英国女王点赞日本庭园的秘密……

高野山金刚峰寺的石头/Jovi摄

昨天，偶然看到一则消息说，巴西这几年，出现了一家数字银行，用手机就可以开虚拟信用卡，成功将巴西年化超过200%的信用卡消费利率，降低到了145%，所以深受当地年轻人欢迎。而且，中国一家互联网巨头，已经投资了这家巴西公司，还从早期投资中赚取了近200亿人民币的收益。

从习惯于信用卡年化利率不超过20%的中国人的意识出发，这个发生在巴西的的故事，直接打破常识。

说起打破常识，第一次看到游乐场的卡丁车，可以开上东京街头时候，我也曾吓了一跳。

📍

东京 Go-cart

东京街头的卡丁车/Timmy摄

我们的一位老朋友，有一年在东京元旦跨年时，刚好遇见这组车队，一时觉着新奇就拍下了这张照片。

有一个比较鲜为人知的事实是，这些堂而皇之穿越东京大街的卡丁车，多不是什么有组织的花车巡游，驾驶者就是普通游客。

在东京，能够出租卡丁车给游客的公司，至少有3家以上可以选择。不过，卡丁车底盘低，虽然限速60公里/小时，但这样的速度，在市区公路上其实已经很快了，若是行驶在大型车辆中间，容易因为盲区而导致意外。

还是跟着出车公司的引导车，走固定观光路线，更安稳一些。所以在东京一些名胜附近，譬如秋叶原，上野，皇居，银座街头，就更容易遇见这些卡丁车车队。

这种出租给游客观光用的卡丁车，在日本一般被叫做“go-cart ”，有意思的是，当阿布旅行手记在网页搜索中，以“go-cart ”为关键词，进行查询时候，发现不仅仅是东京市区，譬如世界遗产中尊寺附近的平泉公路休息站，同样也有卡丁车出租。

看来卡丁车像自行车一样用于观光体验的业务，已经逐步在日本铺开了。但是，作为外国游客，想在日本公路上跑卡丁车，还是有个前置条件，你得有日本承认的驾照，目前中国内地的驾照还没有和日本互通，所以，真要开的话，还得想办法考个符合条件的驾照。

📍

京都 龙安寺

京都龙安寺的方丈石庭/Spugnoir摄

看着英国女王点赞的日本庭园，我想起了南泉斩猫。

图片中是京都龙安寺的方丈石庭，也是日式庭院中最富盛名的枯山水代表作。这个石庭出名的理由，不仅因为1975年英女王伊丽莎白二世访问日本时的参访，也是传闻中苹果电脑的创始人乔布斯的所爱。

来源于中国的池泉式回游式庭园，在日本简化更替，以白沙为水，大石代山的枯山水，深受日本禅宗喜爱，龙安寺也正是禅宗之一的临济宗寺院。

说到这，忽然想起南泉斩猫，中国禅宗在南泉斩猫后的中唐，分支成了五叶，变化出了临济宗，曹洞宗。而这两派禅宗传入日本后，临济宗门下的铃木大拙，成了近代对欧美介绍禅学的代表人物；曹洞宗的禅师乙川弘文则成了乔布斯的禅宗导师。

有意思的是，从数据后台看，乔布斯推出的苹果手机成了阿布旅行手记读者中，三分之二的多数选择。而日本的枯山水，也是我们为定制用户安排京都旅程中不可缺少的内容之一。

说回龙安寺，因为坐落位置距离超级热门的金阁寺不远，徒步走的话，20分钟内，就可以从金阁走去龙安，所以方丈庭园的游客可以说是络绎不绝。

若是追求一些禅意，或许闭门前到访更好一些。不过，因为可以乘坐京都路面电车岚电前往龙安寺，对于阿布旅行手记这样的电车爱好者来说，总是值得的。

📍

德岛 松屋

德岛站附近的松屋自助餐券机/布丁摄

日本大街上，没有卖早餐的吗？之前在问答平台上，被提问过这样一个问题。当然不是这样，日本人也是要吃早餐的好伐。

图中便在我们在四国高松旅行时，早起后，就去了街上的连锁餐厅松屋，预备买餐券时候拍的，招牌早餐就在那写着呢，并且还是中文菜单。

松屋提供的早餐中，尤其山药泥、纳豆、生鸡蛋，也是我们住日式民宿时，最常被招待的早餐菜品，民宿晚餐倒是几乎没见过这三样。上面提到的这三样，都是拿来拌饭吃的，但其实对于中国胃来说，很有可能，三种都吃不习惯。所以当时我们还是直接选了松屋正餐提供的猪梅肉盖饭来做早饭。

