关于举办首届陕西省公益线上外语实习实践冬令营的通知

各有关单位：为促进学科发展、服务社会需求、促进产教融合、协同育人，提升我校复合型、应用型人才培养质量，西安外国语大学研究生院·研究生工作部联合丝绸之路语言服务协同创新中心积极探索校企合作，为在校学生搭建全省线上翻译实践实训平台，协同上海译国译民翻译服务有限公司举办“首届陕西省公益线上外语实习实践冬令营”（以下简称“冬令营”），现将冬令营有关事项通知如下：一、组织机构主办单位：

西安外国语大学研究生院·研究生工作部

西安外国语大学丝绸之路语言服务协同创新中心

承办单位：上海译国译民翻译服务有限公司协办单位：西安迪佳悟信息技术有限公司二、参加范围

1.西安外国语大学在校本科、硕士、博士生；

2.陕西其他高等院校（含综合类大学、高职院校等）在校专科、本科、硕士、博士学生；

3.陕西省内机关、科研、企事业单位的英语翻译人员和翻译爱好者等。

三、实习实践内容

冬令营以培养学生实践能力为目标，设置了丰富的翻译实战与翻译辅助软件操作等相关学习内容，同时邀请学术大咖与行业大咖，帮助学生深度了解翻译职场、行业情况等。

注：课表内容根据实际情况会有略微调整。四、组织形式与时间安排

1.组织形式：突破时间、地域限制，全程在线实习实践。

2.报名时间：即日起。

3.时间安排：两期冬令营，内容相同，二选一即可：

  第一期：2022年1月10日-2月11日(四周）；

  第二期：2022年1月24日-2月25日(四周）。

注：每天实习实践时间为一到两小时左右，直播课如与日常学习实践冲突，可灵活安排时间回看课程录播。

4.实习收费：四周在线实习内容完全免费，通过实习考核，提供免费电子版实习证明;如需其他证明（院校鉴定表盖章、纸质版实习证明、翻译量证明等）须支付少量人工费用与快递费用（西安外国语大学在校生免费）。

五、参加福利

1.学生福利：

1）电子版实习证明，所有按照要求完成实习的陕西省高校同学，将免费获得西安外国语大学丝绸之路语言服务协同创新中心与译国译民翻译服务有限公司颁发的电子版实习证明。

2）电子版实习证明，在实习中取得优异成绩的陕西省高校学生，将免费获得丝绸之路语言服务协同创新中心与译国译民翻译服务有限公司颁发的电子版实习证明。

2.学院与老师：

1）优秀指导教师证书，陕西省高校每组织30人参与实习对应一位优秀指导教师，将颁发由译国译民翻译服务有限公司盖章的优秀指导教师证书。

2）校企合作示范院校证书，陕西省高校组织150人以上参与本期实习，将颁发由译国译民翻译服务有限公司制作的“校企合作模范院校牌匾或水晶杯”。

3）实习实践教育基地证书，陕西省高校组织300人以上参与本期实习，将颁发由译国译民翻译服务有限公司制作的“实习实践教育基地牌匾”与“荣誉证书”。

六、报名流程

1.院校统一组织报名

联系人：郑老师18020872987（微信同号）

2.学生个人报名（西安外国语大学在校生）

1）有意参加冬令营的同学使用手机微信扫码报名，填写报名表，提交后即可获取实习QQ群号码，并申请加入实习QQ群。

     一期报名二维码            二期报名二维码

2）进入实习QQ群后，请及时关注群公告的相关通知。

冬令营负责及联系人：郑老师18020872987（微信同号）

西安外国语大学研究生院·研究生工作部

西安外国语大学丝绸之路语言服务协同创新中心

上海译国译民翻译服务有限公司

2021年12月28日

往期推荐

来源：西安外国语大学研究生院·研究生工作部

排版：王蕊

责编：王美妮

审核：周军 王仁锋

总审：汪顺玉 张淼