查看原文
其他

特朗普最不想看到的书,白宫打官司输了!

牛弹琴 牛弹琴 2020-10-10


(一)


出版商打出的大幅广告是:这是特朗普最不想看到的书。


太扎心!


特朗普确实不想看到,不然,他也不会后半夜了,还在痛骂这个老相识作者。


怎么办?


6月23日就出版,白宫采取紧急措施,几天前将作者博尔顿告上法庭,理由是:这本书中有大量危害国家的敏感机密信息,必须被阻止出版。


但最新的结果:白宫输了!


6月20日,周六加班的美国联邦法官罗兰伯斯裁定:虽然博尔顿不应该跳过政府机密审查就贸然出书,但法庭不会阻止这本书发行。


法官裁定的理由,也很有意思,大致三点吧:


第一点,博尔顿跳过机密审查就出书,很不应该,引发严重国家安全疑虑;但是,特朗普政府你也没有证明,现在发出禁售令,是合适的补救措施。


第二点,最关键的,已经有20万套书运到全国各地的书店,现在试图阻止发行已没有意义。用兰伯斯法官的话:


一个执意出书的人,坐在当地的咖啡馆里,就可以把书里的内容传遍世界。现在已经有数十万套书发行到全球各地,许多套进入了新闻编辑室,破坏已经造成。没有修补的办法。


第三点,被告博尔顿,你拿国家安全来投机赌注,让国家陷于风险,你可能面临民事(且可能是刑事)责任。



白宫心急火燎,这本书就要全国发行了;特朗普后半夜还在骂人,骂这本书里面都是谎言;联邦法官却气定神闲,各打五十大板。


1,博尔顿你这样出书,很不应该;白宫你这样阻止,理由也不够。


2,已经这样了,木已成舟,媒体都拿到了,阻止也没啥意义了。


3,博尔顿,你也要掂量掂量后果,但那是其他官司的事了。


反正,最终结果,白宫诉讼的目的,阻止这本书出版,完全落空了。



(二)


最不想到看到的书,最终要出版了。特朗普很生气?


错!


虽然连美国之音都说,兰伯斯的这个裁决是博尔顿的一个胜利。但是,特朗普很快发推说,这个裁决,是白宫的“一个重大法庭胜利”。


嗯,怎么一个简单的裁决,双方都成了大赢家?


特朗普有特朗普的特别逻辑。


他的原话是这样的:


这是对博尔顿的一个重大法庭胜利。显然,这本书已经广为散发,并泄露给很多人和媒体,备受尊敬的法官已无法阻止发行,但他就金钱和泄密问题发出了强有力的声明,做出了强有力的裁决。博尔顿触犯了法律,因此遭到了谴责,付出了非常大的代价,他喜欢向人们投掷炸弹、杀死他们,现在,他将炸弹投到了自己身上。


思维很跳跃,不知你有没有看懂?


其实,特朗普的意思也很简单:


1,这不是博尔顿的胜利,而是我们的胜利。值得注意的是,“重大法庭胜利”,所有字母都大写,特朗普还特意提醒大家。


2,这是因为大家都知道了内容,法官阻止也没有意义。其实,特朗普不仅会骂人,也很会夸人的,哪怕法官这样裁决了,他还是称“备受尊敬的法官”。


3,博尔顿最终要付出代价的,不仅是收益,还牵涉泄密问题,如果他赌输,他不仅会失去出书的利润,承担刑事责任。


4,博尔顿啊博尔顿,你这个战争疯子!如果特朗普学会中国成语,估计马上会蹦出这句话:搬起石头砸了自己的脚。



要知道,几天前,得知博尔顿书籍马上要上架,特朗普后半夜还在推特上开火:


疯子约翰·博尔顿"极其乏味"(纽约时报语)的书,由谎言与虚假故事构成。(他也)曾在报纸上说我的好话,直到我炒了他。这是一个心怀不满的无聊傻子,整天就知道打仗。从来没有逻辑,(最终)被人轰走,被愉快地抛弃。真是个笨蛋(酷毙了)!


曾经是特朗普国家安全顾问的博尔顿,被认为是鹰派中的鹰派。连特朗普都曾说:“博尔顿完全就是个鹰派,如果是他说了算,他会跟整个世界开战。


前两天,特朗普转引的一条推特更是说:如果特朗普听博尔顿,美国已开始第六次世界大战。


那博尔顿写了什么呢?


他在白宫里和特朗普斗智斗勇的故事,以及特朗普的一大筐糗事。书名就是:事发之室:白宫回忆录!


按照美国媒体的披露,猛料不要太多。


比如,博尔顿就形容,普京根本没有把特朗普当成一种威胁,他掌控特朗普就像拉小提琴。


还有,在两年前新加坡特金会时,特朗普兴冲冲地谈判,国务卿蓬佩奥递给博尔顿一张纸条,上面写着“特朗普说的一坨*”(“He’s so full of sh--。”)。


还有,特朗普喜欢做的一个比较,就是指着钢笔的笔尖说,“这是台湾”。然后又指着白宫办公桌说,“那是中国(大陆)”……


不知道真假,但每一个细节,都引发轩然大波。


以至于BBC的点评是:博尔顿的新书长达592页,被认为是出自特朗普政府前高官之手、最具爆炸性、批判性和实质性的白宫回忆录。


但这些故事,对特朗普的总统想象来说,没有加分,更多是减分。所以,也难改特朗普一再痛骂:书中都是谎言,这家伙出书,就是希望让我更糟糕。


在宣布“白宫取得了重大胜利”同时,特朗普周末还发下誓言:一定要让博尔顿付出沉重代价!这样的事永远不能再发生!


怎么个沉重代价?


按照白宫的意思,博尔顿,你别以为这200万美元利润就到手了,你可能什么也拿不到,最后还要进班房。



特朗普很生气,后果很严重,这件事,且没有完!


要知道,74岁的特朗普最痛恨的,就是身边人的背叛。71岁的博尔顿,是他一手提拔重要。正如牛弹琴前天文章所说,两人一度君臣和谐,以前是小甜甜,后来是牛夫人,但现在,连牛夫人都不是,为了出书的钱,背后来这么一刀,你说特朗普怎能不生气?


一别两宽,各生欢喜,这是境界。但更多时候,我们看到的却是:一刀两断,视若仇雠。


特朗普与他提拔的前国务卿蒂勒森,特朗普与他提拔的前司法部长塞申斯,特朗普与他提拔的前国防部长马蒂斯……最后的结果,都是这样的欢喜冤家。


他现在阻止博尔顿,应该也是杀鸡儆猴:你们这些人,就别再背后一刀了。


看到有天真的美国记者,还哪壶不开提哪壶,问特朗普:你当时看中的,怎么都是这些人呢?


唉,这是纸牌屋,也是人生啊!



媒体合作、品牌宣传请联系牛哥(ID:ntanqin)
特别欢迎大家积极投稿


您觉得好看,就点在看吧!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存