来自联合国一线译员、AIIC会员的亲授课程！2020寒假特训交传班！

AIIC会员、联合国国际海事组织中文组同传 亲授！

张光波老师 寒假交传课开始报名啦！

如果你想无缝连接国际高端会议做会要求，

如果你是翻译学习“实用主义至上”，

2020寒假·AIIC会员领衔特训交传班 

或是你的最佳选择

张光波 老师策马独家译训师，联合国国际海事组织中文组同传，国际会议口译员协会（AIIC）会员，欧盟委员会、欧洲议会认证一级译员。国际会议口译员协会（AIIC）是会议口译职业唯一的全球性专业协会，其身份被广泛认为是对会议口译员的最高专业认定。

“Like teacher，like students.”

“什么样的老师，培养什么样的学生。”

不讲枯燥口译理论，只注重实战技能；

熟知学生的需求，因材施教；

良好的沟通能力，课堂气氛活跃；

联合国系统全职同传，丰富的交传、同传经验；

快速锁定学生弱点，提供针对性强的解决措施；

联合国系统译员，AIIC会员，欧盟委员会、欧洲议会认证一级译员；

方法独到、有效；一直被模仿，从未被超越；

拥有大量资源，培训后的学生可以获益。

课程介绍

课程属于应用型技能培训和实战教学培训课程，高度注重对学员口译实操能力的精细训练，以技能学习、方法解密、经验指引为线索，以国际会议口译素材为蓝本，通过系统训练和精讲精评，“一站式”帮助学员构建口译思维、掌握口译技能、铸就口译素质。
策马翻译（上海）AIIC口译特训班课堂实况

右滑看往期风采……

张光波老师课堂实况1

张光波老师课堂实况2

2019张光波老师AIIC交传特训班合照

学员感言

——Nina同学，蒙特雷国际研究院录取

张光波老师给我留下了非常深刻的印象。我上过他的交传班，学习了一些交传的技巧以及口译的原则，还有大名鼎鼎的KISS原则。课堂上也接受了大量的练习和训练，从易到难，循序渐进。

——Luke同学，威斯敏斯大学、纽卡斯尔大学录取

张光波老师的交传课，打磨了短时记忆和口译的技巧，这不仅使我在与威斯敏斯特大学口笔译傅冰老师的面试中能被老师看好，拿到offer，也使我即使是在平时的阅读、听新闻的过程中也能保持着努力把握文章脉络的习惯。

——Orson同学，英国巴斯大学录取

张光波老师是我接触的第一位资深译员，他的沉着镇定以及对工作认真的态度都给我留下了深刻的印象，让我了解了一名好译员应有的姿态。

课程安排

* 报名学员享受开班两小时内不满意退款的保障！

* 报名学员可免费重修 周末/周中口译交传班（基础口译+拓展口译+会议口译）~详情可咨询顾问老师！

早鸟福利

现在报名，还可以享受 👇

大咖老师 线上预热课程 

我 要 报 名

我想跟着张光波老师上交传！咨询课程戳我👇

Mason 老师

Sky 老师

Ayla 老师

Amy 老师

想要报名策马课程的小伙伴，看下方开班计划哦~

CATTI、MTI、口译、笔译均有课程！

策马翻译（上海）10-12月开班计划策马翻译（上海）2020年寒假开班计划

戳开👇扫描下方二维码，添加顾问老师咨询

Mason 老师

Sky 老师

Ayla 老师

Amy 老师

更多精彩