Frame Awards 2021 | 4月最佳由中国河南一个乡村项目摘得
# Frame Awards 2021
4月月度
最佳室内奖及荣誉提名
April monthly
Best interior award and
honorary nomination
经过评审团一个月的审议，4月最佳室内设计作品正式出炉——来自中国河南修武县一个名为“桃屋”的文化空间，由一树建筑工作室设计完成。
作为河南修武县规划建设的七个艺术文化教育中心之一，这个仅有55平方米的空间给4月评审团成员留下了深刻印象。
桃屋在文化空间类别中获得了7.43分的总分，在创新创意方面也获得了最高分。
4月月度获奖名单如下
#月度最佳室内奖
桃屋/一树建筑工作室
#荣誉提名
最初，建筑师被委托设计一个300平方米的文化建筑，来提升乡村社会的美学文化素养。然而，考虑到630平方公里的县域面积和相距遥远的分散村落，建筑师提出将这个文化建筑单体分开成为一系列微型小品，可以更广泛服务于社区儿童与活动。
这些混凝土浇筑而成的微型建筑被设计为一系列带触角的树状空间，向天空生长以获取光与影，它们有的坐落在田间、有的在树林中、有的从废弃的村庄残墙里生长出来、有的在水塘中营造一个漂浮的剧场。7个单体被分期为两个阶段，第一期将包括：水剧场、桃屋和废墟书屋。
第一个落成的微建筑“桃屋”，坐落于一片桃树果林中，场地上桃树呈“一边倒”形态，启发了建筑形体创作，建筑师设想建筑是由一系列来自场地上的无形弧线所切割而成，形成跃升向天空的独特形态。
加拿大皇家山大学（Mount Royal University）副教授、评委Natalie Badenduck，称该作品是“一个对环境敏感的项目，其选址以及对建筑形式和室内空间的设计，是可持续发展的一种实践。”她还指出，项目的创新在于对原有项目的重新解读，以便“更好地服务生活在周围村庄的人”。
粉色混凝土墙面会因为不同光线而呈现出不同的颜色状态。© 张超
“非常出色的项目，采用了拱门和C型的设计赋予建筑形体创新的结构。”Enter Projects亚洲总监Patrick Keane认为该项目“既有优雅的、互补的细节设计，又略带富有乡村气息的独特魅力。”
澳大利亚珠宝品牌Sarah & Sebastian在墨尔本开的第一家精品店，获得了本月荣誉提名第一名。这个由Russell & George设计的黑色质感空间，分别在“最佳材料使用”、“最佳色彩应用”和“单一品牌空间”三个类别中以6.98分的成绩名列第一。
空间设计灵感来自于品牌创始人Sarah Gitteos在一个水下洞穴探险时的个人经历，体现了这个珠宝品牌对海洋的迷恋。
在类似玄武岩的空间结构里，墙面摒除一切装饰，以最大程度地还原洞穴的质感，起伏不平的墙面闪烁着不同的光泽，宛如黑色调色板，创造一种沉浸式体验，宛如未被探索的海底景观；精心设计的照明，让光线聚焦在最小的元素上，使得展示的每一件珠宝都能散发独特的光芒。呼应了日本漫画家新川直司的话：“即使在最黑暗的海洋深处，也总有一些光线穿透。”
室内由三个简单的镜像形式组成，包括珠宝展示和销售点。墙壁和天花板上安装了起伏的洞穴式景观装置，如Rive Roshan创意合伙人Golnar Roshan所说，“我非常喜欢它所营造的情绪氛围，有一种强烈的空间体验感。”
与其他传统的零售空间不同，店内新增的装修材料都可以回收再利用，例如墙面和天花板处理、细木工板基材和细木工板覆层能够被拆除回收或重新使用。
整个项目被设计成一种城市姿态和艺术品，回馈给墨尔本的街道和城市，并试图唤起顾客的社会意识。正如Russell & George所言，该项目温和地提醒顾客，关于地球的脆弱性与环境问题，“我希望这是一项壮举，希望能激发设计师和消费者对可持续材料的思考。”
手工吹制的烟灰色玻璃带有变色灯泡，影射的是海底珊瑚礁。商店关闭后，它们可以营造出丰富多彩的照明效果，从而增强与海洋的联系。© Sean Fennessey
评委Natalie Badenduck称赞这个项目，“远不是一个卖珠宝的空间——而是非常独特的未来实体零售体验设计。”
LEFT design创始人Anna Gavrichkova认为：“这个空间非常独特，为零售设计注入了新鲜的元素。”她喜欢其神秘的氛围，“体现了珠宝的稀有和珍贵。”
软件公司IGZ位于德国Falkenberg园区的新总部大楼由J. Mayer H. and Partners建筑事务所负责设计，因对花岗岩和木材等当地资源的精心设计和使用，该项目获得了6.89分。
这栋楼是IGZ扩建规划的第一个项目。建筑总长度超过120米，位于基地的至高点，与公司其他建筑相呼应，共同构成和谐的建筑群。
建筑外围护结构为钢筋混凝土框架，内部所有承重结构和支撑构件均由木材和裸露的混凝土制成，共同营造出大楼的整体视觉效果。外立面由玻璃和灰色木材组成，呼应了原有建筑，重新诠释了它们的重要性。
J. MAYER H.与业主密切合作，完成了大楼的室内设计。Steelcase品牌是室内家具陈设设计的主要合作伙伴，Loft式的空间由裸露的混凝土以及Steelcase提供的Fkex系列木质家具组成，使空间布置更加灵活。家具配有滑轮，可以根据个人活动和小组作业改变布局。
