美国人眼中的中国阅兵

“老美怎么看”是我社公众微信号推出的新版块，我们会整理美国网友对中国的热门话题，比如重大节日、科技成果、影视巨作、体育娱乐等热点事件的看法和评论，以轻松幽默的方式翻译并呈现给大家。希望让大家对美国普通老百姓基于中国热点事件的看法有所了解。

国庆阅兵

国庆7天长假转眼就结束，相信国内的各位老师已经回到自己的工作岗位上，开始新的学期了！

对于身在国外、没有假期的老师们来说，朋友圈里为期7天的国庆假期刷屏也正式结束了。言归正传，对于身在海外的华人们来说，这次建国70周年国庆真的让大家感受到泱泱大国应有的沉稳和自信。

在社交媒体高度发达的今天，中国开始有更多机会向世界展示自己的文化和传统，许多外国人也开始逐渐选择用自己的视角来了解真实的中国，例如十月一日的七十周年国庆阅兵就深深地震撼了许多外国人。

北京时间2019年10月1日早上七点，中华人民共和国成立70周年国庆典礼正式开始，不知道各位有没有像小编一样早早准备好水喝零食，在电脑前反复地刷新YouTube上的国庆直播频道，安静地等待着国歌响起。

阅兵现场照片

近两个小时的国庆典礼不仅向世界展示了中国的经济实力，也彰显了新中国的民族文化自信，让身在海外生活、奋斗的华人们为自己的国家和民族感到骄傲。

关注国庆的不仅仅是华人，世界各国的人们都惊叹中国飞速的变化，尤其是国庆典礼中的阅兵式环节，更是让许多人叹为观止。阅兵结束后的几个小时，关于本次阅兵亮点的视频就达到了四百余万点击量，截止到今天已经浏览量已经达到七百七十万。

YouTube阅兵视频截图

阅兵视频在网上引起了外国网友们的激烈讨论，小编为大家整理了几条高赞评论，看看外国人怎么看本次的国庆阅兵。

（大致翻译，请各位以娱乐的心态观看，谢谢）

从评论中我们可以看出，中国近些年综合实力的飞速发展也被世界看在眼里，越来越多的外国人开始更加了解中国。其实许多外国人之所以不了解中国的文化和发展，是因为缺少真正客观理性的交流平台，中美沟通桥梁中的一砖一瓦都包含了每一位中国文化的传播者多年的努力。

中国文化在海外的传播和发展之路任重道远，尤其在中美关系复杂的今天，希望奋斗在中国文化教育和传播第一线的各位可以顶住压力，稳步前行，让更多人了解真正的中国文化和中国精神。

“

没有文明的继承和发展，没有文化的弘扬和繁荣，就没有中国梦的实现。

”

往期回顾

 

  

Phoenix Tree Publishing

北语社北美分社