主席，携手学术界评委庄惟敏、孟建民、李振宇、王建国，以及来自同样具有建筑学背景的近20位中国品牌开发商总建筑师级别评委团，及近百位地产界设计总监级别陪审团代表组成的专业评审组委会。CREDAWARD地产设计大奖旨在从地产市场化的角度，甄选对行业、对城市、对社会有积极贡献的优秀建筑作品，以此表彰该项目设计单位、业主单位对社会发展起到的积极作用。
The fifth CREDAWARD ceremony was held in Shanghai on April 27. The Shanghai In-Bund Office designed by HPP won the Gold Award, lead designer Amanda was invited to attend the award ceremony.
As the first international design award of China's real estate industry. CREDAWARD hopes to select outstanding architectural projects from the perspective of real estate market, city and society.As the president of Jury, Xing Tonghe shall accompany with the Academic Judges Zhuang Weimin, Meng Jianmin, and Li Zhenyu, and the 20 representatives of Chinese famous developers, who have strong architecture background, to make up of a super grand professional jury. Nearly 100 design directors of the real estate industry jury participate in the professional review committee. It has played a positive rolein recognition of the design firm, and other development company.
颁奖典礼现场（左起五：Amanda女士）Amanda on the ceremony
奖牌 The Gold Prize
HPP受印力上海委托将新华码头区域的仓库进行改造，将其打造成为符合现代办公需求，荟萃海派商务典范，融合文艺-时尚-潮流空间，集滨江生态和历史建筑景观于一体的高端商务场所。该项目同时是HPP通过建筑、景观、室内全程一体化设计打造的精品项目。
△新华码头旧照 ©图片来源于网络
上海黄浦江边871-872仓库，始建于1928年，曾辖属于有着“上海乃至全中国水上门户”之称的新华码头，史上已经历过两次改造。
△改造后的滨江岸景观 ©HPP
△滨江道办公楼 ©HPP
与很多追求形式炫技的作品不同，HPP在改造中体现出的理性与节制，让整个建筑具有一种毫不费力的从容。项目保留原始建筑结构，在原有的两栋粮仓之间加入多功能的玻璃盒子，并通过材质和比例呼应原始建筑。
设计中有两点至关重要。一个是光，光从建筑中央的玻璃盒子注入内部空间，光影浮载，增加了空间的层次感与舒适度。另一个是材料的选择，整个改造项目被定义为工业风，不仅在台阶上、地面上、墙面上，甚至在卫生间和电梯厅内部，码头的工业感都得到延续与体现。材料上选择深红色砖块、混凝土和深黑色钢材料等，一方面，通过对原有材料的延用与更新来呼应原始建筑，另一方面钢结构的引入，使建筑在保存历史元素的基础上更加现代化。
△改造前仓库旧照 ©HPP
△建筑细节照片 ©HPP
建筑首要的是以人为本，基于使用者在建筑中的功能需求，功能服从于设计，建筑形式、立面材料、功能布置都需要从建筑内部开始考虑，而不是从外而内。比如在滨江道的项目中，电梯厅做的隐藏灯带，在设计过程中就考虑并融入到建筑中，而不是后期将灯带贴上去；建筑内部的处理上加入了很多砖的元素，以反映原有建筑的风格，并且用钢结构来进行转角的收边，使细节更加的耐看；包括建筑中的几个巨型柱，窄边使用混凝土，长边使用深色的钢结构进行收边，使其更加的精致，视觉上也有收缩作用。在HPP看来，设计整个过程中的各个阶段都要高度完成来保证建筑的品质，事无巨细。
△6.5米宽的大型楼梯 ©HPP
比起外表极具标识性但内部空间寡淡乏味的办公空间，滨江道办公楼项目室内空间呈现出丰富的层次，建筑中央6米多宽的楼梯在联系东西两侧交通的同时，为室内提供了多元的休憩与会谈空间。建筑外立面的材料与空间语言贯穿于整个建筑内部，其设计的完整性与细部的完成度都显示出HPP在设计中一贯恪守的重要原则,对细节的把控贯穿设计到施工的全过程。