查看原文
其他

法餐主厨成“科学家”,戴广坦:美食是让人了解文化的切入点

和之梦放送 和之梦 2021-11-26


《我住在这里的理由》 263篇 

更多往期视频,点击开头#我住在这里的理由 进入专辑

正文共3000字,预计阅读时间8分钟



 前言 


2021年8月,推迟了一年的东京奥运会顺利闭幕。


作为下一届奥运会主办国的法国,在闭幕式上的“巴黎8分钟”表演惊艳了很多观众。


▲法国空军巡逻表演队飞过埃菲尔铁塔


本期的主人公,就是一位在中国生活了16年的法国人,戴广坦


大自然是比较公平的,也没有一个地方种的东西都难吃的。有一些国家,可能历史比较长,所以做的菜当然越来越复杂。因为做菜就是一个慢慢学的过程。”




Corentin Delcriox (戴广坦)

家乡 法国里尔

出生年月 1983.3.16

食品研发师




在中国做意面不容易


我觉得生活绝对是上海舒服。虽然城市很大,但是你可以徒步从一个地方到另一个地方,走路或者骑自行车。


位于上海一处大楼楼上,有一间法餐工作室,一道道为中国食客研发的法国料理,在这里诞生。美味的背后,是来自法国的主厨戴广坦。



曾经做过8年法餐厨师的广坦,因为一档电视节目,而被中国观众所熟知。



来中国的16年里,他是怎样推广着来自他家乡的味道?如何融入上海这座远东大都会?又是如何筹谋自己的未来?



带着满满的疑问,7月初,节目组来到他工作的地方,伴随着电梯门打开的声音,见到了这位正在等候的法国主厨。



来到的是一间井然有序的办公室,柚子有些意外,“我以为要去一个餐厅什么的,结果到了一个公司。”



6年前广坦决定创业,现在的他是一名餐饮咨询顾问,为国内各种餐饮品牌研发新口味的菜品。



今天,广坦准备研发新口味的意大利面酱汁。到底做了哪些好吃的,答案留在视频里吧。




保留一个开放空间



“你让一个农村的法国人,没(见过)什么世面,没看过什么东西,你跟他说什么中国3000年、什么皇帝、什么文化,他不会有什么兴趣。你让他吃一点点好吃的,他会说这个东西挺好吃,然后就会想去多了解,这个兴趣就慢慢地扩大,然后就变成对这个文化(的兴趣)。这个菜就是很好的一个介入点。


广坦来自法国北部城市,里尔。


▲里尔,图/ Cédric 摄


那里有铺满了梧桐叶的秋天,还有法国仅次于卢浮宫的第二大博物馆——里尔美术宫。


▲里尔美术宫,图/Thierry Musette


不过食物,才是最让人牵挂的。那里距离比利时的国境线只有20分钟,有不错的啤酒。


▲里尔,图/Francois Guilbert


而特色美食,则不得不说 moule,中文大概被称作贻贝或者青口,当地人还有关于它的节日,据说店家那天会把顾客吃完的贻贝壳堆在门口,比比谁的多。


▲图/Olivier Schram


尽管有许多美味的家乡食物,中餐还是早早地在广坦的舌尖上埋下了缘分。7岁那年,广坦第一次吃到了中餐。


那会儿他还是个小男孩,戴着较正视力的眼镜,和爸爸妈妈哥哥姐姐一起,在一次家庭聚餐上尝到了中餐的味道。现在回想起来,菜式做法或许并不正宗,但那会儿就觉得中餐很好吃。


小男孩时期的广坦(右)

▲17岁在美国留学时的广坦(最右)


2002年,终于来到中国的时候,广坦20岁。


当时的他去了北京留学,第一印象觉得中国人多、超级大而且东西很好吃,非常热闹。


那会儿他得到了自己的第一个中文名,然后一直用到了今天。那是他第一个中文老师随意取的,他没想太多就用上了,后来他也试图改过其他名字,比如“柯伦德“或“戴逸轩” 但用起来总觉得别扭,最后还是觉得”戴广坦“这个名字最顺耳。


在北京过春节,准备放鞭炮


在北京,广坦的专业是,工商管理和中文。


在法国,在学生没有想好自己究竟想做什么的时候,工商管理是一个主流选择,毕竟理论上这是一门通用的学科。广坦说,自己对数字敏感,所以当时也觉得在银行之类的机构工作应该还不错。


