查看原文
其他

「风雨同舟」英文怎么说?

Olivia 英文口语专家 2020-11-23

 
through thick and thin
风雨同舟、同甘共苦、不辞水火、在任何情况下




He has stuck with me through thick and thin. 
他一直对我不离不弃,风雨同舟。


No matter what happens, I will work with you through thick and thin. 
无论发生什么事情,我都会跟你甘苦与共,奋战到底。






    您可能也对以下帖子感兴趣

    孟晚舟,最新发声
    【周日祝福】早安你好,迎接美好的一天,心怀希望向前行,生活处处皆灿烂。
    征文展播 | 安业鹏:好一幅江山如画
    多事之秋!海陆空状况连连,新加坡交通部长:要像不倒翁永不放弃
    【周四祝福】愿你天天精神饱满!一切安好!早安吉祥!

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存