Frame Awards 2022丨9月最佳及4个荣誉提名项目均来自中国

# Frame Awards 2022

9月月度

最佳室内奖及荣誉提名

September monthly

Best interior award and

honorary nomination

在Frame Awards 2022首个月度评审中，获得最佳室内设计的项目以及荣誉提名的4个项目均来自中国，其中Golucci Interior Architects古鲁奇建筑咨询有限公司为中国网易旗下品牌易间咖啡打造的上海巨鹿路店，以一个干净木盒子镶嵌在都市混杂水泥体块中的概念，简约而不简单，赢得本月最佳室内奖。

#9月最佳室内奖

易间咖啡上海巨鹿路店

古鲁奇建筑咨询有限公司

酒吧 综合评分：7.21

#9月荣誉提名

喜茶深圳环保概念店

立品设计

酒吧  综合评分：7.09

LIEBEN BAR

ALL DESIGN STUDIO

酒吧  综合评分：6.86

ONE THIRD YOGA瑜伽艺术中心

边界空间设计

健身俱乐部  综合评分：6.7

ELENA SALMISTRARO DESIGN STUDIO

贸易展台  综合评分：6.7

易间咖啡为中国网易旗下的咖啡品牌，场地位于上海巨鹿路，一个世纪前的法租界，梧桐树把街道两旁的小洋楼衬得悠然静谧，场地建筑风格是中法混搭的公寓建筑建于30年代，当年的时尚小区如今已经是住商混合显得杂乱无章。

项目视频 © 古鲁奇公司

为表达易间专注生产至高质量咖啡的态度，设计师希望将空间打造成一个极致纯粹品尝咖啡的场所，于是形成了一个干净的木盒子镶嵌在都市混杂的水泥体块当中的概念。

概念呈现 © 古鲁奇公司

可开可合，盒子打开状态，正对着落地玻璃的前方陈列着一台唱片机产生了违和感，这软化了易间咖啡与巨鹿路酒吧基因之间的冲突感，唱片机上旋转展示易间手做烘焙的咖啡豆产品，这样刻意的混搭希望让整个空间都轻松活泼起来。

© 鲁鲁西

木盒子空间中一个超长的金属咖啡吧台在满足功能的同时又在空间关系中将木盒子与原建筑水泥体快串连在一起。空间内侧烘豆操作间中的主角是台专业烘豆机，透过玻璃门可以感受这一小小空间反射出来品牌对于未来的雄心壮志。

剖轴侧 © 古鲁奇公司

“这个项目是友好的、包容的、创新的、基础的、实用的并且尊重环境。但最重要的是：它非同小可。“9月评委、Deferrari+Modesti建筑事务所联合创始人Javier Deferrari认为，由Golucci Interior Architects设计的Yijian Café上海咖啡厅，令这个30平方米的空间设计产生了巨大的影响。

© 鲁鲁西

建筑师选择了一个简单的“木盒子”，它包含了咖啡吧的所有功能，并充分利用了面向街道的角落插槽。该项目获得了7.21分的总分，因其“考虑周到和巧妙的空间利用”、“功能美”、“连贯的设计”和“与社区的融合”而受到好评。

© 鲁鲁西

© 黄早慧

喜茶的深圳环保主题店旨在创造和设计一个新颖的环保空间。基于此，空间设计将喜茶店空间视为沙漠中的绿洲，代表着希望和灵感。

© 黄早慧

回收和环保的理念被纳入空间设计和消费者体验过程。果皮被收集和再加工用作家具原材料的一部分。收据和纸杯也被用作墙壁材料。在空间中，消费者可以体验和理解材料再生和回收的主题，激发创意环保生活。

© 黄早慧

Coworkies联合创始人Pauline Roussel赞赏项目“运用如此多的创新和创造力来打造生态环保主题空间”。

© 黄早慧

LIEBEN BAR位于上海巨鹿路758二楼，外部由清水泥包裹墙面，素实与充满张力的水泥肌理是原始本真魅力的当代诠释。沿着墙面向前，可以看到一扇无法打开的“门”，从门上的猫眼向门外看就像在观察另外一个空间，让路过的客人窥探酒吧内欢畅场景的同时，形成了颠倒内外的趣味空间关系。

