The Duck on a Bike 鸭子骑车记
↗ 点击上方蓝色文字“毛妈carol讲英文绘本故事”可关注毛妈
毛妈，英文绘本推广人，亲子阅读践行者。曾在海外知名教育集团任职十二年，接触欧美前沿幼少儿英语教材及大量原版英文绘本，通过本平台分享原版英文绘本及学习体验。微信号：maomcarol，荔枝FM：427583，绘本论坛：bbs.xwhuiben.com，百度搜索“毛妈”即可访问！
绘本视频抢先看
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0171kco3qq&width=500&height=375&auto=0
视频1:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0171kco3qq&width=500&height=375&auto=0
再来听听从小进行亲子阅读的孩子读出来的效果（视频2）：
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0171y10td8&width=500&height=375&auto=0
作者：David Shannon 大卫·夏农
出版社: Scholastic Audio Cassette
适度年龄：4-8岁
语种：英语
我们首先来看看封面，蓝色背景下，一只鸭子骑在红色的自行车上，左手（实际上是翅膀）握着龙头，右手在跟咱们打招呼呢，张开的嘴巴和圆圆的眼睛表现了它的喜悦和兴奋，似乎在告诉我们：看，我也会骑自行车了！自行车两边龙头上飘扬着的彩带，表明了鸭子的车速是很快的。鸭子上方的黄色标题非常醒目，一切都很切合鸭子兴高采烈的心情。
翻开内页，这是作者要把此书献给Emma，”Quack！”听到鸭子的叫声了吗？
这页上，蓝色的天空上飘着白云，绿草地上，远远的可以看到谷仓，画面正中，是一辆红色的自行车。画面右边是一棵树，树下的栅栏的后面，奶牛在悠哉地吃着草，左边红色的谷仓旁边，两只猪呆呆的坐在门口，猪和奶牛似乎对这辆醒目的自行车视而不见。而一只鸭子叉着腰、托着下巴站在自行车前，它到底在想什么呢？
让我们翻开第二页，现在你明白了吧？鸭子原来是想骑车呢！ “我打赌我会骑车” ，鸭子心想，于是它骑上了自行车，虽然他不能像人一样屁股放在车座上，虽然他骑的还不平稳而且很慢，但他还是骑上了车子，而且感觉很好玩，也很开心，高兴的把嘴巴张得大大的。
第三页，鸭子首先骑过母牛的身边，一脸兴奋地跟母牛挥手打招呼：“你好，母牛”。“哞——”母牛回应着，眼里透出既疑惑又不屑的神情，心中腹诽：鸭子骑车？这估计是我这辈子见过的最蠢的事情。
第四页，鸭子骑过绵羊的旁边。 “你好，绵羊！”鸭子说。“咩——”绵羊应了一声，可是他眼里流露出担忧的神情：“要是不小心，鸭子会受伤的！”
第五页，鸭子现在骑得好多了，它骑过狗的身边，和狗打招呼：“你好，狗”。“汪汪”，狗回应着，眼里透着羡慕的眼神，兴奋地跟着车子奔跑。狗心想：“这可是真功夫啊！”
第六页，鸭子骑过猫的身边，和猫打招呼：“你好，猫”。“喵--”这只慵懒的猫只回应了一声就继续舔自己的爪子了，显然他对这事情不感兴趣。猫心里想：“我才不会浪费时间去骑车呢！”
第七页，鸭子骑得快了一点。他骑过马的身边，和马打招呼：“你好，马”，“嘶——”马打了个响鼻，眼里明显表现出鄙夷不屑的神情，它心里想：“鸭子，你骑了自行车也还是没我快”。
第八页，他骑过母鸡的身边，按着铃铛和母鸡打招呼：“你好，母鸡”（这是不是也表明了鸭子骑车更熟练了，可以在骑车之余动下车上的小部件了）“咯咯！”母鸡虽然应了一声，但显然被这飞快驶过身边的大家伙吓坏了，惊恐着躲开。母鸡心想：“你看着点路，鸭子。”
