查看原文
其他

GODIVA巧克力的秘密,裸身骑马绕行考文垂的传奇女神 | Lady Godiva

Xi artag 2021-06-25

情人节总是离不开玫瑰花与巧克力,上次520讲了玫瑰的故事,这次七夕就来聊聊巧克力。


玫瑰的故事:

阿多尼斯 | 令爱神倾倒的花美男,鲜血染红了白玫瑰


比利时巧克力品牌GODIVA(歌帝梵)有巧克力中的劳斯莱斯的美誉,是情人节送礼不错的选择。然而在享用美味的同时,有没有人曾留意过GODIVA巧克力的logo呢?



GODIVA的logo是一名裸女骑在马上,身体被长发包裹,这其实是向历史中真实存在的Lady Godiva致敬。

GODIVA巧克力的logo


Lady Godiva

戈黛娃夫人主题最出名的作品

Lady Godiva by John Collier, c. 1897, Herbert Art Gallery and Museum


Lady Godiva的故事可以追溯到11世纪,传说她为了劝服丈夫减免强加于市民们的重税,裸体骑马行走于英国考文垂。GODIVA巧克力以她的名字命名,就是希望品牌可以像Lady Godiva的传奇故事一样源远流长,并赋予品牌热情慷慨与勇敢的精神内涵。



戈黛娃夫人

戈黛娃夫人(Lady Godiva)的故事最早记录于13世纪。Godiva这个名字在古英语中被写作Godgifu或Godgyfu,意为“上帝的礼物”,Godiva是拉丁文形式。


根据记载,戈黛娃夫人是麦西亚伯爵利奥夫里克(Leofric, Earl of Mercia)的妻子,两人育有一子Aelfgar。嫁给奥夫里克时,她很可能是个寡妇。丈夫在1057年去世,戈黛娃夫人则活到了1066 至1086之间。夫妇两人生前都是慷慨的宗教建筑赞助者。



传奇故事

戈黛娃夫人的故事有很多版本,常见的说法是戈黛娃夫人同情不堪丈夫征税的考文垂人民,一次又一次请求丈夫减免税收,但都被顽固的丈夫拒绝了。戈黛娃夫人坚持为人民争取,终于使丈夫松动,打赌称只要她能裸体骑马绕行考文垂的街道,便愿意减免税收。


出乎丈夫的预料,戈黛娃夫人竟然真的为了人民而按丈夫的话去做了。她先是命令全市所有人躲在屋内并紧闭门窗拉下窗帘,然后自己赤身裸体、独自披着一头长发骑马绕行街道(也有可能有两名骑马的侍女陪伴)。


19th-century equestrian statue of the legendary ride, by John Thomas, Maidstone Museum, Kent


市民们感激善良的戈黛娃夫人,全都遵守约定避而不见,只有一名叫Tom的裁缝违反了命令,在窗子上凿了一个小洞偷窥,之后他受到惩罚瞎了双眼。由此,“Peeping Tom”一词便成了英语中的偷窥狂。最后,奥夫里克信守承诺,赦免了考文垂人民的重税。


Wooden statue of Peeping Tom exhibited for the Coventry parade. Sketch by W. Reader (from an 1826 article)



历史真相

戈黛娃夫人的故事听起来很浪漫,然而事实真的如此吗?虽然戈黛娃夫人是历史上真实存在的人物,但她其实并没有裸身骑马,甚至没有证据表明她去过考文垂,偷窥狂“Peeping Tom”也纯属杜撰。


戈黛娃夫人的传说源自13世纪的编年史家Roger of Wendover的《历史之花》(Flowers of History)一书。然而此书的内容前后矛盾,作者先是说戈黛娃的丈夫已经去世了,后又说戈黛娃夫人向丈夫祈求减免税收。


事实上戈黛娃根本不需要向丈夫求情,她自己来自英国第二富有的家族,拥有统治考文垂的权利。不仅本身有许多土地,还继承了丈夫的土地,对人民进行严酷统治的有可能是她自己。


根据当时的习俗,忏悔者要在公开的场合下穿着一种类似内衣的无袖白色衬裙。戈黛娃夫人可能是为了忏悔自己的严酷管理,以忏悔者的身分身着衬裙绕行城镇。经过后世民谣的口口相传,这个故事逐渐被浪漫化,戈黛娃变成了裸身骑马绕行考文垂的传奇女神。


Albin Brunovsky,Lady Godiva - Lady in the Hat VI,1981



旅游攻略

虽然戈黛娃夫人的故事并不真实,但也不必失望。人们总是愿意相信更有趣的版本,正因为被美化了的戈黛娃夫人,才留下了许多有趣的相关艺术作品,考文垂这座小城也因此增色不少。


戈黛娃夫人的传说故事在1678年5月31日开始被考文垂列为纪念节日,直到1826年停止。在1848年至1887年间又再度复苏,直到现在都是考文垂市的纪念节日之一。 


总结了一下考文垂有关戈黛娃夫人的景点与活动,希望以后有机会去看看啦。


Herbert Art Gallery and Museum


首推考文垂的Herbert Art Gallery and Museum,美术馆设有戈黛娃夫人相关艺术品的常设展。其中年代最久远的作品是由佛兰德难民画家Adam van Noort(1562-1642)在1586年画的戈黛娃夫人。作品中体型丰盈的戈黛娃夫人坐于马背上,背景是意大利风格建筑的考文垂。


Adam van Noort,Lady Godiva,1586


也有考文垂当地画家David Gee(1793-1872)所描绘的游行场景。


David Gee,Lady Godiva Procession,1829


David Gee,Lady Godiva Procession


由于Alfred Lord Tennyson在1842年出版了有关戈黛娃夫人的诗作,这个故事在维多利亚时期广为传颂,成为了这个时期画家们喜爱的绘画主题,代表画家有Edwin Landseer(1802-1873)。


Edwin Landseer,Lady Godiva's Prayer


Marshall Claxton(1811-1881),Lady Godiva


FA Philips(1831-1905),Lady Godiva


Alfred Woolmer(1805-1892),Lady Godiva


John Collier,Lady Godiva and Earl Leofric



 Lady Godiva Status


戈黛娃夫人雕像位于考文垂市中心,由苏格兰雕塑家William Reid Dick于1949年10月22日揭幕。



The Lady Godiva Clock


钟楼位于戈黛娃夫人雕像正南方。钟楼的北面有一个报时钟,生动地再现了戈黛娃夫人裸身骑马绕行街道和Tom偷窥的情景。



Godiva Festival


Godiva Festival是全英最大的免费家庭音乐节,每年在考文垂的War Memorial Park举办三天。



带着艺术去旅行


日本鸟取沙丘:

植田正治 | 沙丘上的超现实剧场


追寻茜茜公主的欧洲旅行攻略:

茜茜公主 | 在欧洲追寻Sisi的足迹,从巴伐利亚到奥匈帝国


罗马圣天使桥:

Beatrice Cenci | 乱伦与弑父的罗马传奇



未经允许不得转载

转载或约稿请联系artag_0909@163.com


生活在别处

诗和远方

微信公共号:artag

艺术|旅游|电影|文学

空·


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存