查看原文
其他

Kick the can down the road 是什么意思呀?

Olivia 英文口语专家 2020-11-23


Kick the can down the road 

Definition: to avoid or delay dealing with a problem. 

把问题先丢一边、去逃避解决不了的问题、采用「拖字诀」




Barack Obama said that Congress was merely "kicking the can down the road!"

前任美国总统贝拉克·奥巴马表示:国会只是在采取一种拖延政策而已。




I don't think we should kick the can down the road and let our grandkids solve the problem. Start saving our planet! 

我认为事情不能再拖下去了,问题绝不能留给我们的子孙去解决;开始拯救地球吧!

这个例句好,同学们在写作的时候可以用出来噢!




The more you kick the can down the road, the worse the eventual correction will be. 

你越是去逃避问题,问题到最后就越来越难去修正。





更多实体例句 







小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


Get the hang of it 是什么意思呀?(口语必杀技)


「包在我身上」英文怎么说?(口语必杀技)


glitch 是什么意思呀?(实用又地道的词汇)


worst-case scenario 是什么意思呀?


Come in handy 是什么意思呀?


「罪魁祸首」英文怎么说?(高分词汇)


究竟「照骗」英文怎么说?


Make it count 是什么意思呀?(地道用法)






(广告)




(广告)


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存