查看原文
其他

书单| 西澳洲政府推荐的30本幼儿绘本(0-3岁)

2016-08-18 小舒 夏天的陈小舒



有没有绘本选择恐惧症,发现买回来的绘本宝宝都不感兴趣?也许是你的绘本选择不适合低幼的宝宝。


我从宝宝出生就开始给她读绘本了,最初的绘本选择就是参考这个西澳洲政府推荐的0-3岁幼儿书单。这30本书都是受婴儿、幼儿喜爱的绘本,内容包括动物,衣服,颜色,数字,家庭和朋友,食物,文学,阅读,儿歌,交通工具等,其中不乏一些经典绘本。我只要在书店看到这个书单里的书都会买,但是也只买到其中一些,都觉得不错!确实都是非常适合婴幼儿啊。


后来自己和孩子一起读的绘本多起来,包括中文的绘本,也在图书馆借阅很多绘本,慢慢有了一些选择绘本的心得。我个人觉得适合小宝宝的绘本应该是,1. 以画面为主,2. 词句简单,容易记忆,最好押韵,3. 最好是硬板卡片式的。在和孩子探寻绘本的过程中,她会逐渐产生偏好,再往后,就可以选择一些孩子感兴趣的故事类型了。



排名不分先后,这份西澳洲政府推荐的0-3岁的书单是:


  1. WHERE'S SPOT? (《小玻在哪里?》)



“Spot”是一个小狗的名字,狗狗在找小Spot吃午饭。Spot藏在哪里呢?一起来找找看吧!


简单的文字和彩色的团能鼓励小宝宝自己翻开书里的小活页,寻找“Spot”。这本书从1980年出来以来,一直是绘本中的畅销书,它的互动性让很多小朋友都非常喜欢。


2. ROSIE'S WALK  (《母鸡萝丝去散步》)




Rosie 是一直喜欢在农场散步的母鸡,但是闲逛对狐狸来说就不那么愉快了。狐狸一直伺机想要对母鸡发起进攻,但是毫不知情的母鸡化险为夷。

这几乎是一本无字书,语言非常简单,整个故事其实只有一句话,但是这一句话有很多地点状语,每个地点状语都是一个画面,因此,每个画面都只有一个短语而已,非常简单。画风非常细腻,太喜欢了!


3. Brown Bear,Brown Bear,What Do You See? (棕熊,棕熊,你看到了什么?)


据说,很多美国孩子读的第一本书就是《Brown Bear,Brown Bear, What do you See?》。这本绘本在英语国家几乎家喻户晓,是最好的英文启蒙类绘本之一。


这本书的句子十分简单,一问一答链条式的语言串连起全书内容。问答形式有助于锻炼孩子口头语言的表达能力,句子也可以很多替换,故事可以因人因事因情因景而不同,非常灵活,发挥想象力和创造力,你们可以交流很多。


4. Dig Dig Digging


出门散步时有看到施工工地吗,搭配上这本绘本给孩子讲解吧?“Dig Dig Digging”,看着署名都仿佛听到器械的声音在耳边回响。书中还介绍了很多有修建有关的交通工具。


千万不要为孩子设定性别倾向,不要预设男孩喜欢敲敲打打,女孩喜欢洋娃娃过家家,去细心观察孩子的独特喜好吧,做一个园丁型的父母,不过雕塑师。


5. Look See Look at Me


Look see, look at me.
I'm so much bigger now I'm three.
I can run, I can jump, I can skip, I can bump . . . 


