跟着音频反复朗读，练习亲子英语对话--​Chapter 03-14 独自在家from《美国家庭万用亲子英文》附音频

---

这本书最近有望开团，需要的亲们赶紧留言给越妈，人数越多越好，可以坎个好价格。

大家可以跟着这个文章内容和音频朗读几分钟10几分钟，跟着音频一句一句反复朗读，一定要反复朗读，读熟后在相应情景和孩子练习对话，大胆开口，坚持下去，坚持、坚持、坚持，重要的事情说三遍，相信哪怕零英语基础的你也会越来越自信，发音越来越标准，孩子学英语的兴趣和积极性也会越来越高，慢慢的，英语将成为你们日常生活的一部分。

Chapter 03-14 独自在家from《美国家庭万用亲子英文》

我要外出一下，不过会马上回来。

I'm going out, but I'll be right back.

你要去哪里？

Where are you going?

我去一下杂货店。

I'm going to the grocery store.

你是说我必须单独在家吗？

Are you saying I need to be alone?

你不能自己单独在家吗？

Can't you be by yourself?

你为什么会害怕？只是一会而已。

Why are you scared? It's only for a while.

快点回来。

Be back soon.

我有可能会有点晚。

I might be a little late.

不要给陌生人开门。

Don't open the door for strangers.

妈妈回来之前，都不可以出去。

Don't go outside until Mommy comes back.

好好照顾弟弟/妹妹。

Watch over your brother/sister.

要听哥哥/姐姐的话。

Listen to your brother/sister.

如果你有任何需要的话，打电话给妈妈。

Call Mommy is there's anything you need.

你知道妈妈的电话，对吧？

You know Mommy's number, right?

不用担心。

Don't worry.

谢谢。我会很快回来。

Thanks. I'll be back soon.

妈妈回来了。

Mommy's back.

为什么你这么晚回来？

Why are you so late?

一切都还好吧？

Was everything okay?

我好害怕，但是我有忍住。

I was scared, but I tried not to be.

喔？你已经回来了？

Eh? You're back already?

一个人看家，现在你是个大男孩了。

Being home alone, you're a big boy now.

---

The End

分享能促使全民共同学习进步，有利于给孩儿们创造一个健康和谐有爱的大环境，与正能量的人为伍，向优秀榜样学习，孩儿们才能快乐茁壮成长成才，一片欣欣向荣。

---

本文选自《美国家庭万用亲子英文》作者：洪賢珠，尹載元。
编辑：越妈

---

文章推荐，直接点击标题即可打开:

团购：最畅销的情商教育启蒙原版英文绘本 An Elephant and Piggie Book 小猪小象系列（8册）送音频视频，可点读（原版书上人工贴点读贴），送点读包，请点击左下角“阅读原文”进入