【英文绘本】Pete the Cat 系列之 Pete at the beach—毛妈Carol分享

本期绘本分享

Pete At The Beach

适合年龄

2岁以上

听

绘本

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=d0151w9kccd&width=500&height=375&auto=0
（建议在WiFi环境下观看）

看

绘本

读

绘本

It is a hot day!

Pete the cat goes to the beach with his mom and his brother, Bob.

“Let’s go in the water,” Bob says.

“Maybe later,” says Pete.

Bob likes to surf.

He rides the big waves.

It looks like fun.

“I’m hot,” says Pete.

“Go in the water,” says Mom.

“Maybe later,” says Pete.

Pete makes a sand castle.

His mom helps him dig.

Here comes a big wave.

And there goes Pete.

Oh,no!

Where did his sand castle go?

Bob rides a big wave.

“Wow!” says Pete.

“That looks like fun.”

Pete and his mom take a walk.

They find seashells.

They see a crab.

Pete’s feet get wet.

His feet feel cool.

The rest of him is hot.

It is time for lunch.

Pete eats a sandwich.

He drinks lemonade.

The sun is very hot.

And Pete is very, very hot.

Bob is wet and cool.

“Let’s play ball,” says Pete.

“No, thanks,” says Bob.

“I want to surf.”

Pete throws the ball.

His mom catches it.

“Let’s get our feet wet,” says Mom.

“Well, okay,” says Pete.

The water is cool.

It feels good.

Pete goes in deeper.

Bob waves to Pete.

“I want to show you how to surf!” he yells.

Pete does not say

“Maybe later.”

He says, “Let’s do it!”

“Lie on the board,” says Bob.

Pete lies on the board.

“Paddle,” says Bob.

Pete paddles out.

He waits for a big wave.

A big wave is coming!

“Stand up!” says Bob.

Pete stands up.

Then Pete falls down.

It was scary,

but it did not hurt.

“Try again later,” says Bob.

Pete wants to try again now.

Pete lies down again.

He paddles out and waits.

Here comes a wave!

Pete stands up.

This time he rides the wave!

“Good job,” says Bob.

Pete wants to surf all day.

Bob does, too.

So they take turns.

Pete and Bob rock and roll with the waves.

What a great day!

It is okay to be afraid.

But it is more fun to surf!

故事介绍

在一个炎热的夏天，妈妈带着Pete还有Bob去海边玩。Pete很喜欢在海边玩，但是他却很怕海浪，而Bob特别喜欢海上冲浪。为了帮助Pete克服对海浪的恐惧，Bob决定教Pete冲浪。终于，Pete学会了冲浪，也不再惧怕海浪了。

阅读Tips

1.阅读故事封面，包括题目、作者和图片。

2.欣赏插画：一起观察其中的场景，人物，物品等。故事涉及了很多海滩词汇，如beach海滩, sandcastle沙子城堡, wave海浪,surf冲浪, board冲浪板, paddle桨等，可以一边在图中指出，一边用英语念出来。

3.欣赏故事文字：家长可以读给孩子听，或者和孩子一起读。可以一人饰演一个角色，用不同的口吻来念出这个角色的台词，体会其中的快乐。

4.听故事录音或者观看视频，加强理解和记忆。

关于Pete the Cat

《皮特猫》系列绘本是美国最畅销的情绪绘本，几乎每个家庭的孩子都拥有一册《皮特猫》。该系列以简单又诙谐的画面和文字，围绕一只酷酷的蓝色小猫Pete展开了许多有趣的小故事。Pete像所有孩子一样，成长的每一天会遇到大大小小的困难。但自信乐观的他总有自己的应对方式。

你可以带着孩子在《 too cool for school》里体会Pete做真实的自己的快乐;在《Pete’s big lunch》里寻找分享的乐趣;在《a pet for Pete》里看到围绕一条小鱼展开的温馨故事; 在《play the ball》看看Pete怎么看待自己在比赛中的失败；在《Pete at the beach》看看他如何战胜恐惧。《皮特猫》系列非常有利于培养孩子自信、乐观、勇敢的优秀品格，它让孩子学会接纳自己、直面困难、乐于分享！

作者简介

艾瑞克・利温（Eric Litwin）：《纽约时报》畅销书作者第1名，作品销量超150万册，被译成7种语言出版，荣获15项美国州立和国家奖项。

艾瑞克・利温会讲故事，会写歌，风趣，和蔼可亲，是一位深受欢迎的表演艺术家，每年都为无数的孩子请和家庭带去快乐。

詹姆斯・迪安（James Dean）：《皮特猫》系列御用插画师，画了10年皮特猫。他的作品在横跨全美的90多家画廊和商店出售。詹姆斯和同样是艺术家的妻子金，还有他的5只猫（鲍勃、弗里达、约科、奥德利和玛丽莲）生活在一起

毛妈carol讲英文绘本故事

指导小白父母教孩子怎么去读英文绘本

荔枝FM：427583

微信公众号：maomcarol

毛妈为了把分享做好，特邀请大家填写一下关于我们公众平台的意见反馈表，点击下方蓝色小文字“阅读原文”即可填写，谢谢大家的支持！