火烤相机,仿生人上线,移植记忆,恐龙搭船|《自然》5月科技图片精选
原文以Moons, memories and melees — May’s best science images为标题
发布在2017年6月4日的《自然》新闻上
原文作者：Nisha Gaind
五月最亮眼的科技图像，由《自然》的图片团队选出。欢迎在评论中告诉我们你最喜欢哪张图片。
Kevin Ebi
猎手与猎物
这张照片捕捉到了在美国华盛顿州圣胡安岛的国家公园里，白头海雕(Haliaeetus leucocephalus)和一只红狐(Vulpes vulpes)在半空中争夺一只兔子的瞬间，引人注目。
Credit: Mario Tama/Getty
轰！
夏威夷的基拉韦厄火山上个月猛烈喷发，在数周的地震和岩浆流之后，数千人被迫从家乡撤离。5月17日，它朝着天空喷出了高达9千米的灰尘和蒸气。
Matt Cardy/Getty
来认识一下Fred
Fred（脑壳开着的那个）是一个类人机器人，由英国公司Mesmer开发，这家公司是此类机械的领军制造商。像Fred这样的生物-机械机器人被用于娱乐、信息、教育和研究。这个机器人使用了特殊设计的硬件、传感器和软件来实现顺畅且栩栩如生的行动。
Tony Martin, SGHT
消灭鼠辈
今年5月，靠近南极洲的南乔治亚岛宣告了一场不凡战争的胜利：消灭啮齿类。18世纪晚期，小鼠和大鼠初次坐船抵达了这片英国海外领土。在长达十年清除鼠害的努力中，通过徒手和直升飞机等手段，人们在岛屿周围丢下了超过300吨毒饵。
Oli Prince, SGHT
搜索老鼠
在长达两年的时间里在岛上使用经过特殊训练的嗅探犬搜索，是清除南乔治亚岛鼠患的最后阶段，结果未发现这类啮齿动物的踪迹。
Ben Birchall/PA
悬月
在这个直径7米的复制品上，来访者们几乎可以欣赏月球的每一平方厘米——包括它神秘的背面。这一艺术装置由艺术家Luke Jerram 创造，悬挂在英国的Tintern Abbey修道院。五月，中国为登上真月球的背面迈出了重要一步：发射了下一个登月任务的第一部分——中继星“鹊桥”。
CIRO FUSCO/EPA-EFE/REX/Shutterstock
不幸身亡
五月末，意大利庞贝挖掘出了一个在公元79年不幸死于维苏威火山喷发的男性遗体，这具遗骸被认为生前约35岁左右，跛行，死因是被一块巨石砸中，这块石头可能是因大规模火山喷发而飞出来的。
Jeff Rotman/Getty
我记得，你就记得
研究者上个月报告了令人惊叹的壮举：把一只海蛞蝓（Aplysia）的记忆“移植”给了另一只。一项发表在eNeuro 期刊上的研究描述了团队将学会对电击做出反应的海蛞蝓的RNA提取出来，注射到未经电击的海蛞蝓体内，后者也随之产生了相同的反应。
Maximilian Hornisch
冬日已逝
这张金雕(Aquilachrysaetos)在积雪融化的阿尔卑斯山觅食的的照片，让Maximilian Hornisch赢得了德国自然摄影师协会的年度自然摄影师奖。
James Gourley/REX/Shutterstock
小短手的泰晤士之旅
霸王龙难以坐上汽车，因此它得用其他方式沿着泰晤士河航行，以参加自己电影《侏罗纪世界2：失落王国》的5月首映。
NASA/Bill Ingalls
靠太近
当你把相机放在离火箭发射地太近的时候，后果如图上显示。5月22日，美国范登堡空军基地的重力恢复及气候实验卫星火箭发射时，点燃了附近的植被，烧焦了NASA摄影师Bill Ingalls 的相机。幸好是摄影师本人不在现场——他是遥控拍摄的。
NASA/Bill Ingalls
最后一眼
Ingalls 成功救回了相机的记忆卡，这是它最后看到的景象。
NASA/MIT/TESS
闪亮
NASA4月发射的凌日系外行星巡天卫星，上个月开始传回最早的测试图片。它的四个相机之一拍下了这张照片，从中可以看到超过20万颗星星，集中在半人马座周围。
Naomi Portnoy/Cover Images
一鸟对一鸟
这张落水的鵟与护雏骨顶鸡打斗的照片，由Naomi Portnoy摄于荷兰的帕彭德雷赫特。ⓝ
Nature|doi: 10.1038/d41586-018-05318-3
你最喜欢哪张图？在评论中告诉我们吧！
点击“阅读原文”阅读英文原文
相关文章
4月精彩图片回顾
版权声明：
本文由施普林格·自然上海办公室负责翻译。中文内容仅供参考，一切内容以英文原版为准。欢迎转发至朋友圈，如需转载，请邮件Chinapress@nature.com。未经授权的翻译是侵权行为，版权方将保留追究法律责任的权利。
© 2017 Macmillan Publishers Limited, part of Springer Nature. All Rights Reserved