【一竹一世界】中荷设计互动交流,体验工艺之美
“一竹一世界”国际竹创意设计工作营正在火热进行中,上海大学公共艺术协同创新心(PACC)携手荷兰海牙大学师生,共同致力于将中国竹文化非遗传承与现代设计的完美融合。东西方的艺术碰撞交流究竟会擦出怎样的火花,又能给我们带来什么样的灵感?让我们走进工作营中间一探究竟!
绿水青山里亲近自然
抛开日常的疲惫与繁忙,纵情山水亲近自然,与手艺人一起探秘,对参与此次研习的师生们来说是一次难得的放松,也是一次珍贵的学习机会。活动开始的第一天,在镇政府的带领下,大家一起结伴爬莫干山,路途遥远漫长,同时也妙趣横生。在阳光灿烂的好天气里,由荷兰海牙大学学生20人及老师3人和来自上海大学公共艺术协同创新中心的研究生9人以及外校师生3人及非遗传承人们组成一支登山队伍,开始了一场说走就走的登山之旅。登山沿途有美丽的竹林风景。青翠竹林间,阵阵微风拂面,耳边有潺潺山泉流水声,惬意宁静。
阳光透过竹林间洒在翠绿竹叶上,崎岖险阻但充满登爬乐趣的小道上,还有每一个人兴奋的脸上。身心在大自然中得到释放和锻炼。在自然中欣赏竹子的挺拔葱郁,生机与坚韧。在漫长跋涉登顶之后,下午一行人到了竹扇制造厂参观,了解竹扇制作工艺以及当前新颖的竹扇样式。工人们娴熟地制作有序分工,经历一百多道工序,才能诞生出一把形美质监的扇子。竹扇厂努力创新的精神也让人钦佩,这次的竹扇厂参观让大家都大开眼界,收获满满。
文化碰撞带来鲜活灵感
结束了登山之旅,工作营的成员相聚在创意十足的自行车茶餐厅,小组结伴讨论设计方案。这次小组的讨论不仅仅只是语言上的碰撞,更是不同国家文化之间的融合。虽然讨论问题的方式有所不同,但整个过程充满了趣味性和探究性。从想法到草图,从草图到纸模。这是一个漫长的过程,但是细节完善考究。头脑风暴之后,成员们对每一个要点都更多地探讨其可行性。纸模方案确定的时候,大家都非常高兴,对之后的工作也会更有信心。
在这一个丰富有趣的分享交流盛会中,我们不分国界,畅游于竹林、山道、溪水之中,用汗水去感受来自于大自然和竹子的那一份单纯和本源。也因此,工作营中成员对手工艺有了更深层次更为亲近的感受。语言并没有成为大家的壁垒,讨论时成员们各抒己见,互相交流自己的观点,不断流露出对于竹艺的那份天真,那份执着。回到上海的时候,工作营成员在中心进行相关的后期建模及手工创作。虽然时间紧迫过程繁杂,但我们有理由相信,在不断的磨合、不断的摩擦中,大家会一步一步呈现出最为理想的效果。青春路上,我们正年轻。就如同那茁壮成长的竹笋,散发出年轻人独有的那份青春,那份热血!
手脑并用体验工艺之美
语言不是障碍,简单的词汇,认真地画图,天马行空地想法就这样一个接一个对诞生了。荷兰学员与中心研究生共同讨论竹子的优点和缺点,针对材质中的特点特性来进行设计思考。几轮头脑风暴和方向讨论之后,我们选定了运动器材作为设计方向。他们注重设计师的服务人群,要我们选出中国最受欢迎的运动。之后在这些运动中再做思考有哪些产品是可以与竹子结合的。最终有了两个方案,一个是护膝一个是运动帽子。
整个工作营的构思过程严谨有序,大家积极参与其中,也让我们也看到他们作为设计师的专业精神。荷兰老师也十分认真尽责,在生活上关照学生,在工作时对学生的各个小组进度也密切关注,并时不时地提点问题,对学生在想法上提出建议,加以引导。这种亦师亦友的良好关系,更能舒缓师生距离,给成员一个更好的创作环境,推动学生多去思考。
实践后的真知灼见
“社会实践尤为重要,因为只有在社会这个大集体中充分锻炼自己,积累经验,才能使自己更加的强大,让自己在实践和实际工作中成长,占到有利的先机。”这是参与研习的徐旭同学的深切感触。从素材积累到材料的选择,从工艺的运用的模型的制作,成员们的计划都在有条不紊的一步步推进。
这次荷兰竹创意设计工作营能给我们带来更多关于手工艺的深刻理解,同时给大家传递出更多关于竹创意设计的知识,共同努力,为竹文化的传承做出更大的贡献!我们希望中国文化与西方文化能够在这次活动中更好的融合与推进,促进传统手工艺的复兴与发展。最后让我们一起期待此次工作营中中荷同学是如何通过设计与交流,并把竹子材料与现代设计相结合的。
未完待续......