第九页，他骑过山羊的身边，和山羊打招呼，“呣——”，这只贪吃的山羊回应着，但他的注意力明显不在骑车上面，看他茫然的眼神就知道了。估计他心里想：“我想吃那辆车子！”他是多么想把漂亮的车轮当作一种美味呀。
第十页，现在鸭子的车技已经更高了，他可以单脚站在车座上，不用骑车子也能前行，“你好，猪！”鸭子说。“呼噜——”猪和猪，躺在泥坑里，应了一声，眼神里透着轻蔑，心想：鸭子就是爱炫耀。
第十一页，鸭子骑过老鼠的身边，这会鸭子已经双手放开，两脚也不踏在脚踏上了。“你好，老鼠”，鸭子打招呼道，他的兴奋心情溢于言表啊！“吱吱”，小老鼠回应道。看到鸭子连车把都不用扶就能骑车，真是羡慕不已，伸直了脖子，恨不得自己也能骑上车子。
第十二页，一群孩子们骑着自己的车子飞快的从鸭子身边骑过，虽然他们的车子各异，但是看得出他们都是专业“骑手”，各个装备齐全，车轮碾过扬起了滚滚沙尘，以至于其在最后的最小的孩子要用围巾当口罩了，但是无论怎样，他们还是那么充满激情，根本都没注意到有只鸭子也在骑车。
第十三页，当孩子们都进屋后……看到一下子有这么多的车子，所有的动物们都表现出了与刚才不一样的深情，睁大了兴奋得眼睛，连那只慵懒的猫也抻长了脖子翘起了尾巴;那只小老鼠很小很胆怯，可是依旧紧紧的抱着栏杆窥视着要发生的一切——虽然此处没有文字，但是完全表现了此处无声胜有声的效果。
第十四页，关键的时刻到了，所有的动物都根据自己身材的大小选了一辆自行车，两只小猪骑的是双人车，后面的猪也放开了双手，前面的猪兴奋得张大嘴巴，回头跟他说着什么;母鸡比较矮小，骑的是最小的三轮车;贪吃的山羊选了一辆带有草编车筐的车子，还是不改贪吃本性，边骑车，边把车筐咬了一截在嘴里;奶牛挑的是前面有喇叭的车，他还是那么谨慎，骑得很慢；只有最小的小老鼠没有自己的车子，不过没关系，好心的鸭子让他站在了车把中央……所有的动物都是那么高兴和兴奋，他们异口同声地说“鸭子你的主意真棒。”
第十五页，一段狂欢过后，动物们都把车子放好，一切又恢复了平静，仿佛什么都没有发生过一样。鸭子背着手，摆出若无其事的样子，就好像孩子一般，明明满心得意，却又刻意压制着内心的激动。就仿佛我们小时候干了危险的事没有出事而且有没有被大人发现后的兴奋。
最后一页，故事的最后，鸭子有如同故事开始时一样，双手叉腰、托着下巴，他又对一个红色的东西产生了兴趣——一样红色的拖拉机，那轮子甚至大过了鸭子，不知道下一步鸭子又要打什么赌呢？你猜它会开拖拉机吗？
这本书描述了一只敢于尝试和冒险的勇敢的鸭子，一直对待别人评价继续坚持的自信的鸭子。这本书不单是在视觉上给人以冲击，更可以让读者化身其中，相信自己只要有梦想，勇敢的坚持，保持自信乐观的态度，别说是那台巨大的拖拉机，再大的困难也能克服。
而我们从不同动物不同表情不同动作以及不同想法中可以看出，每种动物代表着不同性格的人。比如文中的这只猫，画面中这只猫看到鸭子骑车的反应就是它宁愿睡觉也不会浪费时间去骑车，可是最后还不是和大家一样都骑上了自行车。那么猫代表的是哪一类人呢？懒惰吗? 它代表的是害怕失败，不敢失败的人。因为它对这个没有信心，所以它不敢尝试。嘴上说不愿意骑，但是内心却有渴望的。文中的绵羊，对新生事物持谨慎的态度，它担心的是骑车会不会受伤。最后骑车的时候，虽然他个子挺高，但是他还是选择了更稳妥的带辅助轮的车。
温馨提示：本公众平台已经开通评论功能，点击右下方“写评论”即可说出对本期内容的看法。
↙ 如果您在亲子阅读过程中有困惑，请点击左下角蓝色文字“阅读原文”和广大妈妈一起交流！