查看原文
其他

「不好意思,压到电话了!」英文怎么说?

Olivia 英文口语专家 2020-11-23


butt-dial (v.)

(also: pocket dial)

Definition: To call someone's phone unintentionally by sitting or pressing on your phone while it is in your pocket. 

不小心坐在手机上或身体其他部分压到手机键盘而误打电话



He butt-dialed his boss and she overheard the whole conversation. 

他不小心压到电话打给了老板,让老板无意中听到了整个对话过程。



A: Did you call me twice last night? 

B: Oh no, so sorry. I must've butt-dialed you.

A: 你昨晚给我打了两个电话吗?

B: 没有呀!哎呀,不好意思,我应该是压到键盘了。

butt-dial (n.)

(also: pocket dial)

Definition: A phone call that someone makes unintentionally by sitting or pressing on their phone while it is in their pocket. 

不小心坐在手机上或身体其他部分压到手机键盘而误打出的电话



Sorry, I didn't mean to call you - it was a butt-dial.

不好意思,我不是想要打给你的,那是我压到电话而已。



A: Hey man, what's up? 

A: 诶!怎样?

B: ………………

A: Hello? Yo, you there…? Aww man. I think I just got butt-dialed. 

A: 喂!喂!在吗?哎!不知道谁又压倒手机了!

     (one minute later…)

     (一分钟后…)

A: Hey…hey, wait a second, again? 

A: 喂!喂!不是吧!又来?

B: ………………




更多实体例句







小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


Out of this world 原来是这个意思啊!?(口语必杀技)

Each and every 两个单词用在一起更有Power!(高分短语)

deteriorate 是什么意思呀?(高分词汇)

Put up or shut up 是什么意思呀?(口语必杀技)

「漏洞」英文怎么说(高分词汇)

「学霸」英文怎么说?(地道又实用)

「学渣」英文又怎么说?(地道又实用)

「低头族」英文怎么说?(地道又实用)



↓ ↓ ↓

往期内容索引

↑ ↑ ↑



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存