《The Climb》美国女演员及歌手麦莉·赛勒斯，《乖乖女是大明星》电影插曲

【新朋友】点击标题下面的蓝字【VOA英语频道】加关注

【老朋友】点击手机右上角的图标【转发分享】文章

原创：Miley Cyrus；腾讯版权库里没有这首歌，上面找到的是这首歌的翻唱版本。

---

我要变得坚强

只须奋力前行

因为总会有下一座山峦

在等我去将它移开

……

不在于我要用多久才能抵达顶峰

不在于山那边到底是怎样的风景

这就是攀登

——献给今天所有参加专四考试的娃。

《The Climb》攀登

by 美国女演员及歌手麦莉·赛勒斯

《乖乖女是大明星》电影插曲

#VOAEC精选#

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0308s7f54o&width=500&height=375&auto=0

《The Climb》是一首充满浓浓的乡村音乐风格的励志歌曲，歌曲讲述的是为了实现梦想而不断征服，在一路上遇到的种种困难。

英语连读

注意红色部分要连读，不懂怎样连读的娃查看连读规则教学视频：

#VOAEC追梦#

I can almost see it.

眼前依稀浮现

That dream I'm dreamin' but

萦绕心头的那个梦境

There's a voice inside my head saying

脑海里却响起一个声音

you'll never reach it.

你永远也不会到达彼岸

Ain't about how fast I get there.

不在于我要用多久才能抵达峰顶

Ain't about what's waitin on the other side.

不在于山那边倒底是怎样的风景

It's the climb.

这就是攀登

---

---

---

---