珍爱纯真童年,远离奇葩儿歌
小舒说:
小朋友理解儿歌、绘本或故事大概是和我们成人有完全不一样的视角吧,当我们收起童心,再回过头来听很多儿歌,很多真的是无力吐槽。对儿歌歌词还真不能较真,较真你会发现根本听不下去,哈哈,这篇文章就当博大家一乐吧。
文:Daisy
某个周末的下午,我在厨房里忙活,女儿在客厅里听儿歌。突然,我的背脊感受到了一丝凉意,一句歌词传入了我的耳朵:“来收尸,来收尸,我也来收尸 .....”
这句歌词直接把我吓得毛骨悚然。啥情况???菜刀都来不及放下的我赶紧跑去客厅看看我女儿听的是什么歌,不过还没到客厅就听到了后半句:“来收拾,来收拾,我也来收拾,一起把玩具来收拾......”
(⊙x⊙;) 原来是我空耳了。
可是这让人胆战心惊的缘由也不能甩锅给我们这种每天累死累活上班带娃,难免耳朵不灵敏的中年秃顶妇女啊。这首歌就不能改成:“快来呀,快来呀,一起把玩具来收拾......”吗?
其实我真的不确定到底有没有小朋友被奇葩儿歌带歪价值观,写这篇的目的倒不是为了批判,而是真心的想说一句:
各位词作者大大,
别再欺负孩子听不懂了,
拜托给儿歌填词的时候走点心吧。
💔💔
黑色童谣式
《车车车车》
这首歌是我曾经去电影院看《麦兜当当伴我心》时听到的广告歌,听完给我留下了极其深刻的印象,严重冲击了我脆弱的心灵。
歌词:
车车车车车,车车车车车,
车车车车车,车车车车车,
有架车车车车,有架车车车车,
有架车车车车,冲向你爸爸,
爸爸,爸爸,爸爸......
看住 爸爸 爸爸
一听到这首歌时,我就开始怀疑起自己的耳朵。什么?冲向我爸爸?咒谁呢这是!后来发现这是一首安全教育歌,教育小朋友们过马路时要注意安全。emmmm...可是这样暗黑系的歌词确定不会吓到小朋友吗?
三观不正式
《切记剪脚甲》
歌词:
催我我要多剪脚甲
还未开饭剪脚甲
噼啪噼啪噼啪噼啪
我要吃烤鸭
朋友远足剪脚甲
同学烧烤剪脚甲
噼啪噼啪噼啪噼啪
吖我要口水蛙
这什么歌?教小朋友随时随地剪指甲?还是脚指甲?这不是妥妥地教坏小朋友吗?到时候又得背上“熊孩子的家长素质不行”的锅了。
这张图也形象地描绘出了“指甲满天飞、飞入饭碗内”的恶心画面。想象一下,一家人围在一桌愉快地吃饭,我女儿却在剪脚指甲(虽然现在她还不会),我应该会直接把她拎出去吧。
《有个大姐整十七》
歌词:
有个大姐整十七,
过了四年二十一,
寻个丈夫才十岁,
她比丈夫大十一,
一天井台去打水,
一头高来一头低,
不看公婆待我好,
把你推到井里去!
这是一首老北京的奇葩儿歌。这位大姐不仅找了个十岁的丈夫,还要把一个十岁的小孩推到井里去?可怕。这样的三观真不敢教给小朋友呀。
《拔萝卜》
歌词:
拔萝卜 拔萝卜
嗨吆嗨吆 拔萝卜
嗨吆嗨吆 拔不动
老太婆 快快来
快来帮我们拔萝卜
这首歌就不必多说了,绝对是每个家长都想吐槽的儿歌之一!好好的称谓不教给孩子,却教孩子叫“老太婆”,改成“老婆婆”多好啊。毕竟在中国,尊称的礼节是万万不能少的。
好在现在的大多数儿歌平台的《拔萝卜》的版本都更新成“老婆婆”了,家长们也注意别给孩子听错了。
《好爸爸坏爸爸》
歌词:
我有一个好爸爸
爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
我有一个好爸爸
做起饭来锵铛铛 锵铛铛
洗起衣服嚓嚓嚓 嚓嚓嚓
高起兴来哈哈哈 哈哈哈
打起屁股啪 啪 啪啪啪啪
嗯 真是稀里哗啦
......
