【阳光地质】全球四大“特殊”金矿：一个最孤独、一个开采难度堪比上太空...

文章来源：矿业汇（MiningSink）

一、库波尔金矿：世界上最孤独的金矿

38 33461 38 13007 0 0 7586 0 0:00:04 0:00:01 0:00:03 7584ection>

库波尔金矿位于西伯利亚东部的冰原深处，最低温度可达零下50摄氏度，是全世界最寒冷的金矿，冬季温度最低时只有50度。这里只有一条公路通向外界，即便夏季也只有十几度，是世界上最难开采的矿之一。

金矿是20世纪40年代发现的，于2008年开始恢复开采，自此后开始提炼金银等贵金属。这个黄金选矿厂可提供4500吨金矿。

库波尔金矿的1200多名矿工每次进矿区都要待大约两个月，极其艰苦的工作环境下持续工作长达12小时。这座金矿距离最近的城市超过200公里，一度只能靠飞机进出。

矿区拥有相当多现代化基础设施，包括温暖的生活区、电视休息室、一个健身房甚至还有一个摆满宗教肖像画的教堂。很多食物补给都要提前2年预定，然后通过350多公里的冰路送到矿场中。

二、三山岛金矿：中国唯一海底采矿金矿

三山岛海域金矿位于胶东半岛，探矿面积17.91平方公里，位于国内的一级成矿带——三山岛-仓上断裂成矿带之上，周边特、大中型金矿床富集，成矿地质条件优越，探矿增储空间巨大。是世界上少有的特大型金矿，在国内单体矿山里规模最大、储量最多。

2015年山东省第三地质矿产勘查院历经三年探获的莱州三山岛北部海域金矿床，金矿资源量达470多吨(储量20吨以上为大型金矿，50吨以上为特大型金矿)，金平均品位4.3克/吨。莱州三山岛北部海域金矿尚属全国首个海上发现的金矿。

三山岛金矿1989年投产，矿山采用主竖井、斜坡道联合开拓和点柱式机械化水平分层充填采矿方法；选冶采用两段磨矿、两段选别、海水选矿、氰化浸金、湿法熔炼工艺流程；用于采矿、出矿、运输、提升、探矿的设备全部从国外引进。

同时，三山岛开采深度已经达到1050米！我国目前仅有16座金属矿山深度超过1000米，据统计，未来10年内，我国将有1/3以上金属矿山开采深度达到或超过1000米。三山岛金矿具有很好的示范作用！

深部开采、海底金矿，诸多与众不同代表了其技术的先进，三山岛金矿是目前全国机械化程度和整体装备水平最高的现代化金矿，尤其是数字化矿山建设已初具规模，在数字化开采领域居于国内领先地位。

三、南非Mponeng金矿山：全球最深矿井4350米

Mponeng(姆波尼格)世界级金矿是目前世界上最深的矿井，也是规模最大、品位最高的金矿山之一。

各个矿坑和巷道总长达370千米，蜿蜒延伸到约4350米深的地下，矿工从地面抵达采矿面需要90分钟时间，返程同样需要那么长时间。

Mponeng金矿山位于南非西北省，维特瓦特斯兰德盆地西北角，属于兰德式古砾岩型金-铀矿床。区内有两条主矿层：VCR探明储量65.3万盎司（20吨），控制储量550万盎司（170吨）。VCR之下的CLR矿层，控制储量为300万盎司（120吨）。矿脉厚约1米。

Mponeng金矿位于威特沃特斯兰德黄金带上，这条黄金带黄金储备量位居全球第一，约50%的黄金都来自此地。

Mponeng金矿与1981年开始动工，采用了“凿井”施工法，将巨型垂直结构缓慢沉入地面，随后矿工会挖掘更多电梯井，逐步向采矿面靠近。

Mponeng金矿装配有全球垂直行程最长的电梯，每天约有4000名矿工下井开采。但FX678了解到，这个电梯与我们常乘坐的电梯并不同，每台电梯有三层，可以容纳120人同时乘坐，垂直升降距离达7,490英尺(2283米);最大运行速度为每小时40英里。矿工还需要在其中换乘电梯，到达金矿的更深处。

不过近年来，Mponeng金矿的黄金产量稳步下降，矿工们不得不挖掘得更深才能开采到黄金。

Mponeng金矿每天采矿过程中会消耗5,000磅炸药。通过“引爆”帮助工程师接触到更深的黄金储备。每天约有6,400吨矿石被开采出来。　

四、沙漠“世界级大金矿”

澳洲中部的沙漠可能蕴藏着大量黄金。2015年，ABM Resources黄金矿业公司公布包括维州部分地区在内的广阔澳洲中部被冠以“世界未开采黄金储量最高地区”的称号。

据澳大利亚广播公司报道，ABM的公告称，位于澳洲中部的Kintore以东55公里处的Bumblebee地区的已探明黄金储量的规模“超级大”。从资源量来讲，澳洲黄金经济资源量位居世界首位，占世界黄金资源总量的18%。

不过，由于黄金带地处偏远，且缺乏完善的基础设施，“掘金者”要实现梦想还面临着很大挑战。

推荐阅读

·END·

阳光创译欢迎你的到来

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0536r25vy4&width=500&height=375&auto=0

汇聚阳光   创译梦想

好消息！关注微信平台有福利哦！

回复“术语”、“地质报告”、“网站”获得神秘好礼！

也可回复“兼职”了解我们的招聘信息哦！

阳光创译

中国地质矿业翻译领军品牌

服务内容

笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。

口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。

语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。

联系方式

项目部电话：[phone]

译员邮箱：[e-mail]

业务电话：[phone]

译员投递简历命名方式：姓名+语种+全/兼职翻译+矿业能源微信

地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

公司网址：http://www.bjsuntrans.com