非常可爱的孩子,骄傲地庆祝自己的成长,我三岁啦,我会跑啦,我会跳啦,我会很多很多技能了呢。这是一本具有澳洲特色的书,画面中画的是澳洲原住民的孩子。


6. Tickle, Tickle

胳肢、胳肢、挠痒痒,这是小朋友们最喜欢的游戏。看绘本,做游戏,和小宝宝一起探索身体的部位吧。


7. The Elephant and The Bad Baby (大象和坏宝宝)


这是一本教小朋友要有礼貌,说Please (请)的书。小男孩骑在大象背上,在城市里展开一段冒险之旅,经过小摊小店,小朋友予取予求,所有的店家都气坏了,大象发现小朋友没有说please,于是停下脚步。不懂礼貌的男孩最后终于说出,“Please”并请大象送他回家。精彩的故事,重复的句子,画面很有表现力,文字也很有音韵感。


8. ITSY BITSY BABIES


All the itsy bitsy babies are warm and snug. 
All the itsy bitsy babies want to hug, hug, hug! 
All the itsy bitsy babies are full of bliss. 
All the itsy bitsy babies want to kiss, kiss, kiss!


用非常有韵律感的词句描述了宝宝的日常,很可爱。


9. Growl like a tiger



Can you rumble like a lion, if you're tired and grumpy? Can you growl like a tiger, if you're wide awake and jumpy?


一起来读吧,和狮子一起咆哮。


10. I WENT WALKING


生动地描述了出去散步的所见,最后所有的动物和小朋友一起散步。

11. Meg and Mog (女巫麦格和小猫莫格)




这一系列故事有排成动画片,讲述的是女巫麦格Meg,她的小猫莫格Mog和她的猫头鹰Owl的生活故事。是很轻松幽默的故事。


12. Annie's Chair (安妮的椅子)


安妮很喜欢她的椅子,从她是一个婴儿时起这椅子就一直陪伴着她。她不允许任何人坐她的椅子。


今天安妮很生气,因为有人在她的椅子上睡觉!是谁打破了规则?安妮是如何夺回她心爱的椅子的?这本书出人意料的结尾方式,让孩子们懂得分享的快乐。

绘本荣获多项大奖,包括:

2006年澳大利亚童书理事会年度图书奖(低幼)

2007年堪培拉儿童自己评选的文学奖——“酷奖”

2008年澳大利亚儿童自己评选的文学奖——“图画书奖”


13. Rudie Nudie




绘本描述了洗完澡到睡觉这段光着身子的快乐时光。

“One, two Rudie Nudie, Rudie Nudie in the bath...” 是一个自带乐感的故事。

这本书也有在澳洲获奖。


14. We Are Going on A Bear Hunt (我们要去捉狗熊)


全家人兴致高昂地出发,趁着好天气要去捉狗熊,他们经过了高大摇摆的野草、又凉又深的河水、又深又黏的烂泥、好大好深的树林、又急又大的风雪、又窄又暗的山洞,终于在山洞里发现一只狗熊,然而他们一见到巨大的狗熊,马上回头跑回洞口、跑回风雪中、跑回树林里、跑回烂泥地、再跑回野草地,最后打开自家大门,跑进卧房,盖上被子,吓得再也不敢去捉狗熊了。


有趣的故事、轻快的节奏,还有清新的图画,身临其境的纸上探险,与孩子一起分享捉狗熊的兴奋与惊险吧。


15. There Was An Old Lady Who Swallowed A Fly (吞下苍蝇的老奶奶)


这是一本非常有趣的无厘头幽默绘本。讲的是一位老奶奶一个不小心,吞下了一只苍蝇。老奶奶为了把苍蝇抓住,吞下了蜘蛛,为了把蜘蛛 抓住,吞下了小鸟,为了把小鸟抓住,又吞下了……最后竟然把一匹马吞下去了。


16. Peepo!



用手捂住眼睛,然后打开,Peepo!就是躲猫猫游戏啦。


小宝宝眼里看到的是怎样的世界呢?小宝宝从早上起床,出游,洗澡,睡觉,从他眼里看到的周围发生的事。可以学着像这样给宝宝描述它的日常生活哦!