广坦与家人

▲广坦的家族在法国还有座古老的城堡

▲每年夏季,家族的人都会到城堡开启为期一个月的度假生活


不过,在中国的留学经历猝不及防地改变了这个商科生的人生进程,一不小心就拐进了锅碗瓢盆的世界。


厨艺的启蒙老师是那会儿帮广坦打扫房间的阿姨。“她做的家常菜特别好吃!”广坦回忆说,阿姨做的番茄炒蛋和炒土豆丝让他尝到了真正地道的家常中餐,也让他逐渐有了自己烧菜的兴趣。


一开始,他跟阿姨学了些基本的菜式,除了炒蛋,还有豆腐煲和土豆炒刀豆。不过那会儿新手经验不足,包了饺子请中国同学品鉴,“他们表示还是比较喜欢吃湾仔码头的水饺!”广坦笑着说,“等到我技法纯熟之后,他们都要抢着才能吃到呢!”


▲现在广坦做的中餐


在北京学习的那四年,广坦还拓宽了自己的美食地图,背着包去遍了云南、四川、宁夏、内蒙古、上海、苏州、杭州、黑龙江、吉林。


每到一个地方他都会尝试当地的美食,无论是内蒙古丰盛的牛羊肉、江浙一带的甜味红烧菜还是四川的火爆辣菜,他都来者不拒。“我当时很年轻,对食物充满好奇,觉得什么都好吃,每次旅行几乎都会被刷新三观。”



2005年毕业后,他回国重新进修厨艺



听柚子说从来没有吃过一次正式的法餐,在广坦的推荐下,节目组决定“斥巨资”让柚子奢侈一回。



点单、上桌,一道菜品里有日本或中国料理的影子,柚子趁此问:“你能接受这种虽然是法国餐,但去到别的国家却变成了别的样子吗?”


广坦认为,一定要坚持地道或传统口味的做法很傻,“传统可能就是因为当时没有现在这么多可能性。所以保留一个开放空间,我觉得还蛮重要的”。



柚子:“这么听有点惭愧,我一直对中国的日料店抱怨。说‘这个东西日本没有。哎呀,这个搭配好奇怪’。但是其实这个里面也有些好吃的,我应该包容。”



小事就是小事



“不要把一些简单的事情弄得复杂。法国就是,最初很简单的事情,最终就会变得很复杂很复杂,里面加了很多元素,就变成了一个大事情,本来就是个小事情。在中国小事情就是一个小事情。”


在创业的过程中,广坦结识了现在的妻子琪琪。2020年,两人正式在上海登记结婚。


会员加长版视频看点


在研发新菜品的同时,广坦还坚持定期在社交平台上和大家分享自己的美食制作过程。 



这天,有一位特殊的粉丝特地从北京赶来上海拜访他。



“很多看我视频的小朋友,就会自己在家做菜,梦想变一个大厨那种感觉,我觉得蛮好玩的,蛮酷的”,看到小朋友因美食感到开心,广坦一脸欣慰地说。



关于未来,广坦说,“个人最大的目标很明确,就是等我学好了中餐之后,从外国人的角度,分享一些中餐到国外。


我觉得我看中餐的方式,跟一个中餐厨师看的角度是肯定不一样的,对外国人肯定是更有说服力。但是要花时间。”



柚子:我们有最后一个问题,你住在这里的理由是什么?


广坦:主要住在这里的理由,可能就分两种情况。我觉得第一个就是,我为什么来这里的这个(理由),有点难(说清)。但是我待在这里的原因我清楚,就是因为我在这里生活得很开心、舒服。




 《我住》下集预告 

  • 日本学校里的惊人发现


  • 学校里的温柔老师,下班后化身...



揭秘


 会员加长版精彩内容 

关注👇*和之梦VIP*即可获取

  • 探访广坦的家,琪琪何出此言?


----------------------我是萌萌哒分界线-------------------


▲亮叔第一部图书作品新鲜上市
点按封面即可进入购买
收到后欢迎在微博@我住在这里的理由、@和之梦文化
让我们也开心开心~


公司声明
本内容为原创 如有盗用将诉诸法律途径


编辑|阿群
图片|和之梦、网络
音乐|Ca Ira - Joyce Jonathan
参考资料|下厨房


D r e a m   更多精彩   M o r e
他说,汉语是他的第5语言
谁不想拥有这样一间小小巴黎厨房呢?
: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存