有一天,你会遇见一个彩虹一样的人 | 吗哪
都说「爱情是盲目的」,这不是给陷入爱情的小傻瓜们找借口,而是提醒大家:谈恋爱要有智慧。
什么智慧呢?
电影《怦然心动》告诉你:看一个人,要看整体。
--------我是剧透的分割线--------
1
7岁的女孩朱丽,对7岁的男孩布莱斯一见钟情。这份懵懂而热烈的爱恋,从此贯穿她的青春期。
但布莱斯一再令她失望。最难以接受的,有三个事件:
朱丽拼命保卫她最爱的无花果树(她常常坐在树枝上欣赏风景)。伐木工人举着电锯到来时,她死活赖在树上,大声呼唤布莱斯,希望他能一起。但布莱斯只是瞥了一眼,转身登上校车。
朱丽自己养鸡,天天往布莱斯家送新鲜鸡蛋。然而布莱斯的爸爸认为朱丽家院子不干净,让儿子拒绝。布莱斯不敢直说,于是每天悄悄地把鸡蛋扔掉。
布莱斯的一个哥们,在图书馆说朱丽家人的坏话。布莱斯心里反对,嘴上却附和。朱丽在书架后面,听见了一切。
这就是她喜欢了整个少女时代的男孩子?朱丽太困惑了。
朱丽的爸爸是个画家,开导她:「看一个人,就像画一幅风景画,只有局部好看是不够的,要看整体。整体大于部分之和。」
布莱斯的「局部」很好看:他有一双深邃的眼睛,具备非凡吸引力。可除此以外,他还有什么?懦弱,虚荣,不愿沟通。
再往更大的「整体」看,两人的家庭差别也很大:
布莱斯家相对富有,但父亲骄傲而霸道。孩子顶一句嘴,他会动手扇耳光。
朱丽家虽然钱不多,但父母相亲相爱。如果他们在饭桌上吵架,过后会轮流到女儿房间道歉,并表示自己有多爱这个家。
一家人相互包容、理解、扶持——整体来看,这幅画很美,胜过一张孤零零的、年轻而帅气的脸庞。
2
布莱斯这边,也在学习「整体大于部分」的功课。
最初,他眼里只有朱丽的某些「怪癖」:毫无顾忌地在教室拥抱他,上课的时候凑过来、陶醉地闻他头发的味道,总是喊他到树上一起看风景,等等。
可渐渐地,他开始意识到,这些让人难以理解的「局部」,指向一个多么迷人的「整体」:诚实,直率,热爱生命与生活。
有趣的是,布莱斯的外公,也使用了图画的比喻来描述朱丽:「有些人暗淡无光,有些人闪亮如丝绸,有些人更亮如油彩。但人生中总有一些时候,你会遇到一个散发五彩光芒的人。那时,你会知道其他人完全比不上。」(Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss; but every once in a while, you find someone who's iridescent, and once you do, nothing will ever compare.)
