查看原文
其他

好书推荐丨《生活中的中国文化——剪纸》

北语社北美分社 北语社北美分社
2024-09-04

 北语社北美分社

专业  |  热忱  |  坚持



今天为大家推荐的新书是由我社出版的《生活中的中国文化——剪纸》


<<  滑动查看下一张图片  >>


本书以中国传统文化中的元素,如锦鲤、龙、旗袍等为例,以剪纸的形式介绍中国文化。


全书共十二章,每章一个中国文化主题,配合中英文课文课后练习题、与主题相关的剪纸教程,介绍中国文化的同时,也锻炼了学生的动手能力。


中英课文


课后练习


剪纸教程


下面小编以《生活中的中国文化——剪纸》书中第七课内容为例,为大家介绍一下中国传统文化中的“锦鲤”及其剪纸教程。



今年国庆期间“支付宝锦鲤”登上了各大新闻版面的头条,刷爆了朋友圈、微博等社交媒体,“锦鲤”成为了“幸运、财富”的代名词。今天小编就来为大家介绍一下在中国文化中“锦鲤”的由来。



据史料记载,唐朝开始出现宫廷内大规模养殖锦鲤以供观赏。古时的锦鲤是中国帝王才能养得起,平民百姓没有条件饲养锦鲤,因此锦鲤在中国文化中是财富、地位的象征。



据《孔子家语》记载,孔子孩子出生,鲁昭公派人赐予孔子以鲤鱼,孔子对国君的赏赐感到荣幸,便因此给儿子取名为孔鲤。


锦鲤之所以受帝王们的喜爱,是因为锦鲤的颜色非常符合中国传统文化中吉祥的寓意。


金色:财富

红色:吉祥

橙色:丰收

黑白:学识


锦鲤不规则的花纹好像中国传统山水画,代表着高雅的品味。


由于锦鲤受到帝王相将和文人墨客的偏爱,中国文化中也有许多关于锦鲤的故事和典故。锦鲤作为富足、进取的象征,其艺术形象也常常出现在中国传统节日的装饰品中,例如春节时的灯笼、窗花等等。


传说长江黄河峡谷处有一道“龙门”,每年春天大批的鲤鱼逆流而上,跃过龙门,化身为龙升天而去。现在“鲤鱼跃龙门”用来比喻逆流前进,奋发向上。


十七世纪,“鲤鱼跃龙门”的典故传入日本,在中国端午节(日本“男孩节”)时,有男孩子的家庭会悬挂鲤鱼旗,祝愿男孩子像鲤鱼般健康成长,朝气蓬勃,奋发有为。




“鲤鱼跃龙门”剪纸教程

1

取一张纸

2

在纸上画出(或将图案垫在纸下,描出)鲤鱼跃龙门图案

3

剪出内部纹饰

4

沿外部轮廓剪下图案



味道鲜美的鲤鱼是中国招待客人的宴席和家庭团圆饭中很重要的一道菜,因为“鱼”的读音与“余”相同。



“余”在古代时候指年末时家里还有剩余的粮食和钱为下一年做准备,现在的“余”大体指财富。



“年年有余”剪纸教程

1

取一张纸

2

在纸上画出(或将图案垫在纸下,描出)年年有余图案

3

剪出内部纹饰

4

沿外部轮廓剪下图案



剪纸作品赏析




书中有些课题,比如龙凤、花束等图案比较复杂,对初学者来说不容易上手,建议大家先按照书中基础教程进行练习,同时也可以自己找一些自己感兴趣的简单图案练习。






基础剪纸教程

1

准备工具:剪刀、纸、笔

2

在纸上画出鱼图案

3

剪出内部纹样

4

沿外轮廓剪下鱼图案

5

完成

6

将于贴在书中的图案中


在比较熟练之后,大家可以找一些比较复杂精致的图案,制作“剪纸首饰”。




读者们不仅可以通过《生活中的中国文化——剪纸》一书学习中文,更可以通过本书了解中国传统文化,培养对中国文化的兴趣。




More Info


点击文章末尾“阅读原文”了解更多“剪纸”的相关信息,您也可以登录我们的网站:


www.phoenixtrees.com

搜索

Chinese Culture In Life——Paper-cutting


如果您有其他问题,请发送邮件到


marketing@phoenixtree.com


或在公众号留言,我们会在1-2个工作日内回复您。



往期回顾

  • 【第四十四期】北美中文教师招聘传送门

  • 【第四十三期】北美中文教师招聘传送门

  • 梧桐汉语教学丨万圣节教学资源分享

  • 2018 New Orleans ACTFL 全攻略

  • 学中文,家长是关键


Phoenix Tree Publishing

北语社北美分社


继续滑动看下一个
北语社北美分社
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存