查看原文
其他

【创意黄山】吃天光 气魄量!“花仔”会讲徽州方言了!

黄山日报
2024-08-28


“气魄量”“得人惜”,形容男生帅气、女生惹人疼爱……黄山旅游股份旗下花山世界主题园区主题IP“花仔”会讲徽州方言了。憨态可掬的小松鼠“花仔”与徽州方言巧妙结合,可爱萌宠的表情包让人忍俊不禁。


据悉,“花仔原型来自黄山耕云峰“松鼠”奇石,从“松鼠跳天都”到“探秘花山”,“花仔”边走边冒险,成为花山地域的守护精灵。花山世界赋予它更多的IP定位:机智、友爱、勇敢、探险……“花仔”活跃在园区每个角落,是“探谜现场”主角之一,传递欢乐、活泼、灵动、趣味、环保的游玩理念。设计方音译24句徽州人常用语,与“花仔”日常生活融合成24款方言表情包,打造出一位具有人格魅力的“花仔”。

吃天光




落昏


“通过这套表情包,让没来过的人感受徽州人文风情,为来过的人留住一份美好回忆。”园区工作人员介绍,设计历时百天,修改两轮,数次创意碰撞,经细致打磨,终呈现理想效果,“在语句选择上,最开始寻找了大量徽州方言素材,选取比较耳熟能详的,还邀请屯溪原住民和有关语言专家考证,最后选定这24句。”在这套表情包中,几乎每张动图都隐藏着小惊喜,极具徽州特色,如“吃天光”“吃当头”“吃落昏”,分别意为吃早饭、吃午饭、吃晚饭。风格轻松,文字有趣,与景区实景呼应,让人用另一种方式沉浸式体验徽州生活。


乡音无改鬓毛衰,乡音也是最美的乡愁,徽语轻柔舒缓、抑扬顿挫的独特语调萦绕于每位在外的徽州人心头。徽州方言表情包不仅一解徽州人的思乡情结,更以徽语为切入点,巧妙传播徽文化。这些表情包发布后统一上线,大家可以使用它畅快地在微信上聊天啦!



记者:黎小强
新闻投稿邮箱:hszxbjb@163.com
 编辑:胡晓苗   二审:徐海生  终审:项其敏

推荐阅读

市长负责制!中心城区启动建设5家“惠民菜篮子”平价商店!
大型报告文学:蜈蚣岭上谱写时代华章
祁门9名干部任前公示!多名“90后”倒计时2天!数智未来,开启黄山之旅
新华社:黄山用创新之举引领发展之变!
继续滑动看下一个
黄山日报
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存