查看原文
其他

【绘本分享】猜猜我有多爱你英文版+视频 送五本_毛妈carol推荐2-4岁亲子启蒙绘本原版绘本

2014-12-02 毛妈carol 毛妈Carol

展开了一长段对话。
睡觉之前
和大兔子
小兔子在
宁静的夜里
虽然他很小,词汇也很有限,但小兔子却努力地想,让大兔子“猜猜我有多爱你”。他最后说,我爱你从这里一直到月亮。
Little

Nutbrown

Big

Nutbrown

大兔子每次的答案都能胜过小兔子,只不过,最后一次的回答他没有告诉已经睡着的小兔子:我爱你从这里到月亮,再回来。
Then he lay down close by and whispered with a smile, “I love you right up to the moon-and back.”


作者山姆•麦克布雷尼优美简练的文笔,不动声色讲述故事的技巧,配上绘者安妮塔•婕朗带一点儿复古风格的水彩画,可谓珠联璧,成就了这本畅销全世界的经典绘本《猜猜我有多爱你》。


动画视频:


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=n01413johwe&width=300&height=200&auto=0

(建议在WiFi环境下观看,土豪随意)

回复“guess”可查看原文!


相对于西方人的热情外放,东方人对于爱的表达似乎内敛很多。《猜猜我有多爱你》中对于父母和孩子之间爱的表达,新颖、宽广,很多人甚至在没有读到书的时候就被里头的故事所打动了。
爱如溪流,流淌在一言一行的日常之中,不用猜,也知道父母和孩子之间的爱有多深。对于爱的表达,有时候我们不善言辞,有时候我们无心忽视,所以我们需要这样温馨甜蜜的绘本。

阅读
tips:
1
《猜猜我有多爱你》是一本经典的绘本,虽然故事发生在睡觉之前,但因为其深广的内涵,所以并不限于睡前阅读。
2
故事中大兔子和小兔子的对话十分富有场景感,动作描写也很生动,可以在给孩子讲故事的同时搭配一些肢体动作,增强亲子阅读的互动性。
3
除了这本《猜猜我有多爱你》,作者和绘者还创作了《猜猜我有多爱你》的四季版,分为春、夏、秋、冬四个故事,可作为延伸阅读,也可分散到四季的阅读时光中。


【友情小提示】如果您喜欢这篇文章,可以分享给您的朋友,同时在“毛妈私语”的 “给毛妈留言”版块中分享您家宝宝的年龄、性别、性格、兴趣爱好或成长趣事等,您也可以留言和我们分享您在亲子阅读过程中的一些心得和体会,我们每期将会从中随机抽取五名幸运读者,赠送本期推荐分享的英文原版绘本。
如果您有什么好的建议,也可以在我们的社区中留言,一经采纳将会收到我们的惊喜哦!

点击下方 “阅读原文” 进入毛妈原版绘本社区分享你对本文的看法↓↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存