竹本纯真,源于自然,以自然之竹融入现代生活美学,感受中国文人精神气节。欢迎大家加入“一竹一世界”国际竹创意设计工作营系列活动,让我们一起沐浴竹林清风,开启一场竹文化之旅!
2016国际竹创意设计工作营,旨在推动文化创意与乡村业态发展的互动,加强美丽乡村建设与城市生活美学之间的关系,提升竹文化的非遗传承发展与技艺创新水平。通过上海公共艺术协同创新中心(PACC)所领衔的莫干山青年艺术创客基地的营造,开展国际当代艺术家驻地计划、跨界设计师工作营计划、非遗手工创意作坊等系列活动,带动公共艺术创意力量进驻莫干山地区,同时促进非遗技艺的传承、创新与传播,挖掘当地文化资源,以“地方重塑”的理念为莫干山地区的旅游业态、文化生态、生活样态带来可持续发展的有机探索。
一竹一世界,传承与发展。以竹为媒介,围绕中国非物质文化遗产中“竹编、竹扇、竹刻“等传统技艺,在莫干山地区的公共空间里探索“竹创意”的生活美学与“竹文化”的公共艺术活动。
竹风清韵,智慧再造。我们期待着一个前所未见的创意竹世界为中国地方文化魅力再塑风采。
2016国际竹创意设计工作营包括四轮活动:
阿根廷公共艺术家驻地创作
荷兰当代设计师驻地创作
荷兰海牙大学竹创意设计工作营
新西兰奥克兰大学竹创意设计工作营
指导单位:文化部非物质文化遗产司
上海市教育委员会
主办单位:上海公共艺术协同创新中心(PACC)
浙江省德清莫干山镇政府
上海创意设计工作者协会
协办单位:上海大学美术学院
荷兰海牙大学
新西兰奥克兰大学
国际公共艺术协会(IPA)
上海市非物质文化遗产保护协会
浙江省安吉县鄣吴镇政府
上海设计周(设计之都)
Blendix Design(荷兰)
承办单位:汉工文化、 乐游文旅
媒体支持:新闻晨报、文汇报、青年报、新民晚报、解放日报、上海生活周刊、瞭望东方周刊、微城杂志、公共艺术杂志、公共艺术电子杂志、视觉中国、网易网、东方网、搜狐网、新浪网、新华网、凤凰网、TOM网、大旗网、人民网、上海热线网、21cn网、MSN网
学术主持:汪大伟
策展人:金江波、章莉莉、何根祥
敬请关注公共艺术创意生活微信公众号,了解PACC最新资讯!
上海公共艺术协同创新中心(PACC)
PACC是上海市教育委员会下属的一个以学科知识服务社会,推进社会进步和探索创新教育机制的项目执行机构。围绕整合传统文化资源与当代文化资源,探索创新教育模式培养人才,主要服务于现代公共艺术方向、都市手工艺方向和城市会展业方向,致力于推动社会文化艺术传承与创新。
莫干山镇
莫干山镇位于德清县西部,毗邻国家级风景名胜区莫干山,蜚声海内外的“洋家乐”起源于莫干山镇,云集裸心谷等休闲度假村聚集于此,被CNN称为“除了长城之外15个你必须要去的中国特色地方之一”,在《纽约时报》推荐的“全球值得去的45个地方中名列第18位”。
Blendix Design
Blendix Design 是一家荷兰的文创设计公司,由荷兰华裔Lulu Fan(范璐怡)和Karin van Paassen创办。Blendix Design善于结合中国工艺和西方创意,通过中西文化的摩擦碰撞而研创出带有东方特色的当代设计。