那个爸爸不骂人
那个孩子不害怕
打是亲来骂是爱
哪个不是好爸爸
小时候的我们没少挨打,所以小时候听到这首歌的我们,心情是复杂的。现在想来,这首歌简直就是描述一个有暴力倾向又精分的爸爸,高兴和生气的时候简直是两个极端、判若两人。“打是亲骂是爱”,再也别给小孩子灌输这样的思想了!
《三个姐妹》
歌词:
对面山上一座碑,
三个姐妹坐一堆。
大姐一个屁,
二姐满天飞,
不是三姐跑的快,
几乎吃了屁的亏。
小朋友对“屎尿屁”这种字眼学得最快了,祈祷孩子千万别听到这首歌。
《世上只有妈妈好》
歌词:
世上只有妈妈好
有妈的孩子像个宝
投进了妈妈的怀抱
幸福享不了
世上只有妈妈好
有妈的孩子像个宝
投进了妈妈的怀抱
幸福享不了
没有妈妈最苦恼
没妈的孩子像根草
离开妈妈的怀抱
幸福哪里找
一首儿歌伤了多少孩子的心?就算是歌颂母爱的伟大也不必说“没妈的孩子像根草”吧。孩子本来就是脆弱而敏感的,这不仅让单亲家庭的孩子、孤儿、留守儿童听了难受,还会让别的小朋友嘲笑没有妈妈的人。这首歌真心太恶毒了。
《london bridge is falling down》
歌词:
London bridge is falling down,
伦敦桥要倒了
falling down, falling down.
要倒了,要倒了。
London bridge is falling down,
伦敦桥要倒了,
my fair lady .
我的女士
Build it up with iron bars,
用铁栏来建筑,
iron bars, iron bars.
铁栏杆,铁栏杆。
Build it up with iron bars,
用铁栏来建筑,
my fair lady. 我的女士
Iron bars will bend and break ,
铁栏会变弯曲,
bend and break, bend and break.
变弯曲,变弯曲,
Iron bars will bend and break, 铁栏会变弯曲,
my fair lady. 我的女士
Build it up with gold and silver,
用金银来建筑,
gold and silver, gold and silver.
金和银,金和银,
Build it up with gold and silver,
用金和银来建筑,
my fair lady.我的女士
gold and silver I've not got,
金和银我还没得到,
I've not got,I've not got.
没得到,没得到
gold and silver I've not got,
金和银我还没得到,
my fair lady.我的女士
伦敦桥都要垮了,他们到底在高兴个什么劲儿?大桥垮掉就会有大量人员伤亡、财政亏损。可MV里的小朋友唱得甚是欢快啊,甚至为此点赞?
事实上,伦敦大桥确实在中世纪时不停倒塌,英国人也不停维修。这里还有一个比较残酷的传说是:活埋小孩到桥基下,就能成为坚固的地基,桥就不会再倒了。
《我有个愿望》
歌词:
“妈妈,我有个愿望.”
“你想要什么好宝贝?”
“你猜一猜!”
“你想要个金戒指?”
“不妈妈不,我不想要个金戒指,你再来猜一猜罢!”
“孩子想要的是什么,叮咯零叮叮.”
孩子的愿望通常很简单啊,父母的陪伴,一起玩耍的小伙伴或者一颗甜甜的糖果。而这里的妈妈居然想的是送孩子金戒指???
好的,这样的妈妈请给我来一打。
细思极恐式:
《咪咪流浪记》
歌词:
落雨不怕 落雪也不怕
就算寒冷大风雪落下
能够见到他
可以日日见到他面
如何大风雪也不怕
我要我要找我爸爸
去到那里也要找我爸爸
我的好爸爸没找到
若你见到他就劝他回家
又一个奇葩又悲惨的故事:亲爹狠心抛弃亲生儿子!“劝他回家”就看出了爸爸不愿回家,爸爸都不愿回家还找什么找?都抛弃你了,还认为他是“好爸爸”?别找了,孩子。
《两只老虎》
歌词:
两只老虎 两只老虎
跑得快 跑得快
一只没有眼睛 一只没有尾巴
真奇怪 真奇怪
这首歌的原版要追溯到17世纪的法国儿歌了,欧洲版的歌词都是普普通通的宗教性质的儿歌,一到中国这儿就变成了残缺不全的小脑斧了。脑补一下,一只没有眼睛和一只没有尾巴的老虎在森林里跑来跑去就感觉心里瘆得慌。发觉我们的童年竟是如此的黑暗......
