查看原文
其他

解读穿越千年的图画——《说文解字》

一一 童书趴 2022-09-14

一直以来,都有朋友在后台问到给大一些的孩子推荐什么书。今天天齐的妈妈一一就来送福利啦!


本着要给7-12岁的孩子们送什么书做礼物的初衷,我也在一些分享小学生、初中生阅读的群里潜水,从有经验的爸妈那里汲取着营养。但若要分享,恐怕还是纸上谈兵。一一这样的妈妈,是最有发言权的。


她曾经以江南女子的秀气遮蔽了同学们的双眼,让人忽略了她倔强、坚毅的一面。她曾经以名列前茅的好成绩毕业于北京高校,却以一席“北京不适合我生活”果断地坐上了去上海的火车。“对不起,我要去上海了,别再找我了”体或许跟她有关吧,哈哈。二十年了,我知道她阅读广泛、知识涉猎丰富,但看到她领着儿子爬山涉水,冬登黄山,秋涉新疆,夏历青海,春踏江南,在大自然的恩赐和锤炼中体会成长时,还是免不了惊讶不已。


来看看她今天推荐的这本《说文解字》吧!给7-12岁的孩子。

-----------------------------

         

汉字是世界上最古老的文字之一。它跟英语不同,英语单词是声音符号的排列组合,而汉字更多的是一种图形符号。


自从家里的娃上了小学,我常跟他说,象形是最原始时期的造字方式,现在的很多字也是形声字,有个形旁有个声旁。可是我们现在使用的简体字,在很多字的形已经不太象了。作为老妈,虽然知道甲骨文,知道象形字,但是很多字甲骨文里的样子还真没见过,又怎么给娃解释呢。


直到在某次旅途中偶遇这本书,立时就被它迷住,随即就心心念念地买了回来。这是一本线装版的《说文解字》,由云南出版集团晨光出版社出版。尤其推荐给家有读书郎的爸爸妈妈。零散的闲暇时光里,随手就可翻起,跟小朋友一起,去了解一个字的前世今生。
  
这本书选取了两百多个有代表性的汉字,进行了详细深入的分析。每个字都展示了从甲骨文到金文,小篆,隶书,楷书的演化,并对字形和字义的演化都做了详细的解释。



比如说我们每天都用来称呼自己的“我”这个字,万万没想到,“我”字甲骨文的样子居然是一把锋口朝左、有三个锯齿的大斧头。所以“我”字很早很早以前,是“斧子”、“杀伐”的意思,后来它原来的意思渐渐没人用了,反倒被我们用来称呼自己了,想来觉得不可思议。



  


再比方说“字”这个字,在古代,居然是“在屋子里生孩子”的意思,能想象吗?原因很简单,因为宝盖头这个部首在甲骨文种也曾经是一个字,字形看起来就是一间房子。所以宝盖头下一个“子”,就变成屋里生子了。



  
“保”字的甲骨文是一个将孩子背在背上的人形。看到这个字,我家的小朋友也惊呼“太像了”,我们也很容易理解一个背着孩子的人演化出来的“保护”意味。

  


“鬼”是一个带着面具跳舞的巫人。看到这个字,脑海里古代先民的巫师装神弄鬼的形象分外鲜明。
  


“年”的上半部是一束穗子垂下来的谷子,下半部是一个弯着腰手臂下伸的人形,表示着人背着收割的庄稼,因此寓意着“丰收”。因此,我们也理解了,为什么我们要过“年”了,是不是?


通过这些汉字的演变溯源,我们仿佛看到了几千年前古人的生活画面。经过几千年,它们不断变化,原有的意义淡去了,又不断被赋予新的意义;在原先的字的基础上,又不断有新的字被创造出来。我们的汉字就好像我们的汉民族一样,不断包容、吸纳、演化,承载着我们的文化,不断向前。我们和孩子们,也可以通过阅读,把对汉字文化的理解延续下去。


-------------------

看完一一的文章,我想起给3-7岁混血孩子做中文体验活动时,以上影厂阿达老师的《三十六个字》作为引子,让这些汉语不是母语的孩子们感受到“实物-象形文字-汉字”的演绎过程。再鼓励他们以这些象形文字展开联想,做艺术创作。结果,这些作品精彩不已!


看看这些牛在圈里、羊在栏里、鱼儿游在池塘里。好玩么?感兴趣的爸爸妈妈们,在家和娃试试?


连环画出版社有出版《三十六个字》,喜欢图画的小小朋友也会喜欢看哦。

------------------------------------------------------------

关注童书趴,让我们一起聊聊和孩子亲子阅读那点事儿吧!无论是外国经典绘本、分级阅读材料还是优秀中文绘本童书,无论是童书改编的儿童剧、音乐剧还是电影,无论是幼儿绘本阅读还是少儿独立阅读的过渡,无论是亲子阅读的欢笑还是困惑。让我们开启童书大趴踢!期待听到你们家的故事!


长按头像关注【童书趴】


点击下方“阅读原文”阅读上周精彩文章《楚门的世界|描述战争的绘本带孩子及早了解一个真实的世界》。作为父母,我们总是想呈现真善美给孩子。可是,真实的世界从来都不是完美的,百分百和平的。并不是说我们要刻意给年幼的孩子揭露人性的黑暗和战争的残酷,只是我们可以温和地给他们展示一些真实,好让他们不会像电影《楚门的世界》里的楚门那样,突然之间接触到真实的世界时无措于那份惊恐。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存