© Yuuuunstudio

以“门”作为表达主题的主要元素，主理人希望通过具象的方式来传达LIEBEN的理念，让顾客获得独特的情感体验。

LIEBEN空间中，在多处构件中融入了门与钥匙的抽象元素。

© Yuuuunstudio

进入大厅可以直观地看到解构的门框穿插于天花板之上，吧台利用悬浮的木梁体现极简主义与工业风格的细腻揉合。

© Yuuuunstudio

吧台下面则是混凝土制的8扇拼接门的装饰面，门的元素无处不在。这里的门都是从旧货市场淘来，再上水泥漆。

© Yuuuunstudio

仲量联行flex全球创意总监Lucas G Martin称之为“竞赛中最复杂的空间之一”。零售设计师Federica Pellazza称赞了光和阴影成为整体材料的一部分的方式。她认为“这些无形的元素是项目的情感秘方。”

© 郭靖

项目在中国美院附近的艺术园区，地势最高的一个山坡台地上，背靠巨大的山墙，俯瞰园区的白色建筑群。项目希望充分对独有场地条件进行思考，顺借场地原有优势，满足空间功能性基础上使空间自然而松动，更深层的表现空间的品质和精神质地。

空间透视图 © 边界空间设计

二层教室三面落地窗，户外的香樟树叶直逼窗边，绿意满屋，充足的光照使教室全天处在类似柔光箱一样的柔和氛围中，适合较舒展的肢体动作练习。

一层 © 郭靖

贯穿三层小楼的楼梯 © 申强

二层教室 © 申强

二层教室 © 郭靖

三层原建筑的钢架结构极具形式感。设计保留这种形式带来的力量感，在以 “回”字型墙体嵌套平面布局上，内层墙壁开窗用以对应外圈原建筑墙体的开窗，保留自然采光。

三层回廊 © 郭靖

“优雅、泰然、平静、有活力、简单、精致”是Landor & Fitch设计总监Mario Brown对杭州这座750平方米瑜伽艺术中心的评价。评审团欣赏“中性、冷静、优雅和自然精炼”的材质，以及关联瑜伽练习的室内设计方式。仲量联行flex全球创意总监Lucas G Martin说：“这感觉就像瑜伽的本质，就像物化了的冥想。”

应上海时装周之邀，F.O.G.建筑事务所为今年上海时装周的HCH展馆设计搭建了其内部空间。通过空间的设计改造，帮助来自全球各地的时装设计师品牌进行更多重感官维度的表达，为时装周打造一场独特而生动的观看和体验方式。

© InSpace言隅空间

一面面“布料墙”从挑高的天花板垂至地面并在地面上延伸开来，布料的垂坠感使之形成有如瀑布般自然流畅的线条和平面，与其中悬挂和摆置的服装相生相成。犹如一件沉浸式艺术装置，让走进其间的观众体验到一种观感的愉悦和探索式的乐趣。

© InSpace言隅空间

零售设计师Federica Pellazza欣赏空间中的“发现感”，但质疑产品照明是否被适当研究，以及触觉元素的功效。她认为这是一个很有潜力的项目，但缺乏细节。b | u | g工作室负责人Winai Chairakpong赞扬了该项目，认为它实现了“观众的好奇心与捉迷藏的想法”，而Deferrari赞赏“它占据了空间，成为主角”。

© InSpace言隅空间

图文 / frameweb

编译 / Daisy

校对 / Miki

---

- 更多Frame Awards最新赛程-

FRAME AWARDS 2021年度入围名单揭晓 | 执行&荣誉类别奖

FRAME AWARDS 2021年度入围名单揭晓 | 空间类别奖

FRAME AWARDS 2022参赛通道已开启！

零售 | 餐饮 | 办公 | 展陈 | 住宅 | 软装 | 品牌

FRAME构架 

1997年创刊于荷兰，前瞻全球未来空间 

欢迎关注、转发、在看

转载请联系编辑部微信：framechina

👇点击原文链接，订阅《FRAME》杂志     来个三连吧~！👇