非常可爱的一本书,每隔一页,都有一个圆洞洞,可以透过洞洞看到有一点下一页的内容,翻开一看就能看到丰富的画面。很有创意,也很有吸引力,被纽约时报评为有史以来最好的BABY的书,亚马逊上的星级也很高,评论也不少。


17. Who Sank The Boat?



在离海边不远的地方,住着一头牛、一只驴子、一只绵羊、一只小猪及一只小老鼠。有一天,他们想搭小船到远方去看看,但这一出发就发现了问题,他们能解决吗?


18. W Is for Wombat



这是一本澳洲风格的绘本,色彩绚丽,介绍了一些澳洲特色的动物。


19. The Very Hungry Caterpillar (好饿的毛毛虫)



这是一本获奖无数的绘本,被翻译三十多种文字,大小开本世界发行量超过2000万册。


月光下,叶子上躺着一颗小小的蛋。星期天早上,太阳升起来,“砰!”从蛋里爬出来一条又小又饿的毛毛虫。他开始去找吃的。

星期一吃了一个苹果,可还是好饿。

星期二吃了两个梨子,可还是好饿。

……毛毛虫变成了一只漂亮的蝴蝶。


20. Snap! Went Chester



Chester是一只感到无聊的尼罗河鳄鱼宝宝, 它发现用它的大嘴巴咬周围的东西很有趣。它吃掉了一只苍蝇,一只青蛙,一只鸟,一只猴子……直到有什么东西开始咬回来了,Chester吓坏了,赶紧游回家,躲到妈妈的怀里去。


21. Hairy Maclary from Donaldson's Dairy (毛毛狗)




这是新西兰作家Lynley Dodd最有名的系列绘本,世界经典毛毛狗合集,畅销12年。源于澳洲,充满了西方风情的狗狗大联盟!


毛毛狗只要一根骨头就能知足不已,最懊恼不已的就是束缚自由的那条狗链子。这本故事里的毛毛狗又带着朋友们出门了,大狗小狗排成长长的一队,兴致盎然的穿过大街。小朋友们定会被这些可爱的狗狗们吸引。


22. Miss Llewellyn-Jones




Llewellyn-Jones小姐想要把洗好的衣服晾成一条线出来,她遇到很多麻烦。她丢了她的外套,袜子,上衣,裤子……当她准备要晒她的泰迪熊时,发生了令人惊奇的逆转…… 诗歌一般的文字和丰富奇妙的画面让故事引人入胜。


23. Hug (拥抱)




这本书的文字只有一个词,简单重复的「HUG」,却传达出浓浓亲情。


一直叫做BOBO的小猩猩寻遍森林,要妈妈抱抱。走着走着,一路上看见大象妈妈拥抱小象,狮子妈妈拥抱小狮子,长颈鹿妈妈拥抱小长颈鹿……小猩猩越看越着急,忍不住哭起来。这时候猩猩妈妈出现了,也给小猩猩一个甜甜的拥抱。森林里的动物们不禁欢呼「HUG」。


24. Baby Ways (宝宝的方式)




这是西澳洲每个妈妈生了宝宝后都会收到的一份礼物,鼓励大家从出生就给小宝宝讲话,读书。


书上是真实的宝宝们的照片,描述了宝宝笑,宝宝哭,宝宝如何吃饭,宝宝如何做游戏,如何洗澡……最后一页是一面镜子,你的小宝宝可以从里面看到自己哦。


25. Mr Grumpy's Outing (和甘伯伯去游河)



1970年英国凯特·格林纳威奖大奖。1972美国《波士顿环球报》、《号角书》杂志奖图画书大奖,美国图书馆学会年度好书推荐,《纽约时报》最佳插画童书奖,入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”,入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好绘本”,入选日本儿童文学者协会编《世界图画书100选》。


《和甘伯伯去游河》是约翰·伯宁罕的作品,他构思的是一个非常单纯的故事,单纯的感觉像一个幼儿:甘伯伯有一条木船,他的家就在河边。有一天,甘伯伯撑船去游河。两个小孩子、兔子、猫、狗、猪、绵羊、鸡、牛和山羊,一一要求上船。起初情形还好,后来这些乘客都忘了遵守秩序,忘了坐船的规矩。结果,船翻了,大家都掉进水里。甘伯伯带领大家游泳到岸边,让太阳把他们的衣服和身子晒干。和气的甘伯伯还邀请这批乘客到他家去喝茶,并且提议过几天大家再来坐一次船。