《种太阳》
歌词:
我有一个美丽的愿望,长大以后能播种太阳
播种一个,一个就够了
会结出许多的许多的太阳
一个送给,送给南极
一个送给,送给北冰洋
一个挂在,挂在冬天
一个挂在晚上,挂在晚上
啦啦啦种太阳
啦啦啦种太阳
到那个时候世界每一个角落
都会变得都会变得温暖又明亮
啥都不说了,请看图:
这是一首北极熊和企鹅听了想打人,后羿听了气得吐血的儿歌。虽说这是一个小朋友想要表达让世界变得更温暖更美好的愿望,可是这完全违背了自然规律啊,严重误导了小朋友,南极北极冰雪融化导致海平面上升?世界各地出现极昼现象?全球变暖艳阳高照?绝对不行!还让不让人好好活了......
莫名其妙式
《小板凳三条腿》
歌词:
小板凳,三条腿儿,
我给奶奶嗑瓜子。
奶奶嫌我脏,我给奶奶擀面汤,
面汤不搁油,我给奶奶磕仨头!
又是给奶奶嗑瓜子儿,又是擀面汤的,奶奶还各种嫌弃,甚至还给奶奶磕头!这一定不是亲奶奶吧?这不是虐待儿童是什么?
《森林儿歌》
歌词:
世界真奇葩!
苍蝇有了娃,
管虎叫爸爸。
拍打打,拍打打,
社会静多啦!
苍蝇藏踪迹,
老虎夹尾巴。
哎呀呀,哎呀呀,
欲望该足了!
老虎喜当爹,苍蝇的孩子叫老虎“爸爸”?你说奇葩不奇葩?
《你的扣肉》
歌词:
风吹柳絮 茫茫难聚
随着风吹 飘来飘去
我若能够共你停下去
我愿似一块扣肉
我愿似一块扣肉
我愿似一块扣肉
扣住你梅菜扣住你手
我猜作者在写这首歌的时候一定在吃梅菜扣肉。这大概是让人听了最饿的一首儿歌了。
《你们知道怎么种大白菜么?》
歌词:
Savez-vous planter les choux
À la mode, à la mode
On les plante avec les pieds
À la mode, à la mode
......
On les plante avec les mains
À la mode, à la mode
......
On les plante avec le coude
À la mode, à la mode
......
On les plante avec le nez
À la mode, à la mode
......
歌词大意:你们知道怎么种菜吗?用什么方式?用我们家的方式。我们用手指头种菜,用脚丫子种菜,用手肘种菜,用膝盖种菜,用鼻子种菜。
这是在法国幼儿园中出现频率极高的童谣,虽然旨在教会小朋友了解自己的身体部位,但法国人用种白菜这种主题来早教也是非常随意了。要是我女儿问我:“妈妈,你可以示范一下用鼻子种菜吗?”,我可能会给这首儿歌的作者寄刀片的。
《胡说歌》
歌词:
你把袜子穿在耳朵上吗
袜子穿在你的耳朵上吗
你把袜子穿在耳朵上吗
袜子穿在耳朵上吗
你把袜子穿在耳朵上吗
你把袜子穿在耳朵上吗
袜子穿在你的耳朵上吗
你把袜子穿在耳朵上吗
......
看到这首歌的歌词我就满脸蒙圈,作者到底想表达啥?并且我试了一下,我的耳朵也穿不住袜子啊,好气。歌如其名,胡说!
《找朋友》
又是一首悲伤的歌,“找呀找呀找朋友,找到一个好朋友,敬个礼,握握手,你是我的好朋友,再见!”
再见?突然就再见了,怎么会这样,好不容易找到的朋友啊!别走,回来啊!
