「通宵熬夜、开夜车」英文怎么说？

(pull) an all-nighter (n.)

plural: all-nighters

Definition: 

1. A time when you spend all night working. 

2. A time when you spend all night studying, especially for an exam. 

3. An event that lasts all night. 

1. 通宵熬夜；开夜车

2. 通宵进行的活动

I pulled an all-nighter last night. 

我昨晚熬了一个晚上。

I had to pull an all-nighter to get the report done on time. 

我熬了一个晚上才可以准时把报告给完成。

The poker game turned into an all-nighter.

那场牌局最后打了个通宵。

Jennifer looked like a zombie after having pulled two all-nighters in a row during midterm week. 

在期中考试的那个礼拜，Jennifer 连续开了两晚的夜车，结果她看上去像丧尸一样。

Hey, Mike! Let's pull an all-nighter tonight and see how long we can play King of Glory(电玩游戏) without passing out. 

Mike！我们今晚通宵打《王者荣耀》(电玩游戏)吧，看看我们能撑多久不晕过去。

stay up (phr v.)

Definition: To not go to bed at the time you would normally go to bed.

熬夜；深夜不睡觉

We stay up all night, talking.

我们一夜没睡，在聊天。

burn the midnight oil 

Definition: To work or study until late at night.

挑灯夜战；开夜车

I'm not ready for the test tomorrow. I guess I'll have to burn the midnight oil.

我还没准备好明天的考试，我想我今晚得熬夜了。

更多实体例句

小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)

↓ ↓ ↓

↑ ↑ ↑