故事中的角色不完全是人,也有动物,是一个“人和动物不分彼此”的世界,使刚度过“人和动物不分”阶段的幼儿,感到分外亲切。


26. Dear Zoo (亲爱的动物园)




麦克米伦世纪大奖绘本。


小朋友想养宠物了,热心的动物园寄来各式各样的动物,桀骜的骆驼、吓人的狮子、恐怖的蛇、调皮的猴子……最终他会选择什么动物当宠物呢?栩栩如生的动物、浅显易懂的文字、诙谐有趣的内容,翻开书就彷佛置身可爱的动物王国。


27. Ten in The Bed



逗趣温馨的著名童谣。小不点和他的九个动物朋友挤在一张床上。小不点觉得好挤,于是说:“睡过去一点!” 大伙们就开始移动。第一个朋友摔到床下去了。床上还是很挤,小不点又不断地要大家移动位置,结果他的朋友们一个一个接著地掉到床下去。最后只剩小不点一个人在床上,他觉得好孤单、好难过,也好想他的朋友们。小不点的朋友们会回到床上去陪他吗?


28. The Orchard Book of Nursery Rhythms to Your Baby




包含了60首经典的英文童谣,并分成了7个主题呈现。有画面的儿歌,有那个宝宝能不喜欢?


29. Where is the Green Sheep (绿色的小羊在哪里)




很有趣的一本绘本,颜色鲜艳,画面漂亮很生动,内容很简单,其中包含了很多反义词,教宝宝认识各种形态、颜色、动作等。


30. My Dog, My Cat, My Mum and Me




小狗狗的肚子越来越大,然后有一天又突然变瘦了

小猫的肚子也越来越大,然后有一天突然变小了

妈妈的肚子也越来越大……


除了可以为即将成为哥哥姐姐的小朋友做心理准备外,

也可以作为很好的性教育教材,告诉小朋友她是怎么从妈妈肚子里来的。




除了这30本,之前也推荐过别的一些适合幼儿的绘本,我有写在这篇文章里:亲子时光 | 英文绘本推荐


中文绘本,我买过这些,上次父母带到澳洲来。




这些中文书,总体上感觉会比较适合大一点的孩子一些(我女儿目前19个月)。如果是小宝宝,我个人比较推荐小熊宝宝系列,内容都是生动有趣的生活场景,比如你好,睡觉,刷牙,尿床,拉粑粑……非常适合幼儿。


其他都是适合年龄再大一些的孩子的绘本,其中也有制作精美的,特别是立体书,非常漂亮。期待女儿再大一点能多看一些中文绘本!


有没有你们认为适合婴儿、低幼的中文绘本呢?求推荐!

点赞最多的评论,小舒会送出一份小礼物,聊表谢意!




推荐阅读

风靡全球的《花园小象波米诺》,可以读一辈子的诗意绘本 【书单】

妞爸读绘本:SOME DADS 【绘本】

为什么要给宝宝读绘本 【绘本】

我已经用了洪荒之力啦!我很满意!【傅园慧】

别让你的孩子辛勤一生却不成功 【成功】

如何优雅地成长:给比你小的人的忠告 【成长】

有趣而又严格的家教 【家教】

如果你的女儿不漂亮 【美育】




以上文字为夏天的陈小舒原创,如果喜欢,请转发分享;未经许可,请勿转载。感谢大家的支持:)



夏天的陈小舒澳大利亚科廷大学公共卫生学博士
专注儿童营养与健康研究
发布靠谱又实用的育儿科普,分享国际主流的育儿理念微博:@夏天的陈小舒
邮箱:dr_chenxiaoshu@sina.com
微信公众号:Shu_DrChen



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存