当然，日本的早餐选择，确实相对单调，早上10点前能开门的餐馆，除了松屋一类的日式连锁餐厅外，也就便利店的饭团，咖啡店的面包，汉堡炸鸡店，以及卖面的店铺，算是比较常见。

不过，要是住在城市里，其实还有一个地方，很有机会在早点档吃上选择丰富的餐食，那就是批发市场。不管是东京筑地这样的鱼市场，还是肉类配发，蔬菜批发，只要是食材批发市场，多半就有大清早开门的好餐馆。理由也很简单，一是市场工作一般凌晨就开始干活，一般人的早饭是他们的午饭，二是餐馆距离货源近，用料新鲜，自然多半好吃。

关于逛日本批发市场的乐趣，我们之前写过一篇，（具体点击：逛日本批发市场的乐趣，除了便宜游客少，还有诱惑能吃得好）。

📍

茨城 鮟鱇

那珂湊的鱼市场里鮟鱇鱼肝/lotusmerry摄

被高级日料店视为珍馐的海中肥鹅肝，在这里都是按盒卖的，产地就是又新鲜又便宜。海中肥鹅肝，指的就是鮟鱇鱼肝，两者都以肥美著称。

这是我们的读者在日本出产鮟鱇鱼最有名的茨城大洗海岸周边，一个叫做那珂湊的鱼市场里拍到的价格标。一盒卤煮红烧味的鮟鱇鱼肝，600日元，按照目前的汇率，合人民币大约36元。

这一盒到底有多少量呢？据她讲，虽然超好吃超下饭，但实在多到5个人一起吃都没吃完，还能留了一点，放到第二天早上配梅子茶泡饭，再吃一顿，完全满足。

阿布旅行手记算算平时在日料店，一口就吃完，根本不够塞牙缝的鮟鱇肝，差不多就是40元人民币，这样算性价比真是无敌了。

更让人神往的地方在于，日料店的鮟鱇肝新鲜与否看运气，但这地方是产地，根本没有不新鲜的问题，她补刀说。

而且，不止于鮟鱇，那珂湊这样的产地鱼市，蟹斗也便宜，烤螃蟹也能现场买来吃，更重要的是，市场就在港口边，抛竿钓鱼也可以，出海钓鱼也行；海鲜市场周边，徒步30分钟距离内，还有人气很高的大洗水族馆，以及大洗海岸沙滩。

对钓鱼迷来说，简直是携家眷出游的天堂。

的乡土料理店“山翠”，鮟鱇鱼火锅/lotusmerry摄

除了鮟鱇肝，这位造访茨城的朋友，当然也没有错过当地特餐，鮟鱇鱼火锅。与河豚齐名的鮟鱇鱼，原来是当地人进献给幕府将军的贡品。

图中，就是她在距离茨城大洗13公里外，茨城水户市的一家名叫“山翠”的乡土料理店，吃到的鮟鱇鱼火锅。这位吃货朋友，当初选择去茨城的理由也很简单，飞茨城的机票便宜，且查到了当地特色是国内不怎么常见的鮟鱇鱼，就直接安排上了。一试之下，感受甚好，就来安利我们。

阿布旅行手记只知鮟鱇鱼肝好吃，还真没吃过全鱼，颇是羡慕。又查了下茨城鮟鱇的资料，猛然见到一副洋流图，才晓得茨城大洗附近的鹿岛滩，正是千岛寒流与黑潮暖流交汇的地方，难怪能有值得上贡的深海鮟鱇鱼，更想去茨城了。

当然，乡土料理店山翠本身的服务，也是给姑娘留下了深刻印象，吃火锅前服务员小哥惯例把食材吃法什么的都一一做介绍。姑娘觉着有趣，想拍个视频留念，跟小哥要了应允后，只见小哥脸红红，说到：“诶呀，真不好意思，那我更要说得好一点。”

