『Have a Nice Book』阿尔弗雷多·克拉瓦里诺《也许》
视频来自于网络
Magari is an Italian word that can be given at least five different meanings. It mightbe used to say I wish, but when speaking in the present orpast, it usually means possibly, maybe. Asa conjunction it can mean even, although it may also be interpretedas if only. The title of Alfredo Clavarino’s first photobookis by no means improvised: printed in small light blue letters onits cover, there lies the key to the images within. Whether through thestillness of the moment, the muted description of the setting, or the moodexpressed by his masterful use of light, each of Alfredo Clavarino`sseemingly everyday photographs takes us somewhere beyond itself, toall those places in the mind that we have wished for, possibly beento and maybe never even thought of before.
Magari是一个矛盾的意大利词,可以在不同的语境中使用。它可以用来表达一种接近“希望”的感觉,但如果它在现在或过去被使用,它的意思是“也许”。作为一个词,它变成了“甚至”,尽管它也可以被解释为“如果如此孤独”。
»»»»»» 一些文字
这个摄影项目由65岁的意大利人阿尔弗雷多·克拉瓦里诺(Alfredo Clavarino)完成的他第一本画册。
Clavarino发现了一种更广泛的意义,他把我们带到了希望我们能去的地方,那些我们可能已经去过的地方,甚至可能是我们第一次看到的一些人。
这本书的标题虽然矛盾但不是偶然的:在封面上印有蓝色的小字母,这是解释隐藏在页面上的图像的关键。阿尔弗雷多·克拉瓦里诺说“在书的开头和结尾,我看到了两个人,一个老人和一个老妇,沉浸在他们的世界里。我想我已经瞥见了那些思考过去人的表情,图像向我们展示了其他人,他们的想法可能是针对现在或未来的。这些图像描绘了生命的各个阶段,从童年到成熟。我想表达的概念是,我们的生活是如何与命运联系在一起的,而不是一件事,也可能会是整个生命。”
ISBN 978-84-606-8675-0
Self-published,2015
Editing: Alfredo & Federico Clavarino
Design: Tres Tipos Gráficos
Prepress: Víctor Garrido
Clothbound hardcover
96 pages
45 color plates
26 x 24.7 cm
---
『Have a Nice Book』 系列
more
编辑 | 乔建东