主唱忘了吃药（三）——用creep苏你一脸打绿

creep这首歌是一个什么样的存在你们晓得不？

creep是广电总局乐队（Radiohead）（左小祖咒译）1992年发行的单曲。这年头，要是没翻唱过这首歌，你都不好意思承认自己是个歌手。

我也是不大清楚为什么歌手们都喜欢唱（shang)这首歌，反正这首歌就是在大家一遍一遍的翻唱中，在各色人等的花样翻新的解读中——从一首英伦迷幻摇滚慢慢就变成了一首广大人民群众喜闻乐见的流行金曲。

华晨宇的粉丝表示，我们花花唱了这首歌之后，这首歌终于红了。但是曾轶可的粉丝表示不服，我们绵羊音最适合演唱这首歌...那若影若现风雨飘摇的唱腔杀人于无形，我们就是喜欢轶可的版本。

书上说，Creep这首歌，广电总局乐队主唱Thom Yorke在上大学那会就写好了。那会儿，他暗恋一位女孩子，这女孩千般可爱，漂亮的令人无法直视，像个美丽的天使。相比之下主唱大人那会还是一介屌丝，“我哪里配得上你啊，你那么光彩照人，你如此优雅特别，我他妈格格不入，你哪里会注意的到我呢，我这么不起眼，是一介懦夫...”。

Thom Yorke于是自怨自艾地就写了这么一首歌，自卑的男屌丝在女神面前的心态一览无余。可见爱情来了，不分种族，不论年代，“爱上”时的心情都是一样的，张爱玲遇到胡兰成（这煞笔我不喜欢）时，“她变的很低很低，低到尘埃里，但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花”。主唱大人遇到他的女神时，心情简直样样样的啊！

不过今天不是为了聊广电总局乐队的，我是来聊苏打绿的。

作为Creep这首金曲的爱好者，前后也听过了那么10几20个翻唱版本。这里面除了些鹦鹉学舌的，也有一些颇为令人耳朵一亮的翻唱。如果你喜欢比较忠于原著的，你可以听听Korn的版本和Damien Rice的版本；如果你喜欢民谣范儿，那Maximilian Hecker的版本就不错，适合注重情感表达，看淡技巧的乐迷们欣赏，如果你正好又是视觉系，哦，那你有福了。因为MH除了才华滚滚外，还生得一副好皮囊，在审美享受上能一举两得。

如果你就是个流行金曲爱好者，你就是要听起舒服，建议你听日本歌手Angela Aki的日语版本，唱功妥妥滴，声线优美，余音绕梁，从头至尾钢琴伴奏，谁听谁怀孕。

如果你是喜欢享受那种被情感击溃的感觉，不断深陷的感觉，那就听林宥嘉的，凄然凌冽的音符缓缓铺陈，悲伤的情绪层层推进，直到发出无助的哀嚎——然后转入“暴风雨”之后的平静，有些哽咽的呓语暗藏着一种妥协和服输的心情——我是个怪人，我怎么能得到你，我本不该得到你，我认命了——歌声结束时，我们会体会到那种被情感碾压之后的破碎感。

好吧，最后我们来聊苏打绿。

在我听过的翻唱里，青峰的翻唱最做作，最乖戾。要不是劝着自己，分分钟想上台掐住他的脖子——能好好唱么，鬼哭狼嚎（还是女鬼）的不知道台下有小孩子么，吓哭了你负责？

不过，吴青峰的嗓音一向就是妖里妖气，当年听那个你噢，你噢，要不是我爱学习专门研究了团圆组成，我会一直以为是个女主唱。苏打绿翻唱creep的时候，那更是妖风四起。我本身也是一个放弃了治疗的听众，所以我还挺喜欢这种“装逼犯”似的唱法，一会儿激情亢奋，气势如虹，一会儿又气若游丝，命悬一线。

你说人家原唱，广电总局在演绎的时候，情感代入更真实吧，人家都唱的很理性很节制，也没发狂。怎么被苏打绿翻个唱，就这么的——骚气呢。那啥，馨仪，主唱还小，别忘了喂他吃药啊。

------

关注年猪

长按下方（可复制）微信公众号：

nianzhu2015

长按以下二维码（可自动识别）关注：