《Five Little Monkeys》
歌词:
Five little monkeys jumped on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!
......
One little monkey jumped on the bed
He fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!
No little monkeys jumped on the bed
None fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
Put those monkeys back in bed!
歌词大意:
五只小猴子在床上跳,一只摔下床撞到头,妈妈打电话给医生,医生说:「不要再让小猴子在床上跳」。后来又是四只猴子在床上跳,还是发生了同样的事情,最后一直到一只猴子在床上跳,一只摔下床撞到头,妈妈打电话给医生,医生说:「不要再让小猴子在床上跳」。
妈妈一定很无语:“为什么医生每次都说这句话?!”,医生也一定很无语:“为什么这些猴子这么不听话?!”。猴子也无语到了家:“为什么受伤的总是我?!”。
《数鸭子》
歌词:
门前大桥下游过一群鸭
快来快来数一数
二四六七八
嘎嘎嘎嘎真呀真多鸭
数不清到底多少鸭
这真的是我小时候一直纠结的一个问题了,为什么是“二四六七八”呢?为什么不是“四五六七八”呢?既不是纯双数,也不是纯单数,也毫无规律可言,有些歌为了押韵真是什么事情都干得出来。
空耳产幻式
《Schnappi》
歌词:
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
我是鳄鱼宝贝小赖皮
komm aus Agypten, das liegt direkt am Nil
来自尼罗河畔的埃及
zuerst lag ich in einem Ei
本来我躺在一颗蛋里面
dann schni schna schnappte ich mich frei
然後就这样咑咑咬咬地来到这个世界
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
咑咑咬咬小赖皮 小赖皮小赖皮咬啊咬
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
咑咑咬咬小赖皮 小赖皮小赖皮咬啊咬
看歌词可能你会说哪里有问题了?这不挺好挺童趣的吗。嗯,你听听就知道了,听起来仿佛在......骂人:“有个傻逼,他装着酷酷滴。”
但最后这首歌与其说是吐槽,不如说是推荐。因为它除了听起来像是在萌萌地骂人之外,真的是一首超级可爱的儿歌,它曾经风靡了整个德国。大家不妨听听看。
结语
到现在为止,其实我都记得小时候被脏话和低俗内容改编的、在小朋友之间流行的儿歌和童谣。
“秽语敏感期”是很多孩子成长过程的一个阶段,对于奇葩、搞笑的内容印象格外深刻,也符合小朋友们的幽默天性。
儿歌是每个家庭不可忽视的简单又有效的早教素材,但另类童谣盛行,孩子的模仿能力和接受能力又特别强,那些朗朗上口但古怪灰色的童谣,小朋友听几遍就会了,作为父母可要好好把关哟。
1
END
1
如果喜欢,请转发分享:)
本文部分图片来源于网络。
未经允许,请勿转载到其他公众号,
请在评论留言获取内容授权。
关注“夏天的陈小舒”,
回复以下关键字,就可以看到对应的推送啦
回复【怀孕】备孕知识、孕期疼痛、孕期营养、孕期美容 等;
回复【哺乳】开奶、母乳不足怎么办、母乳成分、哺乳期用药 等;
回复【奶粉】配方奶知识及奶瓶喂养;
回复【乳腺炎】涨奶、母乳过多怎么办以及如何挤奶喂养;
回复【湿疹】了解婴儿湿疹;
回复【生病】关于感冒、打鼾、发烧、咳嗽、便秘等幼儿常见病;
回复【睡觉】婴儿睡眠知识综述、新生儿睡眠安全等;
回复【头型】如何塑造宝宝的漂亮头型;
回复【食谱】辅食食材与食谱目录;
回复【儿歌】儿歌精选与推荐;
回复【绘本】 绘本推荐、书单、亲子共读等;
回复【双语】 双语、英语学习;
回复【刷牙】 儿童牙刷的选择,刷牙方法,牙膏用量等;
回复【语言】 语言学习、语言发育迟缓;
回复【蒙特梭利】 蒙特梭利游戏;
回复【生长曲线】 正确解读生长曲线,判断孩子的发育状况;
回复【不吃饭】 孩子不吃饭怎么办;
回复【辅食】 了解关于孩子辅食添加的一切;