查看原文
其他

35周年快乐,劳伦斯先生!

小雅 雅众 2019-10-31

圣诞快乐,劳伦斯先生!


1983年《圣诞快乐,劳伦斯先生》戛纳首映,其后几天这个法国南部的小城陷入了对这部电影的热议中,当时国际媒体上的报道也几乎都围绕着“劳伦斯先生”,风头之盛让当届的金棕榈得主今村昌平导演的《楢山节考》显得黯淡无光。


尽管最后《圣诞快乐,劳伦斯先生》没有获得任何一个奖项,但就观众和影迷中的传播度而言,“劳伦斯先生”无疑高过许多同样被誉为经典的获奖电影。抛开电影好坏而言,“劳伦斯先生”之所以能在全世界的观众心目中留下如此深刻的印象,恐怕还有赖于许多电影之外的元素。首先,就国际上而言,这是大卫·鲍伊和大岛渚的第一次合作,前者当时在欧美乐坛正如日中天,是公认的摇滚巨星;而后者则是以日本新浪潮旗手之名扬名国际的大导演,在此之前的《感官世界》凭借其裸露和犀利已经震碎了欧美影评人的下巴。其次,就国内而言,这是坂本龙一和北野武第一次参演电影。当时Y·M·O的音乐在国内外都已经获得了巨大的反响,而北野武的漫才组合“two beat”也正处于创作高峰阶段,在日本家喻户晓,这两个人的出演在日本国内引起了很大的关注。最后,影片本身的同性元素让其在题材上吸引了足够多的眼球。


今年是《圣诞快乐,劳伦斯先生》诞生的第35周年,这次小编打算通过搜集大岛渚、北野武、坂本龙一在各自书中的讲述,带着各位看官重新回顾一下这部电影的台前幕后的一些趣事。首先来回顾下坂本龙一的绝世配乐。




大岛渚:大卫是大家的天使


《圣诞快乐,劳伦斯先生》的拍摄资金来源比较复杂,除了英美日之外,还有一部分的资金来源于新西兰。当时该片的制片人杰莱米·托马斯为了筹措拍摄经费跑去新西兰,但资方回答出资的条件之一就是要将新西兰作为拍摄的外景地。由于剧本原来定的外景地是爪哇,大岛渚觉得为难,但是迫于资金的压力,也不得不硬着头皮答应下来。于是,位于新西兰赤道下方的拉罗通加岛就成了外景地。


大岛渚在拍摄现场


但是这样一来就遇到了一个新问题,那就是这样一个南太平洋上的小岛,会有演职人员愿意过来吗?尤其是大卫·鲍伊这样的大明星。实际上在影片选角时,大岛渚就为主角该由谁出演而大伤脑筋,“我整天翻看美国和欧洲演员的名单,每次都陷入深深的绝望中”。这时原著作者铂司特建议大岛渚,“你去跟著名的好莱坞明星见上一面”。于是大岛便跑去了纽约,见了一圈好莱坞明星也没找到满意的人选,因为“毕竟这不是一个好莱坞明星出演的角色”。这时,鬼使神差地,大岛想到了大卫·鲍伊,于是就把剧本给鲍伊寄过去了,鲍伊看后让他来纽约见一面。当时,鲍伊正在纽约的舞台上演“象人”的话剧,大岛第一天先去看了话剧,但是不太感兴趣,“我只是想让他在我的电影里出演一个角色,没有必要来看他的舞台表演”。但是出于礼节,还是看完了。第二天,两人在鲍伊的办公室见面。关于这一次见面大岛渚说他多年后依然记得,“他穿着白衬衫,手里端着一杯水,静静听我叙述。”谈话进行得很顺利,鲍伊很快就答应了出演的事,但是当大岛渚问他能否为影片配乐时,鲍伊却很干脆地拒绝了,原因是“这次我想专心于表演。”


至于后面的拍摄过程就相对顺利很多了,大岛渚对此只用了一句话,"在拍摄外景期间,大卫是大家的天使。”



北野武:不许骂我

北野武在《圣诞快乐,劳伦斯先生》中


《圣诞快乐,劳伦斯先生》是北野武演的第一部电影,当时还是漫才演员的阿武因为自己的漫才组合“two beat”在日本国内红得发紫,家家户户都知道“拍子武”的名号(当时那场著名的车祸也还没发生,标志性的抽搐脸和“世界的北野”都是后话),可以说“滚烫的人生”才刚刚开始。对这次大岛渚的演出邀约,北野武也显得很意外,但是“溜奸耍滑”如他还是为这次演出上足了保险。在开拍之前,他和坂本龙一两人先和大岛渚进行了一场谈判:


