查看原文
其他

非洲真的燃!到!爆!炸!!!

说起非洲,你有怎样的第一印象?

撒哈拉沙漠的风尘

滚滚一望无际?

是绵延在尼罗河畔

数千年的古埃及文明

是刚果盆地郁郁葱葱

神秘莫测的热带雨林?

还是塞伦盖蒂

浩浩荡荡的野生动物大迁徙?


👇

戳开视频  亲临非洲

(感谢李培春老师提供😊)

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0333dup3bp&width=500&height=375&auto=0

纯净、美丽、天堂

狂野、粗犷

炎热、干旱、原生态

伊甸园、钻石

世界上没有一块大陆

能像非洲这般让人浮想联翩

这里有一段充满变化

和色彩缤纷的历史,

以及多种民族和文化交汇

和融合的漫长故事




上周,由新闻传播学部电视学院主办,新闻传播学部副学部长吴敏苏老师邀请中国国际广播电台英语中心副主任李培春老师来我校主讲“国际台(CRI)在非洲的本土化传播”

国际台在非洲

在非洲,中国国际广播电台使用斯瓦希里语、豪萨语、茨瓦纳语、英语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语等多种语言为非洲朋友提供传播服务,在非洲12个国家开办了23家海外分台、3家广播孔子课堂。2012以来,由国际台译制的《媳妇的美好时代》、《金太狼的幸福生活》等多部中国电视剧在非洲热播,让非洲民众更加深入地了解了中国普通民众的生活,进一步加深了中非人民之间的理解和友谊,受到非洲观众广泛关注和好评。

李培春 


中国国际广播电台英语中心副主任。1987-1992年就读于北京广播学院-外语系-国际新闻专业,毕业后加入CRI。2000-2002年,就任CRI驻联合国首席记者,期间参与911等事件报道。近年,获得广播主持人“金话筒”奖,被评为国际台首席英文翻译。2015年赴非洲博茨瓦纳等国家参与CRI落地项目的本土化运作,与非洲结缘。



在他眼中,

遥远的非洲大陆是怎样的一片土地呢?


 


南非的开普敦前拥波光粼粼的大西洋海湾,背枕一座乱云飞渡、形似巨大长方形条桌的奇山——桌山(Table Mountain),在上面可俯瞰开普敦城市风貌,远眺非洲大陆最南端的好望角。



面团蘸菜酱,简简单单,回味无穷。


这里最不缺少的就是阳光,亲手种的菜长势喜人,却让机灵的小鸟惦记上了。



这片热土的每一个生命都在努力生长,当看到干涸龟裂的土地也有
绿色的希望,不由得感慨非洲淡水资源的珍稀宝贵以及大自然的伟大与神奇。

坦桑尼亚塞伦盖蒂国家公园里,低矮的丘陵绵延起伏,宽广的草原一望无际,巨大的金合欢树和波巴布树散落其间,最大规模的动物群落,使人完全融入到奇妙的大自然中,感受到一种回归的轻松与快乐。


长颈鹿是草原里最可爱呆萌的动物,四条大长腿不只用来闲庭信步,还能在遇到危险时给予敌人强劲有力的一脚飞踹。


在热带草原干旱的恶劣环境中,树都是这样长的。

稀树草原的标志性植物猴面包树被称为“荒原的贮水塔”。



这里是植物的王国,色彩缤纷,形状各异的植物装点着生机勃勃的非洲大地。



没见过这么
仙人掌吧!!!(excuse me?这是仙人掌?)


铆钉和豹纹,非洲的植物永远走在时尚的最前端。


一次保护大象的骑行活动——在非洲,偷猎走私非法贩卖野生动物会被严格判罚。对许多当地人来说,他们是与自然共荣共存的。


坦赞铁路(TAZARA)——是一条贯通东非和中南非的交通大干线,是东非交通动脉。二十世纪七十年代由中国、坦桑尼亚、赞比亚三国合作修建的坦赞铁路,是迄今我国最大的援外成套项目之一。


坦赞铁路由中国专家和工程技术人员进行勘测、考察、设计并帮助坦、赞两国政府组织施工。修建坦赞铁路时,因施工困难大,设备落后,很多中国的专家工人永远留在了这里。


非洲的孩子们都特别好看,卷卷的头发,大大的双眼皮,明亮有神的大眼睛,或腼腆或灿烂的笑容,仿佛能带你回归纯净天真的内心世界。


对于很多人而言非洲人的发型也是一道美丽的风景,当地人由于各种原因,头发长的比较慢,长了点就开始卷,所以很多人的真实头发很短,大多人用假发代替。美发师用假发细心的一点点的缝在真实的头发中。他们最喜欢的还是小辫子,编好的小辫子还可以做出其它漂亮的发型


琳琅满目的小商店,古老的创作手法,精致雕琢的黑木手工艺品,扑面而来的是非洲极其独特而富有魅力的艺术气息。




走在博茨瓦纳乡间的小路上,想起了电影《上帝也疯狂》中的场景。





在赞比亚等非洲国家,传统的酋长仍然是现代政治生活的一部分。



非洲人民对体育运动是发自内心的热爱,运动让当地人的生活充满了希望与力量。



在博茨瓦纳杜马电台举行业务培训,学习是一件幸福且无止境的事。



赞比亚5FM电台,小小电波里传递着大大的世界❤️




 


 非洲是一个充满活力的地方,非洲是一片充满神奇魅力的大地,非洲是李培春老师心中“来了就会爱上”的天堂。


作为人类最早的古文明发祥地之一,这是一个仿佛跳进滤镜中的世界,色彩浓烈又纯净,这里有蓝到极致的天,金光闪闪的夕阳,红得发烫的晚霞,光滑的黑皮肤,笑起来像珍珠一样白的牙齿……这里遍地是自由与壮阔。所有的这一切,都等着热爱人类文明、喜欢大自然原始旷野的人们的光顾。


●●● 中国传媒大学官方微信平台  ● ● ●


记者 | 雷溦 · 裴桐

编辑 | 雷溦 · 裴桐

责编 | 刘帆

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存