【绘本分享】The biscuit and the pup 含音频 送5本 毛妈carol推荐原版英文绘本

我们粉丝中高手云集，要我感觉自己很不足道，因此想做些调查，然后更加完善我们的平台内容和模式，希望高手爸爸妈妈们不吝赐教啊！针对问题有建议可以加毛妈的个人微信：583726995告诉我哦！

因为毛妈也是刚开始做这个绘本分享，很多头绪不是特别清晰，对于绘本选择，您有什么建议？http://mp.weixin.qq.com/mp/appmsgvote?action=show&__biz=MzAwNTAzMjcwMw==&voteid=247580#wechat_redirect

“

The biscuit

and the pup

”

分享

绘本The Biscuit and the Little Pup

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=b0143jrl2rz&width=500&height=375&auto=0
（建议在WiFi下观看，土豪随意！）

原文：

Here, Biscuit.

It’s time to play.

Woof, woof!

You found your ball, Biscuit.

Arf!

You found a little pup, too.

Woof, woof!

Come out, little pup.

What is your name?

Woof, woof!

Come out, little pup.

Biscuit wants to play.

Woof, woof!

Arf!

The little pup does not want to come out.

Here, little pup.

Biscuit has a ball.

Woof, woof!

Biscuit has a bone.

Woof, woof!

Won’t you come out, little pup?

Arf! Arf!

The little pup does not want to come out yet.

What will we do now?

Woof!

Wait, biscuit!

Where are you going?

Woof, woof!

Silly puppy!

It’s not time for you to hide.

Arf! Arf! Arf! Arf!

Woof, woof!

Oh, Biscuit!

Here comes the little pup.

Woof, woof!

Arf! Arf!

Funny puppies!

You both want to play.

You want to play hide-and-seek!

Woof, woof!

Ready or not, sweet Puppies.

We found both of you.

Arf! Arf!

Woof!

适合对象：

具有一定英文基础或者喜欢狗狗的孩子

阅读tips：

①该绘本讲述了little biscuit发现了一只little pup。于是little biscuit通过各种方式，如仍球，扔骨头来吸引little pup， 可是little pup对此并不动心。最后little pup 对little biscuit 的捉迷藏很感兴趣。最终它们和小主人们快乐地要玩起了hide and seek 的游戏。②全书故事简单生动，温馨可爱。作者以简洁但韵味十足的文字，温馨传神的图画塑造出了一只调皮但又可爱，快乐生活着的小狗狗形象。画面温馨可爱，极具亲和力。通过一个充满生活气息的小故事，给孩子们展现了一个如何交朋友的示范。

③该绘本的主题虽说讲述的是狗狗little biscuit和little pup一起玩耍的故事，但可以理解为两个可爱的孩子一起玩耍时的互动过程。可以启发孩子如何与其他孩子互动交流。

阅读steps：

①文中的单词句型都很简单，家长完全有能力胜任陪孩子一起阅读，要有信心。②记住故事中的狗叫声woof和 arf. 描述小狗的语言Little pup, silly puppy, funny puppy, sweet puppy 在日常生活中可以用在孩子身上，如my little/sweet/funny boy/girl.捉迷藏 hide and seek 准备好了没?我来了！Ready or not? Here I come. ③先用中文描述绘本图片，故事大概内容。接着进行情景再现，问孩子类似问题。如在生活中如何吸引小朋友一起来玩耍呢？

④读完故事和孩子进行角色扮演。爸爸妈妈扮演little biscuit，孩子扮演little pup。一起玩游戏：仍球，找骨头和捉迷藏。

#分享建议#：如果你喜欢毛妈的分享，可以分享给你的朋友，也可以点击最下方“阅读原文”进入毛妈绘本交流社区分享你在亲子阅读过程中的心得体会，我们会每期挑选出5位赠书本期分享的绘本。

育儿经验

经典儿歌

温馨童谣

原版英文绘本

分享

毛妈讲故事

微 信 号：maomcarol

个人微信：i-can-read

QQ 群：209948681

点击下方蓝色文字“阅读原文”进入毛妈绘本交流社区分享你在亲子阅读过程中的心得体会

↓↓↓