北野武:“实际上我们并不想出演电影。我凭漫才,坂本靠音乐,日子就能过得很好了。即便这样你还是坚持要我们做演员的话,我们就把丑话说在前头,因为我们俩都不是演员,所以你就把我们当小猫小狗来看好了。如果你对我们发火,我们就直接走人。”


大岛渚:“我知道隔行如隔山,我绝对不会对你们发火的。拜托你们帮帮忙啦。”


坂本龙一、大岛渚、北野武在记者会上


在获得大岛渚的承诺后两人才站到了摄影机下面。但毕竟是首次出演电影的新人,不出错是不可能的,结果在开拍后两个人动不动就忘词,哪怕导演已经喊了“开拍”,两个人依然会若无其事地问“台词怎么说来着?”因为大岛之前已经做过不对他们发火的承诺,所以只能把憋的火气发向其他的工作人员。关于这件事情,拍子武后来也在书中表示了忏悔,他在《北野武的小酒馆》里说道:“回顾过去,我们当时那样做真有点缺德啊。”(大概是自己当导演后也遇到了不少这种情况,能理解大岛渚当时的心情。)


two beat


“劳伦斯先生”之后北野武开始踏上了电影之路,可以说在电影上大岛渚对北野武有着知遇之恩,毕竟如果没有这第一次的经历或许北野武也不会对电影产生什么兴趣,更谈不上成为后来日本人口中的“世界的北野”。1996年大岛渚在机场突发脑溢血,回到日本后北野武送给他一幅画,画中的大岛坐在导演椅上,上面还有北野武的留言:“我等待大岛导演重新回到拍摄现场的那一天。”



坂本龙一:不让我配乐就不拍

青年时期的坂本龙一



几位主演里坂本龙一是最后一个确认出演的,当时他和细野晴臣、高桥幸宏组成的电音乐队Y·M·O已经在日本红透半边天了,演唱会都开到了德国。但坂本一直喜欢电影,大岛渚和戈达尔是他最喜欢的两个导演。他在高中、大学就看遍了大岛渚的电影,而Y·M·O的许多歌干脆就直接照搬了戈达尔的电影名(《东风》《中国女》《狂人皮埃罗》等等)。


Y·M·O



坂本龙一 一直视大岛渚为偶像,两人在他的工作室见面,看到大岛一个人夹着剧本慢慢走来时,激动不已的坂本甚至忍不住喊了出来。但是当大岛渚提出邀请他来出演时,他却并没有直接答应反而是说:“配乐也请让我来做”。也就是说,除非让做配乐否则不演。虽然之后坂本龙一在电影配乐方面的成就有目共睹,但在当时他还没有为电影做过配乐。让这样一个毫无经验的“素人”来包揽整部电影的配乐,无疑是一个很大的风险。但是,大岛渚当时居然没怎么想就答应了。至于结果,各位看官想必都已经知道了,《圣诞快乐,劳伦斯先生》的成功至少有一半要归功于坂本龙一空灵的音乐。


电影拍摄完毕之后,被邀请去了戛纳,而正是在那里坂本龙一即将遇到自身人生的另一个转折点——他认识了贝托鲁奇。后者当时正在筹备《末代皇帝》,对于和贝托鲁奇的会面坂本龙一如此回忆道:


“由于我一直是他的影迷,因此觉得好幸运。我想自己在听他说话时眼睛大概都亮起来了吧。”


“我当时心想,一定要和这么有魅力的人共事,除了与大岛导演共事外,我也希望与贝托鲁奇一起工作。”


劳伦斯剧组在戛纳


后来他的梦想成真了,被邀请进入《末代皇帝》剧组,饰演一个关东军的司令,在影片拍摄结束后还被硬塞了一份在一周内为电影完成配乐的工作,而他在此之前从没学过中国音乐。当然,这份工作的结果后面看来也是相当可观的,电影在当年的奥斯卡拿了九项大奖,而他自己则获得了最佳配乐——亚洲第一个拿到该奖项的人。


多年后的重聚,坂本对北野武说“好久不见!”




往期回顾

──────

时序流转,不过是某个春天谢幕而已

蔡明亮:我没有梦想,我只是一步一步自然而然走过来

林燕妮 | 一见杨过误终身

编辑室疯了,六一关灯寻宝~


主理人:方雨辰

执行编辑:赵磊


雅众文化

微博: @雅众文化

豆瓣小站: 雅众文化

长按关注


感谢关注雅众,转载或其他合作请联系后台

投稿邮箱:1002585833@qq.com(小雅 )

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存