「共享单车」是什么呀？

Bicycle-sharing system

「共享单车」系统

Bicycle-sharing service 

「共享单车」服务

Shared bicycle / shared bike 

「共享单车」

According to the news, every 15 seconds a shared bike will enter the market. 

根据新闻的报道，每15秒就会有一台「共享单车」投入市场。

Bicycle-sharing services in China let people pick up bicycles right from the sidewalk and, when done, return them to a sidewalk.

中国的「共享单车」服务让市民在人行道上就可以拿到自行车，使用完毕以后，再把自行车送还到人行道上。