这年头，老外都自称很懂中国鸡年！你们知道的太多了…感觉我是假的中国人啊...

马上就是中国新年了，“今年过什么动物的年？”（What is this year’s animal? ）成了不可避免的问题。关于鸡，有Chicken、Hen、Rooster三种说法。

Chicken一般主要指食用鸡肉，Hen是指母鸡，Rooster是公鸡。为了让这一节日显得威武雄壮，外国所有主流媒体都会振臂欢呼，“It's the Year of Rooster！”

于中国，我们过的是“鸡”年，对老外来说，我们过的是“雄鸡年”！而打开澳媒后，发现了这样一只鸡，小编就不懂了，这只喷火的公鸡是什么鬼？

突然感觉自己是个假的中国人啊！

原来，1957以及2017年出生的婴儿都是“火”公鸡（Fire Rooster）。

火公鸡是什么鬼？

澳媒《时代报》（The Age）娓娓道来，装作很懂的样子：并不是所有的公鸡都一样，它们有五种不同的类型，每种都有不同的特点。其余时间出生的还有Wood Roosters，Earth Roosters，Gold Roosters和Water Roosters（也就是木、土、金、水鸡）。

对黄历也不熟的小编查了一查，原来真有此说法（立刻掩面）：

属鸡的生肖五行及出生年份大全：

土鸡（己酉年——1909、1969年出生）

金鸡（辛酉年——1921、1981年出生）

水鸡（癸酉年——1933、1993年出生）

木鸡（乙酉年——1945、2005年出生）

火鸡（丁酉年——1957、2017年出生）

今年是2017，恰好是火—公—鸡。而火公鸡的特征是准时、值得信赖和负责任（特别是在工作上）而闻名。

总的说来，属“鸡”的人个性活跃、有趣、受欢迎、坦率、忠诚和迷人。他们也喜欢享受万众瞩目的感觉，通常也说明很自负。

比如出生在鸡年的名人~

女王的老公~菲利普亲王

网球明星Serena Williams

巨星碧昂斯

那么，该如何庆祝呢？

澳媒《时代报》（The Age）的指南也是很到位：全家通常都要穿新衣服，还要一家团聚，到亲友家去拜访，这就是每年一次的世界上最大人类迁徙的原因。。。

年底进行大扫除，把房间装饰成喜庆的颜色，吃大餐，贴春联，发红包。不过关于红包里面装什么，竟然12%的外国人认为红包里面装了糖果，还有19%的外国人认为里面放了明信片！（对于不管过什么节都乐于送卡片的澳洲人来说，怎么会想到送钱这么实用的东西呢？）

看舞龙或舞狮的表演，因为它们极具活力和能量，能驱逐邪恶的东西，不过好像在中国都不是经常看到，反而在澳洲，到处都是舞龙舞狮的表演啊喂~

如果你属鸡的话，说明这是你最为“不幸”的一年，要用红色辟邪，防止不幸的发生。除此之外，为了庆祝新年，盛大烟花汇演、放鞭炮等活动都会持续好几天。巨大的爆炸声也被认为是可以抵御不详的。

澳媒还向我们科普了不能做什么。

比如说大年初一不能扫地扔垃圾，不然会把好运扔出去，不能说晦气的话，不要打碎东西（反正我们有技巧化解~碎碎平安啊~），不能打盹，不然这一年都会很懒，不要借钱或借给别人钱，任何数字不能与4有关...

大年初一早上不能喝粥，象征着贫穷，不能送钟、剪子、梨、雨伞、镜子...不能让小孩哭，不能吃药或者去医院...

这些听起来都没问题，感觉澳媒还替我们上了宝贵的一课——追溯那些年被淡忘了的“过年的意义”！不过，还是有人出乱子了。

--推广--

品牌们纷纷迎合中国“鸡”年主题，推出了一系列与“鸡”元素有关的单品......而这，有可能你见过最差的一届生肖主题！

先来一条CK红内裤为大家镇宅：

本命年的同学们，呜啦啦。

还有D&G公鸡中的战斗机夹克，只要1450镑就能带回家！

尽管宝宝知道：鸡，真的不好设计！然而万万没想到，不少大牌设计师们的设计（鸡），竟也是如此的辣眼睛啊！

向来优雅的雅诗兰黛这次也摔了个狠的，隆重推出的鸡年限量粉饼盒：

灵感可能来自（19元还包邮哦亲）：

SK-II明显更懂中国心：推出的凤凰瓶神仙水。美感还在，而且凤凰也算“鸡中之女王”！寓意也很吉祥。

同样把“鸡”与“新年”的产品线升级的还有H&M，虽然只是高街品牌，但请来了很有号召力的冰冰小姐和晨哥代言，前景还是光明的！

Adidas的公鸡也很低调，像鞋后背的小小纹身......但是这麻将是什么鬼？

随着中国市场变得越来越复杂，品牌如何无缝整合中国元素到他们的设计中，是一个需要考虑的因素。不过现阶段，大多品牌还只是直抒胸臆：

Piagel伯爵名表，一只随时要打鸣的高贵鸡！ 

Lego出了一只萌萌鸡。

澳大利亚知名酒品牌Wolf Blass...成为了骄傲的，鸡。

不过有泪就有笑，还是有一些牌子赢得鲜花与掌声的：

Gucci！这些年推陈出新的刺绣系列很受欢迎，所以丝巾、鞋子上虽然有着栩栩如生的公鸡，但更像系列产品的延伸，无违和感。

Dior的鸡年手链~很可爱。

可是不知道为什么，只有在邮票上的鸡，小编才觉得是最合理的：

买买买之后，别忘了，我们为什么过年？

除了传统民俗和拜年送礼，过春节归根结底，是团圆的一天。英国广播公司（BBC）称，这是全球最大规模的一次迁徙。

BBC甚至还给出了大数据支撑：

“今年中国新年将从1月27持续到2月2日，约有2亿5千万人开车回家，3亿人坐火车回家，5千万人坐飞机回家，还有4千3百万人乘船回家。届时，大都市如北京，约有1千4百多万人离开，这个人数相当于整个希腊和爱尔兰的人口都离开自己的国家！”

“不过‘火鸡’年的人，是大家公认的‘守时’的人。所以2月3日中国又要繁忙起来了，因为所有人都要返程回去上班了~”

懂这么多......小编竟没什么好补充的，只好祝大家新的一年“随机（鸡）应变”、“逢凶化吉（鸡）”、“厚积（鸡）薄发”、“鸡年大吉”吧！

推广

推荐阅读