【童谣】One Little Finger —适合大宝宝小宝宝的好听又好玩的童谣~

本期分享

One Little Finger

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=b0153ll30ty&width=500&height=375&auto=0
（建议在WiFi环境下观看）

一起唱

One little finger, one little finger, one little finger

(Hold up your index finger and bend it up and down.）

举起你的食指让它弯曲又伸展

Tap tap tap!

(Tap your finger against your other INDEX FINGER 3 times.)

将你的一个食指轻轻敲另一个食指三次

Point your finger up!

(Point up!)

食指指上方

Point your finger down!

(Point down!)

食指指下方

Put it on your head. Head!

食指放在头上

(Put your finger on your head and say in a loud voice, “Head!”)

食指放在头上，并大声喊“Head！”

One little finger, one little finger, one little finger

(Hold up your index finger and bend it up and down.)

举起你的食指让它弯曲又伸展

Tap tap tap!

(Tap your finger against your HEAD 3 times.)

食指轻轻敲自己的头三次

Point your finger up!

(Point up!)

指上方

Point your finger down!

(Point down!)

指下方

Put it on your nose. Nose!

食指放在鼻子上

(Put your finger on your nose and say in a loud voice, “Nose!”)

食指放在鼻子上，并大声喊“Nose！”

One little finger, one little finger, one little finger

(Hold up your index finger and bend it up and down.)

举起你的食指让它弯曲又伸展

Tap tap tap!

(Tap your finger against your NOSE 3 times.)

食指轻轻敲自己的鼻子三次

Point your finger up!

(Point up!)

指上方

Point your finger down!

(Point down!)

指下方

Put it on your chin. Chin!

食指放在下巴上

(Put your finger on your chin and say in a loud voice, “Chin!”)

食指放在下巴上，并大声喊“Chin！”

One little finger, one little finger, one little finger

(Hold up your index finger and bend it up and down.)

举起你的食指让它弯曲又伸展

Tap tap tap!

(Tap your finger against your CHIN 3 times.)

食指轻轻敲自己的下巴三次

Point your finger up!

(Point up!)

指上方

Point your finger down!

(Point down!)

指下方

Put it on your arm. Arm!

食指放在手臂上

(Put your finger on your arm and say in a loud voice, “Arm!”)

食指放在手臂上，并大声喊“Arm！”

One little finger, one little finger, one little finger

(Hold up your index finger and bend it up and down.)

举起你的食指让它弯曲又伸展

Tap tap tap!

(Tap your finger against your ARM 3 times.)

食指轻轻敲自己的手臂三次

Point your finger up!

(Point up!)

指上方

Point your finger down!

(Point down!)

指下方

Put it on your leg. Leg!

食指放在大腿上

(Put your finger on your leg and say in a loud voice, “Leg!”)

食指放在大腿上，并大声喊“Leg！”

One little finger, one little finger, one little finger

(Hold up your index finger and bend it up and down.)

举起你的食指让它弯曲又伸展

Tap tap tap!

(Tap your finger against your LEG 3 times.)

食指轻轻敲自己的大腿三次

Point your finger up!

(Point up!)

指上方

Point your finger down!

(Point down!)

指下方

Put it on your foot. Foot!

指指你的脚

(Put your finger on your foot and say in a loud voice, “Foot!”)

食指放在脚上并大声念“Foot！”

Put it on your leg. Leg!

(Put your finger on your leg and say in a loud voice, “Leg!”)

食指放在腿上，并大声喊“Leg！”

Put it on your arm. Arm!

(Put your finger on your arm and say in a loud voice, “Arm!”)

食指放在手臂上，并大声喊“Arm！”

Put it on your chin. Chin!

(Put your finger on your chin and say in a loud voice, “Chin!”)

食指放在下巴上，并大声喊“Chin！”

Put it on your nose. Nose!

(Put your finger on your nose and say in a loud voice, “Nose!”)

食指放在鼻子上，并大声喊“Nose！”

Put it on your head. Head!

(Put your finger on your head and say in a loud voice, “Head!”)

食指放在头上，并大声喊“Head！”

Now let’s wave good-bye. Good-bye!

(Wave good-bye with your index finger.)

挥挥你的食指说再见~

Tips

1.同样是一首结合身体动作认识身体各部分的童谣。

2.爸爸妈妈先参考动画，熟悉了动作和旋律之后带着宝宝一起做吧！开始之前可先带宝宝认识自己的食指：，比如：Show me your finger , say“hello”to it, bend it up and down ...Let's play with it!

3.上文的歌词和翻译是给爸爸妈妈看的，对于孩子则整个过程都不需要告诉他中文意思。放慢速度，边说边做动作，孩子自然能将英文和含义相联系。记得一开始要放慢速度让孩子跟上哦。

4.夸张的表情、动作和语调均可以让整个过程更有趣，对于较小的宝宝这些更能引起他们注意。

5.这首童谣可以反复地玩，熟悉以后自行加入新元素。

毛妈carol讲英文绘本故事

指导小白父母和孩子一起读英文绘本

荔枝FM：427583

微信公众号：maomcarol