唯一可惜的是，听小哥说，当时姑娘去店里时候是秋初，还不是当地最好的鮟鱇上岸的时候，店里用的还是青森鮟鱇，茨城的鮟鱇季要更晚一点，12月到次年的2月，才是正当时。

至于这火锅具体是个什么滋味？姑娘说，总之，她要再去茨城，一定还要挑有鮟鱇鱼火锅的秋冬，就是这样的味道。

而后，她又给我们发了一张山翠菜单首页，只见上面用毛笔写了两句文字，翻译成中文的大意是：对异乡人来说，这里有别地的风味；对同乡人来说，这里就是故乡的味道。不知怎么得，虽是两句没什么意思的话，我对这家店的好感，却又增加了些许。

📍

小樽 医院

济生会小樽病院内部/Anna摄

说起来，阿布旅行手记，在日本瞧过一次大夫。那是几年前有一次在北海道然别湖边，不慎叫蜜蜂蛰了，手指肿成两倍大，痛到夜不能寐。后来到了小樽也没有消肿，人在海外，不免有些慌张起来，想着毕竟在城里了，好歹去让医生看看，于是请酒店前台联系了附近医院。

当时约到的那家医院，叫做济生会小樽病院，距离住处不远，步行10多分钟就走到了。推门入内，想找个护士问问怎么挂号，结果门口就见到图中这样的场景，一个综合柜台前，好几排沙发等候位。那时间，一时以为自己走错地方，进了个银行。

再仔细看看柜台上方的牌子，有入退院受付之类字样，看来确实是医院。在我们愣神的时候，有个穿着护士服的姑娘上前跟我们确认了一下姓名，就引导我们走去看诊室门口坐下。

接着又有另外一位稍年长的护士走近前来，手里拿着夹了问卷的写字板，蹲下身子，询问我们有无过敏等病史信息。阿布旅行手记的日语很不灵光，借助在线翻译软件，勉强沟通，护士女士全程笑脸，耐心非常。

此时，忽然才注意到，医院里一直播放着轻柔的音乐，像是婴儿房，还是幼稚园常听到那种。再配合上护士这半蹲姿问诊，恍惚间，感觉自己变成了小朋友。

初步问诊结束后，护士起身示意我们稍等，又过了十分钟到十五分钟后，问诊的护士匆匆跑回来，告诉我们说，李医生将会为我们看诊。

李医生？是不是华人？心里期待着，推开护士指引的房间门，里面一位笑嘻嘻的胡渣大汉，正拿着手机等我们。

原来还是语言不通，我们一人一手机，开始PK翻译软件。鸡同鸭讲的一顿操作后，终于搞懂了，没有什么过敏反应的话，肿痛就是正常的，唯一能做的事情就是给敷个冰袋。这笑嘻嘻的大汉，还不免调侃我们说，蜜蜂蛰，全世界人民都是一样的，没有过敏就熬着吧。

于是，从小樽不会中文的李医生处获得小冰袋一枚，十分钟后，我们又回到了最初的综合柜台面前。没等多久，账单出来了，一看，好么，3000多日元，约合人民币200元，为求心安，200块钱买了个小冰袋。

但也不知是冰袋起了作用，还是笑嘻嘻的胡渣医生给了精神安慰，从医院出来后的那个下午，肿痛慢慢减少了。回想那医院，虽然贵吧，服务确实不错，心想是不是一家私人医院，于是查了查。结果发现，济生会下所有运营中的医院和诊疗所，根据日本医师法第31条规定属于公立医疗设施。

这就是一家普通公立综合医院。

P.S. 点击文章最上方的话题标签“365个让你举起相机的瞬间”，就可以找到往期内容。

另外，如果你正好也在整理相册，欢迎添加abyanna（安娜的微信号），跟我们一起分享你曾经在日本旅行的有意思。

- END-

阿布旅行手记

陪你等待平常的回归

添加微信号abyanna

来认识我们

长按二维码

一键添加

『阅读原文』查看关于我们

-------------------------------

--------------------------

文：安娜&布丁