查看原文
其他

【绘本】Pete the Cat 系列之 Too Cool For School—毛妈分享

2015-04-08 毛妈Carol
本期绘本分享
Too Cool For School


适合年龄
2岁以上
绘本

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=n0151p8mc6r&width=500&height=375&auto=0
(建议在WiFi环境下观看)

绘本








绘本
Pete wants to look cool.
He asks everyone,
“What should I wear?”
“Wear your yellow shirt,”
his mom says.
“It is my favorite.”
So Pete does.
“Wear your red shirt,”
Pete’s friend Marty says.
“It is my favorite.”
So Pete does.
“Wear your blue shirt,”
Pete’s brother Bob says.
“Wear your long pants,”
Pete’s teacher says.
“They are my favorite.”
So Pete does.
“Wear the shorts with the fish,”
Pete’s friend Callie says.
“They are my favorite.”
So Pete does.
“Wear the polka-dot socks,”
the bus driver says.
“They are my favorite.”
So Pete does.
“Wear the cowboy boots.”
Grumpy Toad says.
“They are my favorite.”
So Pete does.
“Wear the tie with the stripes,”
Emma says.
“It is my favorite.”
So Pete does.
“Wear your baseball hat,”
his couch says.
“It is my favorite.”
So Pete does.
Pete puts on all the clothes.
Does he look cool?
No.
Pete looks silly.
He also feels very hot!
Pete goes home.
He changes his clothes.
Pete puts on HIS favorite shirt.
Pete puts on HIS favorite socks.
Pete puts on HIS favorite shoes.
Pete puts on HIS favorite sunglasses.
Pete says, “Now I am COOL.”
If you want to be cool, just be you!
故事介绍
Pete想把自己打扮得酷酷的,可是不知道该穿什么,于是他开始询问别人。妈妈告诉Pete,穿黄色的衬衫,因为她喜欢黄色衬衫;好朋友Marty让Pete穿红色的衬衫,因为他喜欢红色的;哥哥告诉Pete穿蓝色的衬衫;老师告诉Pete穿上长裤;Callie告诉Pete穿上有鱼图案的短裤;校车司机告诉Pete穿上带点的袜子;Grumpy Toad告诉Pete穿上牛仔靴;Emma告诉Pete戴上条纹领带;教练告诉Pete戴上棒球帽。Pete听了所有人的话,把所有的衣服都穿在了身上,但是......他看起来一点儿也不酷!P反而觉得很热。于是Pete 脱下这些衣服,换上了他自己喜欢的上衣,裤子,袜子和鞋子,还戴上了太阳眼镜。现在,Pete看起来帅呆了。看来,只有做自己才是最酷的。
阅读Tips

1.欣赏故事插画:不要急于告诉孩子故事内容,可以和孩子一起欣赏插画。仔细观察其中的人物,物品,场景等等,猜想它们可能表达什么。

2.欣赏故事文字:家长可以读给孩子听,或者和孩子一起读,模拟不同的角色使用不同的语气,即使是重复率很高的句子,如It is my favorite. They are my favorite.也可以根据情节的发展读出不同的味道。这是一个很有趣的过程。

3.听故事录音或者观看视频,模拟故事情景进行游戏,可准备相应的道具,如故事中涉及的很多衣服:shirt, pants, shorts, socks, tie, hat等。请其他人来扮演故事中不同的角色,在游戏的过程中和孩子一起念出物品的英文名字。

关于Pete the Cat
《皮特猫》系列绘本是美国最畅销的情绪绘本,几乎每个家庭的孩子都拥有一册《皮特猫》。该系列以简单又诙谐的画面和文字,围绕一只酷酷的蓝色小猫Pete展开了许多有趣的小故事。Pete像所有孩子一样,成长的每一天会遇到大大小小的困难。但自信乐观的他总有自己的应对方式。
你可以带着孩子在《 too cool for school》里体会Pete做真实的自己的快乐;在《Pete’s big lunch》里寻找分享的乐趣;在《a pet for Pete》里看到围绕一条小鱼展开的温馨故事; 在《play the ball》看看Pete怎么看待自己在比赛中一次又一次的失败;在《Pete at the beach》看看他如何战胜恐惧。《皮特猫》系列非常有利于培养孩子自信、乐观、勇敢的优秀品格,它让孩子学会接纳自己、直面困难、乐于分享!
作者简介
艾瑞克・利温(Eric Litwin):《纽约时报》畅销书作者第1名,作品销量超150万册,被译成7种语言出版,荣获15项美国州立和国家奖项。
艾瑞克・利温会讲故事,会写歌,风趣,和蔼可亲,是一位深受欢迎的表演艺术家,每年都为无数的孩子请和家庭带去快乐。
詹姆斯・迪安(JamesDean):《皮特猫》系列御用插画师,画了10年皮特猫。他的作品在横跨全美的90多家画廊和商店出售。詹姆斯和同样是艺术家的妻子金,还有他的5只猫(鲍勃、弗里达、约科、奥德利和玛丽莲)生活在一起

毛妈carol讲英文绘本故事

指导小白父母教孩子怎么去读英文绘本

荔枝FM:427583

微信公众号:maomcarol

毛妈为了把分享做好,特邀请大家填写一下关于我们公众平台的意见反馈表,点击下方蓝色小文字“阅读原文”即可填写,谢谢大家的支持!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存