为何要阅读经典?来听上海外国语大学吴教授怎么说
At 7pm , March 22nd, all the students from the arts class in Senior 2 attended the lecture themed "Why do We Read Classics" by professor Wu at the Lecture Hall.
本次讲座由学生发展指导中心李芳副主任主持,由上海外国语大学英语学院吴其尧教授主讲。吴教授分别从“什么是经典”“为什么要读经典”“怎么样阅读经典”三个方面为大家进行了分享。
吴教授引经据典,为同学们带来了一场经典阅读的盛宴。他首先通过英文原著引入和大家一起探讨:什么是经典的作品?他认为,经典的作品应该具有内涵的丰富性,是对人的处境有真切的关心,是对人的命运有深刻的体察,是对人的内心经验有感同身受的体谅和同情;同时,经典应该具有实质的创造性、时空的跨越性和无限可读性。
为什么要读经典?吴教授充分强调了阅读经典的重要性,认为阅读经典可以扩大和充实我们的心灵空间,可以提升我们“塑造自我、认识世界”的能力,可以获取知识培养文学修养,使我们的人生变得更加丰富。最后,吴教授以莎士比亚的诗为例,向大家分享了一些有关翻译的小知识并给同学们传授了阅读经典的方法。
提问环节里大家踊跃参与,提出自己的所感所思:怎样在汉语环境下培养英语思维?如何挑选英文阅读书目?吴教授耐心地为同学们解答疑惑,并向提问的同学赠送自己亲笔签名翻译的书。
在黑夜里,书是烛火;在孤独中,书是朋友;在喧嚣中,书使人沉静;在困慵时,书给人激情。读书使平淡的生活波涛起伏,读书也使灰暗的人生荧光四溢。有好书作伴,即便在狭小的空间,也能上天入地,振翅远翔,遨游古今。愿大家都能在经典的阅读中将好书融汇于心,化作滋养灵魂的清泉。
撰稿 | 高二10班 范潇然
图片 | 高二10班 黄麟涵
编辑 | 喻丹祺
审稿 | 李芳
[END]
●长按右侧二维码,关注微信
“成都外国语学校”
往 期 看 点
▼请点击下列标题阅读