跟着音频反复朗读，大胆开口说英语，练习亲子英语对话--Chapter01-08 爸爸去上班 from《美国家庭万用亲子英文》

越妈个人微信号：springflower22，QQ群：童心童语（466120441），

如果需要人一起组团购物、参与讨论学习亲子教育、直接下载教育资料，欢迎您加入QQ群。

---

越妈说： 最近感觉特别忙，每天都在和时间赛跑，没有时间去朗读亲子英语，有时候只能煮菜那会捧起书读几句。一两句也好，三五句也罢，只要读了我心里会踏实些。

大家也可以跟着这个文章内容和音频朗读几分钟10几分钟，跟着音频一句一句反复朗读，一定要反复朗读，读熟后在相应情景和孩子练习对话，大胆开口，坚持下去，坚持、坚持、坚持，重要的事情说三遍，相信哪怕零英语基础的你也会越来越自信，发音越来越标准，孩子学英语的兴趣和积极性也会越来越高，慢慢的，英语将成为你们日常生活的一部分。

点击下面音频即可跟读，再点击一下即可停止。

下文有中英文对照供参考。

Chapter01-08 爸爸去上班 from《美国家庭万用亲子英文》

爸爸去上班：

爸爸要去上班了。

Daddy is going to work.

爸爸要出门了，说再见。

Daddy is leaving. Say goodbye.

说再见，甜心。

Say bye-bye, Sweetie.

爸爸，祝你有美好的一天。

Have a good day, Dad!

爸爸，祝你好运。

Good luck, Dad!

亲一下爸爸。

Give Daddy a kiss.

宝贝，要帮爸爸擦皮鞋吗？

Honey, want to polish Dad’s shoes?

爸爸，我帮你拿鞋子。

Let me get your shoes ready, Dad.

晚的话，打个电话回来。

Call us if you’re going to be late.

你要跟同事去聚餐吗？

Are you eating out with your coworkers.

早点回来。

Come home early.

不要太晚，爸爸。

Don’t be too late, Dad.

你什么时候回来？

When are you coming back?

我想跟爸爸一起出门！

I want to go with you, Dad!

早点回来跟我玩。

Come home early to play with me.

不要喝酒，早点回家。

Don’t drink and come home early.

爸爸，一会见。

See you later, Dad!

回来时，要买好吃的给我。

Bring me some goodies when you get back.

爸爸，你看起来很帅！

Dad, you look great.

甜心，今天也玩得开心。

Have fun all day, Sweetie.

爸爸去上班了。

Dad will go to work.

当我在的上班时，我会想你的。

I’ll miss you while I work.

午餐时，我会打电话给你。

Dad will call you at lunch hour.

我可以买什么好东西给你呢？

Shall I bring you something good?

跟妈妈好好玩。

Have fun with Mommy.

下班后，我会尽可能早回家。

I’ll come back from work as fast as I can.

Say bye-bye, Sweetie.

---

本文选自《美国家庭万用亲子英文》

编辑：越妈

---

文章推荐，直接点击标题即可打开:

---

关于越妈：英语专业的越妈每天朗读《妈妈牌生活英语表达字典》半小时（该书已经升级为《美国家庭万用亲子英文》属于同一作者），坚持和儿子英语对话，一起学习中英文、游戏、运动、演戏、唱歌、旅行。和孩子一起学习英语是通向英语启蒙成功大道的最有效途径！越妈是套装书控，免费分享幼儿英语动画儿歌童谣绘本和很多英语绘本套装（电子书+音频+视频）帮您即时手上选书，回复 免费资源，可以看到所有分享过的资源汇总。关注儿童心理，把孩子当大学室友看待。学习是孩子的事更是父母的事，我们一起努力学习吧！

点击文末“阅读原文”，可以进入越妈大V店查看详情并购买。