和之梦电台18|中国人和日本人最喜欢的对方国家的电视剧
大家周五好呀!
一周辛苦的学习或工作之后,来听听和之梦电台,开启轻松而愉悦的周末吧~
本期的话题是“分享各自最喜欢的对方国家的电视剧”。今天柚子会和哪位神秘嘉宾一起聊天呢?
那么,按下播放键,正片开始啦~
柚子:大家好,我是来自北海道的柚子~今天为什么是我来开场呢?因为今天我换了一位搭档,就是这个人——
三山:谁知道这个人是谁啊(笑),大家好,初次见面,我是和之梦的编导三山~柚子:因为三山长得很好看,所以应该有很多粉丝认识她吧~
三山:你今天把我叫来的目的究竟是什么(笑)。
柚子:因为最近没有人提问,所以我们今天的话题是柒柒提出的介绍“各自最喜欢的对方国家的电视剧”。然后我邀请到了和之梦对日剧最有研究的三山和我一起聊一聊~
三山喜欢的日剧三山:那我们先聊一下最近的日剧吧~
柚子:我刚刚看完了你推荐的《三年A组》,我看的日剧都是三山推荐的(笑)。
3年A班:从现在起,大家都是人质 海报
三山:很奇怪吧,我一个中国人总是给日本人推荐日剧
柚子:因为我不会主动去找日剧看,尤其是来到中国之后看的就更少了。
三山:那我再给你推荐一部吧,是《狂赌之渊 第二季 》。
狂赌之渊 第二季 海报
柚子:啊!我知道的~
三山:我超级喜欢这部作品,因为是一部漫改的作品所以剧情会有点中二。平时我很不喜欢看这样的内容,但是这部里面有很多我喜欢的女演员。
柚子:这部里面是有滨边美波对吧。
三山:对,有滨边美波、池田依来沙、 森川葵等等我喜欢的小姐姐,只要能看到她们我就很开心,就会想要一直看下去。
柚子:但是这部在日本也不是很红吧。
三山:对,只有部分粉丝喜欢。我最近还在看的一部是《昨日的美食》,也是一部漫改作品。
昨日的美食 海报
柚子:好像日剧大部分都是漫改或者小说改编的呢。
三山:对,最近原创的剧本很少。
柚子:但是刚刚提到的《三年A组》就是原创剧本。
柚子喜欢的国产剧柚子:中国的电视剧好像没有漫改作品吧?
三山:很少,但是中国的电视剧大多是网络小说改编的,比如很有名的《甄嬛传》。
柚子:我其实没怎么看过中国的电视剧,看的最多的还是《爱情公寓》。
三山:感觉怎么样?
柚子:因为当时我是为了学地道的中文去看的,所以最后学会了“戴绿帽子”这个词(笑)。
但是最近我听说在中国《都挺好》这部剧很火,我比较想看。
三山:对,因为这部剧的题材比较现实,能引起很多中国家庭的共鸣。
关于国产剧和日剧三山:中国的电视剧现在大多数就是都市爱情、都市伦理剧,或者古装玄幻这些个题材的,没有很多有新意的内容。
柚子:可能是这些题材大家比较容易有共鸣吧,日本的电视剧会有很多各种职业相关的电视剧。
三山:对,日本的职场剧一直很有名气。
柚子:日本会有很多介绍平时不会被大家关注的小众职业的电视剧,我希望之后能看到这样的中国电视剧。比如说环卫工人的工作我就很感兴趣。
三山:希望能有中国的编剧或者导演听到柚子的建议吧~
柚子:那今天的《和之梦电台》就要结束了,感谢大家的收听。
三山:大家下期见(笑)。
图片来源自网络
感谢三山和柚子给我们分享她们关于中日电视剧的看法,三山对于电视剧真的很有研究呢,大家一定要点开音频听听看哦~
你最近最喜欢的电视剧是哪部呢?请留言告诉我们吧~
End
语音:柚子&三山
编辑:柒柒
BGM:喵步小雨中 - 盛开成花树
中日女生不同的挑选服饰方法