韩寒有另一版翻译:「有人住高楼,有人在深沟。有人光万丈,有人一身锈。世人万千种,浮云莫去求。斯人若彩虹,遇上方知有。」更加朗朗上口,但失去了原句的画面感和递进感。
彩虹的比喻倒是很妙:试想这样一个人,她的灵魂有多种层次的色彩,仿佛总也探究不尽;更重要的是,她像一座桥,将你与一个更灿烂的世界联系起来。
在电影海报中,布莱斯和朱丽并肩坐在树枝上,眺望夕阳。这是电影里没有出现的画面——在无花果树被砍倒之前,布莱斯从未爬上去过。
但这画面确有可能在将来出现。因为在故事的最后,布莱斯在朱丽家的院子里栽种了一棵小树苗,作为诚挚歉意的表达。
其实,这不仅是道歉而已,更意味着布莱斯决定走出自己的狭隘,整体地看待、珍惜这个女孩,从她的角度来俯瞰这片令人热爱的大地。
毕竟,当你真的爱上一个光芒万丈的人,不会仅仅满足于拥有她,更会在不知不觉间被她改变。
3
其实,爱情也只是人生的一个「局部」。在它之上,你会看见更灿烂的「整体」。
上周,微读圣经公众号分享了一篇文章《〈箴言〉中的智慧女子到底是谁?》,我觉得很有意思。《箴言》1-9章,把智慧(其实就是上帝)比作一个有魅力的女子。这在整本圣经里都是少见的。大多数时候,上帝被比作男性形象:勇士、丈夫、君王、父亲等等。
这个比喻意味深长。《箴言》的目标读者是年轻男性,对他们来说,最有魅力的莫过于年轻、可爱的女孩子。「智慧女子」作为一个隐喻,暗示着:你要爱慕上帝,宛如/胜过爱慕你心仪的女子。
据说有的地方,会在书页上涂蜜,交给小孩子舔,让他们从小知道:读书是一件甜蜜的事。我想,智慧女子的隐喻与此类似:你知道爱慕一个女孩是什么心情,你要以同样的/更深切的心情来爱慕神。
C.S.路易斯就是这样描绘天堂的:「有些时候,你终于遇到一个人(一个彩虹一样的人!),这个人身上有一些迹象,显示他或她拥有你生来渴慕的某样东西,就是你在其他欲望的洪流之下,在喧嚣激情之间的片刻静默中,日日夜夜,年复一年,从孩提时代到衰老垂暮,一直寻找、守望、倾听的东西,一生的知己就在这样的时刻出现,难道不是吗?然而,你却从未拥有你所渴慕的。那深深占据你心灵的一切,都不过是这样东西的影子。」
你一生的知己、灵魂的伴侣、唤起你生命热情的那个人,只是一条小径,而不是终点;只是一条线索,而不是谜底。透过他/她(无论这个人是否已到来),你会知道自己灵魂的渴望有多么深,知道这世上没有任何人或事能满足你,知道你根本上是为天堂所造。
正如朱丽爬上高高的无花果树,眺望不断变幻的五彩天空与大地,用力呼吸清甜的空气,心里满是对天荒地老的渴望。
又如本周吗哪里的这节经文:
这世界和世上的私欲都要渐渐过去,但那遵行神旨意的却存到永远。(约翰一书2:17 新译本)
爱情里的那些出于私欲的贪婪、埋怨、嫉妒都会过去,从神而来的忠诚、热爱、渴望却会存到永远,并在天堂里以崭新的面貌重生。
4
今天和你分享一首经典老歌《Over the Rainbow(飞越彩虹)》。它被翻唱过无数次,最早出现在1939年的童话音乐片《绿野仙踪》:
Somewhere Over The Rainbow way up high,
在彩虹之上,有个高高的地方
There's a land that I heard of once in a lullaby.
有一片乐土,我曾在摇篮曲中听到过
《绿野仙踪》里,小女孩多萝西被龙卷风带到魔幻世界。在那里,她交到不少好朋友,也有许多精彩的回忆,但她最渴望的,一直是回到自己的家乡——那个在彩虹彼端、望不见的地方。
有一天,你会遇见一个彩虹一样的人,拥有许多幸福的回忆。但这一切,不是要把你留在这个世界,反而是像清晨码头的号角催促你启程,前往彩虹彼端那个真正的家乡。
▼
以下是听友Lili本周(4.15-4.21)制作的吗哪。
如果你喜欢,文末有赞赏二维码,请给Lili鼓励和支持。谢谢!
*每天回复【吗哪】,可接收听友Lili制作的精美小卡片。
晚祷时刻:
这世界和世上的私欲都要渐渐过去,但那遵行神旨意的却存到永远。(约翰一书2:17 新译本)
Lili做图不易 恳请赞赏鼓励
长按以下二维码,即可自由赞赏
无花果听歌是个人订阅号
你的赞赏能帮助我持续运营
阿浅在此诚挚感谢你!
相关阅读