王芳：学好英语的窍门(适合孩子和成人学习)

越妈说：最近在看王芳老师新作《最好的方法给孩子》，大赞大爱呀，恨不能一口气看完，深受启发，里面的每一篇文章都值得更多人看到，今天想将这篇感同身受的文章分享给大家，我在家做的和王芳老师有相似之处，尽可能用英语和孩子交流，有时候也中英文夹杂说，孩子问什么意思我会先用英语配合肢体动作以及当时场景道具来解释，实在不会解释.或者还听不懂就中文说一遍，下次面对同样的情景说同样的表达孩子不用解释就明白了。现在日常用语重复多了，不用解释孩子就明白，还会时不时冒出英语表达。

---

王芳，知名主持人，电视节目制作人，新浪知名博主，畅销书作家。

代表作：《我是爱情课代表》《一个孕妇三个帮》《最好的方法给孩子》

前几天，澳大利亚歌手江南来我公司做客，恰好我女儿在，她们俩一起吃饭聊天半个多小时。后来江南和我说：“你女儿英语真不错！”

我心里很宽慰，但紧接着她说：“我都能听懂！”

晕，她的要求也太低了，仅仅是能听懂。江南看我笑了，赶紧解释：“芳姐，你别笑，能每句话都说清楚已经很不容易，婉儿最大的优势是说英语不用反应，我说一句，她直接回答。我的大部分中国朋友说英语需要想一下，在心里翻译一下再说，但是你女儿不需要这个过程，她说英语很自然，而且不跑调！”

“跑调”这个词非常准确，就像我们听很多外国人说中文一样，是拐弯的语调，我们说英文的时候，一定大部分人也是跑调的，江南说婉儿不跑调这让我很高兴，也说明我对她的语言训练显现成果了。

我2002年第一次去美国，才知道我的英语有多烂。我只在初中学过三年英语，高中上了师范学校音乐专业，当时没有英语课程了，大学时代也因为是艺术类，英语考试很简单，所以一直也没太重视这事。02年到美国旅行，是和朋友自助游，我几乎相当于没啥用，一句也不会说，或者是不敢说。那个时候，手机网络没有现在这么发达，查个单词都需要快译通，我就每天不断地输入单词，然后给外国人看，让他猜我要做什么，最难受的是我朋友因为在美国有公务，人家去开会了，我就一个人在海边等着，一步都不敢随便走，生怕自己丢了，给朋友添麻烦。那个时候我就恨自己啊，咋英语这么差，回去一定要补上。

那次回国之后，我就下定决心，开始重新学习英语。

 我几乎是从零开始重新学习，之前主要是应试学习，而且太多年过去了，忘得也差不多了，有个已经移民到美国的朋友建议我，不如背诵《新概念》，虽然老套，但是他和很多当年的留学生，把这个课程整个背诵了一遍，就完全过了英语关。真的有这么神奇吗？我买了一套教材，自己翻看了一下，觉得第一册比较简单，就是单词有的已经忘记了，自己看了一遍，开始攻克第二册。我这个人，比较有目标感，那一年的时间，我几乎什么都没做，所有的课余时间都在和英语较劲，化妆间，家里，到处贴的都是单词表，其实掌握一门语言确实没有什么捷径，就是多背多说多听，如果说我用一年的时间生活口语基本过关，主要经验就是熟背《新概念》2和3的每一篇课文，熟到脱口而出，这样很多时候碰到英语就完全是下意识的反应了。

一年之后，我再去美国，上一次接待过我的那姐们，带我去吃饭，看我自己和服务员点单，很轻松，她吃惊极了，因为一年前，我连“excuse me ”都不会说，而现在虽然也不标准，但是生活应该没有问题了。

后来，我没有再拿出整块时间学过英语，因为我觉得我就是旅行需要，够用了，只要维持就好了，当然我远远达不到自由交流得程度，我觉得这辈子我也就这样了，我把学英语的希望寄托在女儿身上。

