其他

【阳光地质】中国三大重组集团现状:神华日赚1.3亿,五矿如日中天,宝武强敌环绕

2018-01-01 矿业汇 矿业能源翻译实践与研究

文章来源:矿业汇(MiningSink),已获授权!


按照中央要求,2017年岁末之际,各大央企纷纷晒出了自家领导2016年度的工资条,神华、宝武、中国五矿三大战略重组央企也均在其官网发布公告。本次,《矿业汇》结合三大集团负责人的薪酬,看看他们负责人凭什么拿高薪?


 

一、神华集团:日赚1.3亿,董事长成能源央企最高薪


1226日,神华集团在其官网上公布了企业负责人2016年度薪酬。其中,神华集团董事长张玉卓2016年税前报酬为84.51万元,总经理凌文为83.13万元。

 

张玉卓在2015年年薪约为83.3万元,在包括中石油、中石化、中海油、国电集团、国家电网、南方电网、华电集团、中核集团等13家能源央企负责人薪酬中为最高。

 

近期,神华集团和国电集团进行重组合并,成立了国家能源投资集团。20173月,张玉卓调任了天津市委常委、滨海新区区委书记。

 

从中国神华2016年年报获悉,其2016年支付给职工以及为职工支付的现金为205亿元,员工数量为90882人,人均年薪为23万元

 

  

2017年前三季度,中国神华营业收入1825.35亿元,同比增长46.3%,归属于母公司股东净利润356.49亿元,同比增长106%,经计算,中国神华三季度平均日赚1.3亿元,创五年来最高盈利水平

 

二、中国五矿:金属矿业航母风光无限


中国五矿董事长何文波税前年薪74.05亿元,为集团最高薪,2015年上任至今,何文波带领中国五矿完成了战略重组,并在2016年实现营收4402亿元,五矿正逐渐成为全球金属矿业的航母。

 


近几年,中国五矿可谓春风得意。

 

重组后的五矿一跃成为中国最大的金属矿业集团,全球最大的冶金建设运营服务商,在2017年世界500强排行榜中,中国五矿提升了203个位次,排名全球第120位,刷新历史最高排名记录

 


同时,五矿集团掌控的资产总规模达到1.6万亿元,其体量甚至超过必和必拓、力拓和淡水河谷三大矿业巨头,尤其五矿在国内外拥有一批世界级优质矿山。

 

1、秘鲁邦巴斯(LasBambas)铜矿


2014年,五矿联合其他公司以58.5亿美元收购邦巴斯铜矿,这也创下了中国金属矿业历史上最大的海外并购纪录。

 

随着邦巴斯铜矿的投产,五矿铜产量成倍增长,2016年,中国五矿产铜50万吨,排名全球第十位,其中,邦巴斯铜矿2016产铜近33万吨,占五矿铜总产量的66%

 


2017年,邦巴斯预计产铜42万至46万吨,五矿2017年生产铜约为56万至61.5万吨。而据五矿集团董事长何文波介绍,五矿计划五年内将铜产量提高至100万吨以上

 

2、杜加尔河锌矿

 

杜加尔河项目是全球目前正在建设的唯一一座大型锌矿项目,拥有锌矿资源量6500万吨,锌平均品位达12%,并含铅、银等副产资源,是全球已知规模最大、品位最高的锌矿之一,20096月,中国五矿通过收购OZ资源主要资产获得该矿山。

 

118日,五矿资源对外发布公告,宣布澳大利亚杜加尔河锌矿项目正式建成投产并在现场举办仪式,项目将年产锌17万吨以上,投产后将成为全球十大锌矿山之一

 

2016年全球十大在产锌矿


三、宝武集团:强敌环绕,危机四伏


作为国内重组的另一巨头,宝武集团资产规模达7395亿元,雇佣员工18.45万人,2016年该集团实现营业收入3072亿元,利润70.2亿元,远超中国国内同期行业平均利润增长水平;2016年宝武集团粗钢产量合计达到5840万吨,位居中国第一、全球第二

 


2016年,宝武集团高管的税前报酬在64-75万元,相互差距并不大,集团董事长马国强为74.71万元,略低于集团总经理陈德荣的74.76万元。

 

2017年,可以称之为钢铁行业的“利润狂欢年”,包括宝武在内的多家钢企利润暴涨,而宝武集团业绩虽强劲,却难言突出,尤其方大特钢和沙钢冲击着宝武集团的龙头地位。

 


首先是沙钢集团,1-10月,沙钢集团生产经营高效发展,实现利润137亿元,为2016全年利润的2倍多,创历史同期最好水平,距离宝武集团的145.6亿元,仅差8.6亿元,而近三个月(8-10月),沙钢月均利润21.53亿元,宝武集团为14.75亿元,沙钢来势汹汹。

 

方大集团今年也是异军突起。近日,方大钢铁集团党委书记敖新华称方大集团今年利润预计有两百多亿元让人咋舌!按照上述沙钢和宝武月均利润计算,宝武和沙钢全年利润约170-180亿元,两家钢企2017年的利润总额只能屈居辽宁方大实业集团之后了!

 


推荐阅读


    她是《芳华》原型,令冯小刚,李安,陈凯歌痴迷,’潜伏’美国多年,绝对不是一般的风骚!

【阳光英语】10句典型错误的中国式英语表达,你中了几条?

【阳光翻译】译员必备:国内外实用术语库汇总

【阳光地质】惨不忍睹!300亿巨额赔偿!中信泰富中澳铁矿再遭“捅刀”,面临停产!




·END·


阳光创译欢迎你的到来

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0536r25vy4&width=500&height=375&auto=0


汇聚阳光   创译梦想

好消息!关注微信平台有福利哦!

回复“术语”、“地质报告”、“网站”获得神秘好礼!

也可回复“兼职”了解我们的招聘信息哦!



阳光创译

中国地质矿业翻译领军品牌


服务内容

笔译:包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。

口译:包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。

语种:英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。


联系方式

项目部电话:15227323620

译员邮箱:1967546028@qq.com

业务电话:010-82865216


译员投递简历命名方式:姓名+语种+全/兼职翻译+矿业能源微信

地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

公司网址:http://www.bjsuntrans.com



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存