查看原文
其他

这群外国人留着辫子、用着筷子、说着一口英语扮演中国人,这是玩啥呢?

2017-07-11 中国人鲸鱼 鲸鱼电影

点击上方“鲸鱼电影”可订阅哦!

鲸鱼推荐872部好电影【316】

《大地》

 The Good Earth

年代:1937年

国家:美国

导演:西德尼·富兰克林

主演:路易斯·赖纳、保罗·穆尼

适宜群体

好奇的人

聊到这部电影时你可以谈论以下话题

1、一群老外演中国人!

几年前微博上爆红了一部1944年的美国影片《龙种》,片中凯瑟琳·赫本等人扮演起了中国的农民,让人大开眼界。其实这样的电影并不少见,在它7年前,米高梅公司就把赛珍珠的小说《大地》搬上了银幕。这本小说不仅获得了普利策奖,还使赛珍珠成为诺贝尔文学奖得主,它为全世界的读者打开了了解中国这个神秘国度的窗口。作为美国出品的电影,它当然要采用白人演员来出演中国人,除了语言有点让人出戏之外,演技方面还是无可挑剔的,甚至路易斯·赖纳还凭借这个中国农民的角色获得了奥斯卡最佳女主角奖。起初影片是在中国实地取景,但是大部分原始镜头在运回美国的船上丢失,不得不把洛杉矶的一处农场改造成中国的农村景观,来补拍遗失的镜头。

2、这片土地上的男人和女人!

故事情节可以分为两个部分。前半部分是农民王朗娶了阿兰为妻,生儿育女,过着最典型的中国农民的日子。但饥荒到来,一家老小饿到煮泥巴充饥,不得不来到城里要饭。谁料竟然否极泰来,阿兰捡到了一包珠宝,就此翻身做了有钱人。后半部分归纳起来就是“男人有钱就学坏”,饱暖思淫欲的王朗惦记着找小妾了,而他的资本庄稼也在一场蝗灾中付之一炬。女主角的性格较为鲜明,她是中国传统女性的典型,勤劳、贤惠、安分,即便丈夫要找小妾也默默隐忍,对儿媳妇交代的话也是让她照顾好家里的三个男人。她的恪守妇道和丧失自我或许会让人觉得是对中国女性的误读,但不得不承认正是通过这样的命运对比,才凸显出男性在家庭中的地位。在男性做主导的年代,这种事情其实见怪不怪。

全片最精彩的部分是这两处

笑点

第35分钟,丰收过后,大家聚在一起乐呵,共同唱了一首《凤阳花鼓》。有意思的是,这首安徽民歌被演绎成了英文版,但是却保留了副歌部分的象声词“得儿铃咚飘一飘 ,得儿铃咚飘一飘。得儿飘得儿飘,得儿飘得儿飘飘一得儿飘飘飘一飘”。外国人特有的卷舌音让这首歌显得别有趣味。

骇点

第122分钟,蝗虫来袭,遮天蔽日。全村上下齐动员抗击蝗灾,用火烧、用水淹,最后干脆用锹拍。黑压压的蝗虫让人看得头皮发麻,而出色的摄影既让我们看到蝗虫近距离的特写,又有被大火吞没的蝗群远景,让这一场戏的紧张氛围得以突出。不得不说,用那么多蝗虫来拍戏也是大手笔啊!

完整电影下载链接

magnet:?xt=urn:btih:57F2BE4FFA9D0D73A4971E2C1D4C10AE8CAC0359



点击文章标题,查看先前的好电影

【1~200】汇总    【201~250】汇总

【251~300】汇总   

【301】邦妮与克莱德   【302】正午

【303】小鹿斑比   【304】茶馆

【305】独行杀手   【306】变脸

【307】爱奴   【308】香港制造

【309】黑衣人   【310】伟大的安巴逊

【311】光阴的故事   【312】悲欢岁月

【313】倩女幽魂   【314】超时空接触

【315】一江春水向东流

鲸鱼推荐872部好电影微信号jingyurizhi


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存