大厅和其他区域的大型固定家具体现了整体设计风格。黑色哑光质感表面与整栋大楼使用的木材和混凝土材质相匹配。
评委Patrick Keane高度称赞这个项目：“这是我在建筑和室内设计领域看过的最佳混搭案例之一。有表现力，但功能并不张扬，还带了一点奇思妙想，自然田园风但又精心打磨。形式感很强，但结构又有张力。极简，但装饰功能如照明等却很到位。只有一点比较可惜——这是我做的项目就好了。”
在评委Anna Gavrichkova眼中，“木材元素给混凝土的强势带来一丝柔和感，所有材料元素的混搭让这个空间看起来简约又迷人。”
MuseumLab是针对青少年（年龄在10岁至15岁之间）设计的文化空间。© Eric Staudenmaier
本月荣誉提名第四名是MuseumLab，一个位于美国匹兹堡的儿童博物馆，这个由Koning Eizenberg设计的项目在文化空间类别获得了6.81分。
MuseumLab旧址是卡内基图书馆，美国最早的免费公共图书馆之一，其外观被列入国家历史遗迹名录。经过上百年岁月的洗礼，以及上个世纪60年代的改造，原建筑已经被严重破坏。2006年，这幢朴素的砖石建筑被迫关闭，如今成为废弃房地产重生的最新示范，为青少年提供实验性艺术和技术项目及社区活动空间。
设计师借鉴了建筑之前的用途，并让教育创新和可供使用的历史遗产通过博物馆的形式得以重现：拆除了70年代的内部装饰，将建筑改造成为一个连贯的整体，重新连接了空间；更换窗户，重新引入了日光并露出历史建筑的风骨；屋顶和墙壁增加了绝缘材料，并安装了新的节能暖通空调系统，改善了内部空间的环境性能。
设计师拆除天花板引入自然光，恢复了天窗，并在一个光井中创建了2层高的采光空间。© Eric Staudenmaier
室内安装了新的电梯，方便所有人进出。电梯延伸至一个新的两层通高的聚会空间，由采光井包围着，为学校和上层项目空间提供了入口。其周边的玻璃地板也允许光线直接投射到下方的画廊。
保留了废墟印迹的空间是迷人的，它激发了人们的想象力和好奇心，既体现了博物馆对遗迹保护的承诺，也贴合以探索和重塑为主题的教育议题。
重生的设施采用了面向10至14岁儿童的数字媒体和DIY材料。© Eric Staudenmaier
Ester Bruzkus Architekten创始人Ester Bruzkus非常欣赏项目的改造方式，“在没有什么意义的改造过程中通过拆掉表皮装饰来保留建筑，反倒让这个项目的迷人之处展现了出来。显然，改造历史建筑项目主要有三点：忠于原貌，清晰，可逆转。”
评委Patrick Keane也给予了很高的评价：“这个项目用一种非透视的方式，让历史重回生活，建构新叙事，创造功能空间。我认为这种项目不是让使用者如何去改变它，而是它如何改变你….我发现还有一点很难解释，这也是我给很高分的原因，它的材质和层面还有很多神秘感，待人发掘。面对一堵陈旧的墙面，你能看到很多细节，这是你在一堵白墙上看不到的，感觉就像一本3D历史书在你眼前打开。”
本月的亚军是位于广州老城区中心的不远民宿，根据业主要求，小大建筑设计事务所将一座7层建筑改造成复合年轻人审美的设计民宿，在酒店类别项目中获得了6.75分。
项目位于生活气息浓厚的居民区。这里建筑密度高，楼距较近，透过窗户就能看见邻里之间阳台晾晒的衣物。因此，避免客人视线被邻里生活所干扰，同时又能享受充沛的自然光线，成为设计师最大的挑战之一。
广州的城市景观充满了生机与多彩的生活景色。© 堀越圭晋
改造设计从仅剩主体梁柱结构的空间中开始。标准层被分割成了4间房的布局。客房卧室与湿区划分为上下两层，两层通高的客厅侧采用了磨砂U玻外墙，确保了隔音、隔热与充沛的自然光线，同时避免了与周边建筑的视线干扰。
首层大堂的背景墙面由楼板的建筑用材镀锌压型钢板切割为120mm长条堆叠而成。自然入射的光线经过水平向压型钢板的反射形成柔和扩散的光线迎接客人的到来。
Jumbo创意总监Justin Donnelly赞赏项目的选材：“把钢铁板当百叶窗门面的做法非常妙。裸露的混凝土横梁式结构看起来非常棒。槽形玻璃用得恰到好处。在预算有限的情况下做成这样很不错。”
镀锌钢板墙细部。© 堀越圭晋
由于预算有限，项目没有采用华丽的材料，但精致的建筑细节和布局规划，呈现出一个简约而富有表现力的空间轮廓。在这个充斥着时尚设计的时代，反应对空间和材料最基本问题的思考越来越少。难得的是，设计师将这样的实验性实践放在一个老城区，以不加修饰的手段，建造出一个具有现代美学的生活空间。
Taller KEN合伙人Gregory Melitonov认为该项目“工业元素的融合非常简洁干净。”Patrick Keane则点评：“比例非常好，不加修饰，低调冷淡，在追求炫酷和速度的当下做成这样并不容易。其特色需要时间来吸收，然后顾客才能享受材料的真实。这是一个非常美的慢空间。”
- 更多关于Frame Awards -
Frame Awards 2021 | 言几又乡村胶囊旅社书店赢得3月最佳！