女儿一出生，我就开始为她的语言环境做准备。

说起来好像很复杂，其实非常简单，就是把我会说的单词，简单的句子，经常和她说，比如她还没有满月，我就开始说：“妈妈好爱你啊！”中文，然后再说一遍：“I love you so much!”，交换着说，有人说孩子太小，中文还没有掌握好，不要太早的接触英文，我真的不这样认为，因为在我女儿身上我看到的是，她七岁以后听英语反应就比我快了，从七岁开始，她的英文听力口语都在我之上了，我们出国玩，听到别人说话，她总是能比我更快的回答，这都是缘于儿时的培养。每到这个时候，我都很骄傲。

说实话，最初和女儿说英语的时候，我自己特别难受，因为这么大年龄了，有的时候羞于开口，而且怕自己发音不标准，带歪了孩子。但是后来我也就释然了，我爸我妈都是只会说家乡方言，我不是普通话也很标准嘛，所以，我就开始大胆地和女儿说。当然，我也是有准备的，我翻出来一个快译通，不太肯定的词就听几遍。

于是，在家里经常听到我在喊：“Please,quickly!”“Please sleeping!”“Can you give me some tissue？”女儿很小的时候就可以清楚地完成英文指令，但是她很少说。后来有一次，在家里吃饭，她突然和我用英语说，下午想去看电影，问我有没有时间。我当时一下子没反应过来，因为她之前很少说英语，而且挺长的一句话。此刻，她不想让姥姥姥爷知道她的想法，小小的她很清楚当时饭桌上只有我懂点英语，她把它变成了我们俩的秘密语言。

从那个时候开始，我们就经常用简单的英语来沟通。我并不着急让她大量地背单词，甚至到现在，她八岁了，会写的单词也没有多少，我觉得背单词的事情交给老师就可以了，我要做的就是让她有语感、会说、能听懂。语言最重要的是会说、会用。

到了婉儿七岁，我开始让她尝试《新概念》第二册。这个教材是上世纪70年代的，确实有些老，但是课文长短非常适合小孩子表演。我找了个老师，帮她捋不认识的单词，然后，让她试着背诵。，孩子的潜力是无穷的，很快，她就可以背好多课文了，而且是很熟练地背诵。这里边有个技巧，就是我会经常把她背的课文录制下来，然后发在网上。很多朋友看完都说太棒了，这么小英语就这么好！女儿会很用心地看这些留言，这些让她变得特别自信，现在她早已开始主动背课文。前几年我比较用心，到了现在这个阶段，我要做的就很简单了，就是偶尔听她说说，然后录制下来发到网上，我的工作就结束了。

我现在也习惯和她说话，中英文夹杂，因为我发现我的口语也比以前更好了，所以妈妈就是用来和孩子一起成长的。写这篇文章时我们全家在夏威夷旅行，旅途中女儿交到了好几个好朋友，都是她自己认识的。在大海边，在泳池旁，她会很主动地和陌生孩子交流，一会儿就熟悉了。从夏威夷回北京的飞机上，我睡着了，等我醒来，一个空乘拿着手机让我看，是婉儿和机组人员的合影，我都不知道他们什么时候拍的。空乘说：“你女儿很可爱，我们都喜欢她，她英文很好！”后来婉儿和我说，她去洗手间，然后不知道为什么就和叔叔阿姨开始聊天了，说了很久，大家都喜欢她，和她拍了好多照片。我竖起了大拇指：“真棒啊！”

上个学期期末，女儿英语考了100分，分数并不重要，重要的是她在学习英语的过程中找到了快乐！

---

The End

---

本文节选自《最好的方法给孩子》，作者：王芳。

转载自：麦田亲子悦读

---

文章推荐，直接点击标题即可打开:

最接地气的实用育儿法

我是一名职业谈话节目主持人，每年录制1000期节目。So busy！

我是一位老板，要负责100多名员工的各种问题以及理想。So much！

我发起了第一训练营，每年要有几十场的培训活动。So full！

我是一个八岁女孩的妈妈，我的第一职业是妈妈。

我是一个灭火队员，女儿哪里变成弱项，我就在哪儿想办法。

我是一个高效能的妈妈，我陪孩子的时间很零碎，但都很有效。

我是一个好心态的妈妈，孩子遇到事情不沮丧，最重要的是我先不沮丧。

我是一个肯用心的妈妈，站在孩子的角度看世界，一切就简单多了。

我是一个爱反思的妈妈，走了弯路，立刻就要改过来，方法总比困难多。

——王芳

购买此书《最好的方法给孩子》请点击左下角“阅读原文”进入