这次，张太太去了印度 | 周末 | 自由微信

这次，张太太去了印度 | 周末

原创 2016-03-06 张老师 三辉图书

按：一周一度的“三辉周末”又来了。“周末”是三辉编辑部喝喝水聊聊天的地方，三辉编辑们轮流主持，想说什么说什么。上一次说的是加缪、萨特要进军表情包界的事……（点击这里可围观）。

本周主持人是文稿编辑蓝胖子张老师，跟上次一样，他还聊自家媳妇国际友人张太太，不过这次张太太戏份不多，印度和张老师的胡言乱语是主角。

题图：印度门（Gateway of India），印度孟买的标志性建筑；几经搜索，未查明作者。

/ 国际友人张太太一家的印度之旅·上 /

文 / 张老师

来自 / 三辉编辑部

张太太去印度出差，随身携带家属，因而我有幸第一次走出国门，从太平洋西岸的上海去到阿拉伯海东岸的孟买。

在国内听说印度人视孟买为印度的上海，颇引以为傲，所以也有了比较之心：到底是孟买好，还是我大上海好呢？其实一旦出了孟买国际机场，大部分中国人的民族自豪感都会“腾”地从脚底升到脑尖儿：哎呀妈呀，孟买实在太破太脏太落后了！不过好歹我还受过几年社会科学的训练，还能稍微收摄心神，愿意把旅行孟买作为“田野”实地观察，但奈何来前功课做得太少，感觉真是无从下手。

我最想观察的是孟买的居民生活、大学教育及中小学教育，可惜没有资料，于是第二天尝试去买些关于孟买的书来看。恐惧于孟买糟糕的交通状况和治安混乱的传言，我选择在酒店周边步行扫街，但困难来了，地图上的通衢大道实际上都是曲延坑凹的穷街陋巷，高大上的店名下都是摇摇欲坠的街店。所以，我耗时两个下午，才终于在一个售卖活鸡的店面旁找到了一家卖印度言情小说和二手教科书及其他杂货的小店。但是……小店的书是靠墙朝里延伸摆列的，在书架与店门口有一个宽约一米的大柜台，这意味着我只能看到书脊，以及，我看不清书名。这情景着实让人捉鸡……长话短说，反正最后我连说带比划，买了三本二手大学教材。其中两本是一套大学Foundation Course第一册的教科书和练习册，也就是我今天重点要说的Social Awareness，中文名字，我暂且翻译成《社会意识》吧。

按照前言，这是印度各大学的文科生、理科生还有商科学生必修课的第一册，地位相当于我们大学的通识科（马列毛邓三）中的某一科。那么都教些什么呢？我们先看目录吧：《社会意识》共分六单元，按顺序为印度社会概览（大致讲印度是一个多元化社会，存在信仰、种姓、性别、教育、城乡及部落等divetsity），差异的概念（第二三单元，涉及印度社会中的诸多不平等），印度宪法（内容有宪法的哲学基础、结构及主要内容，公民的责任，忍耐、和平及社会和谐的价值观，宪法的基本特征等），政治进程的重要方面（党派、地区自治、融合政策及妇女参与），印度增长中的社会问题（含药物滥用、艾滋病、老龄问题、童工问题、儿童虐待、贩卖妇女等六个议题）。全书共需六十个学时，除了概览五个学时外，三分之一的时间讲社会差距及矛盾，三分之一讲宪法和政府结构，四分之一讲社会问题。

看了目录，不用看内容也知道，印度真是一个社会矛盾深重、社会问题丛生、党派大乱斗、治理混乱、老百姓在水深火热中痛苦忍耐又不敢反抗的国家。我想到这些，是因为看了《辽宁日报》上“好学生们”的宏篇巨制。那些辛苦收集资料的“好学生们”眼界还是偏狭了些，竟然只知道中国人的幸福，不知道同占世界四分之一人口的印度人民生活在水深火热中亟待他们的拯救——这点与文革一代人中学时的水平相比竟大有不如。这也不奇怪，怪只怪那些大学哲学社科类的老师别有用心，总是抹黑中国，却罔顾外国人民都生活在地狱中的事实。站在“好学生们”的角度，我拜托亲爱的老师们，请停止抹黑中国，请告诉“好学生们”国外的现实吧。如果你们没有教材，我有，我愿意无偿提供。请你们用心教教这些萌萌哒好学生罢！

可能是我太激动了，引起了国际友人张太太的注意，她过来问我在做什么，我把辽宁日报的文章给她看。她看了嗤哧地笑，就像之前笑话我一样。这极大地刺伤了我的民族自尊心——我没好气地问：“what?”她笑着说：“他们no poop。”我说你要么说中文要么说英文，我听不懂！她说：“you know，你说过山上的fairy不poop”。我说你说这个啊，我小时候是认为但凡美女，都是inhale wind and drink dew，一般no poop，即便有也是拉屎香放屁不臭，但是娶了你之后，我知道其实一样臭死了……躲过了张太太挥来的拳头，我很严肃地说，其实你知道，我们很多中国人把祖国放在遥远的姑射山上，把掌权者看成是inhale wind drink dew、拉屎香放屁不臭的godmen。她拿着我买来的二手Social Awareness说：“看来，印度的大学生不一样。”

相关链接

在周末，我们什么都说

假如你也想说点什么，投稿到info@sanhuibooks.coms

编辑 | 恰恰猫

· 回复以下关键词试试 ·

实习 | 2016 | 2015 | 大声 | 孤独 | 希特勒青年团 | 党化教育 | 莱维｜加缪｜龙应台 | 许倬云 | 凉山｜人性｜民主｜孙隆基｜传教士｜塔奇曼